Перевод "Седьмое" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Аудитория Седьмое. АБ Седьмое это была среда? | Audience Seventh. AB Seventh would that be a Wednesday? |
| Сегодня двадцать седьмое марта. | Today is the twenty seventh of March. |
| Индия седьмое по величине государство мира. | India is the seventh largest country in the world. |
| Альбом занял двадцать седьмое место в Великобритании. | That lasted one album and one tour and then that was it. |
| Седьмое Нет свободе для врагов свободы это классическое изречение подходит для случая никаба. | Seventh No freedom for the enemy of freedom this is a classic saying that applies to the case of the niqab. |
| НЬЮ ЙОРК Седьмое декабря станет днём 67 й годовщины нападения Японии на Перл Харбор. | NEW YORK December 7 marks the 67th anniversary of the Japanese attack on Pearl Harbor. |
| На данный момент Российская сборная занимает седьмое место в медальном зачете с 19 ю наградами. | Currently, Team Russia holds seventh place in the medal count with 19 medals. |
| В их рейтинге Нью Йорк занимает второе место, Париж пятое, Лондон седьмое, и Москва двадцатое. | In their ranking, New York City comes second, Paris is fifth, London seventh and Moscow 20th. |
| Седьмое место глава администрации Кучмы Могучий старикан отложил яйца в украинскую политику лет на двадцать вперед | 7 head of Kuchma's The mighty old man has laid eggs into Ukrainian politics that will last for the next 20 years. |
| The Sims Makin' Magic Дата выхода 29 октября 2003 года The Sims Makin' Magic седьмое (и последнее) дополнение для The Sims . | Makin' Magic The Sims Makin' Magic is the seventh and final expansion pack for The Sims , released October 29, 2003 in North America. |
| выражая также глубокую признательность правительству Малайзии за великодушное предложение провести у себя в стране седьмое совещание Конференции Сторон, которое состоится в Куала Лумпуре в 2004 году, | Also expressing its deep appreciation for the generous offer of the Government of Malaysia to host the seventh meeting of the Conference of the Parties, which will be held in Kuala Lumpur in 2004, |
| На этой неделе в Берлине прошло седьмое заседание Глобального форума по вопросам прозрачности и обмена информацией в налоговой сфере, объединившего представителей 122 стран и юрисдикций, а также ЕС. | The Seventh Meeting of the Global Forum on Transparency and Exchange of Information for Tax Purposes took place in Berlin this week, bringing together representatives from 122 countries and jurisdictions, as well as the EU. |
| Игра несколько раз занимала места в списке лучших компьютерных игр всех времён по версии журнала PC Gamer четвёртое (2001), десятое (2005), 13 е (2007), 21 е (2008) и седьмое (2010). | Retrospective Over the years since its release, Fallout was ranked as the fourth (2001), tenth (2005), 13th (2007), 21st (2008) and seventh (2010) best PC game of all time by PC Gamer , fifth (2007) and 19th (2009) top PC game of all time by IGN, and 21st (2007) best PC game ever by PC Zone . |
| В 2002 году редакция IGN поставила восьмую часть на седьмое место в списке величайших игр для PlayStation, отметив, что разработчики переняли многие удачные находки Final Fantasy VII и сделали их ещё более сильными. | In 2002, IGN named the game the seventh best title for the PlayStation of all time, placing higher on the list than Final Fantasy VII and described as all of its strong points, and making them better . |
