Перевод "Сеймур" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Seymour Suddenly Purified Skinner Nicole

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Ричард Сеймур Ощущение красоты
Richard Seymour How beauty feels
Не спускайте с них глаз, Сеймур.
Keep an eye on them, Seymour.
30 мая король женился на Джейн Сеймур.
On 30 May, the King married Jane Seymour.
1 ранга М. Калм Сеймур) Erin (кап.
Victor Albert Stanley, M.V.O., AdC.
Небольшой островок Сеймур находится близ западного побережья острова.
Seymour Island is located off its west coast.
В эту школу пришёл Уильям Сеймур рукоположённый чернокожий служитель.
One of his students was William J. Seymour, a one eyed black preacher.
Ахмедов Рафик Керим Ахмедов Сеймур Нияз Ахмедов Эльбрус Нияз
22. Akhmedov, Rafik Kerim 1977 Agdam
Сеймур Крей покинул компанию в 1972 году, создав Cray Research.
Therefore, Cray left CDC to form the Cray Research company in 1972.
Он был сыном короля Генриха VIII и его третьей жены Джейн Сеймур.
He was the son of King Henry VIII by his third wife, Jane Seymour.
Эдвард Хобарт Сеймур (, 30 апреля 1840 2 марта 1929) адмирал флота Великобритании.
Admiral of the Fleet Sir Edward Hobart Seymour (30 April 1840 2 March 1929) was a Royal Navy officer.
Элизабет Сеймур была дочерью сэра Джона Сеймура и его жены, леди Маргарет Уэнтворт.
His marriage to Anne Boleyn had also resulted in a single daughter, Elizabeth.
В мае 1858 года британский адмирал Майкл Сеймур получил приказ захватить крепости Дагу.
The British and French sent gunboats under the command of Admiral Sir Michael Seymour to capture the Taku Forts in May 1858.
После смерти короля Генриха VIII, при вскрытии его завещания там упоминался и Томас Сеймур.
As the uncles of the king, both Thomas and Edward Seymour were members of the regency council.
Сеймур Пейперт и я поставляли компьютеры для школ и развивающихся стран, значительно опережая время.
Seymour Papert and I were bringing computers to schools and developing nations at a time when it was way ahead of itself.
1511 1563) фрейлина при дворе Тюдоров, младшая сестра королевы Джейн Сеймур, третьей жены Генриха VIII.
Elizabeth and her sister Jane, served in the household of Anne Boleyn, the second wife of Henry VIII.
В четверг 12 апреля после продолжительной молитвы, Уильям Сеймур наконец то заговорил на иных языках .
A few days later, on April 12, Seymour spoke in tongues for the first time after praying all night long.
23 октября Джейн Сеймур почувствовала недомогание, вероятно послеродовые осложнения, и умерла в ночь на 24 октября.
The Queen, however, fell ill on 23 October from presumed postnatal complications, and died the following night.
Его отец, Сеймур Фокс, был консервативным раввином и ведущим профессором еврейского образования в Еврейском университете Иерусалима.
His father, Seymour Fox, was a Conservative rabbi and a leading professor of Jewish education at the Hebrew University of Jerusalem.
Сэр Майкл Сеймур (, 3 декабря 1802 23 февраля 1887, Кадингтон хаус, Хэмпшир) адмирал Королевского ВМФ Великобритании.
Admiral Sir Michael Seymour, GCB (3 December 1802 23 February 1887), was a Royal Navy officer who went on to be Commander in Chief, Portsmouth.
В 1829 году Майкл Сеймур женился на Дороти Найтон () у них родились сын и три дочери.
Family In 1829 he married Dorothy Knighton they had a son and three daughters.
Филип Сеймур Хоффман, сыгравший в фильме Плутарха Хевенсби, скончался 2 февраля 2014 года в Нью Йорке.
Philip Seymour Hoffman, who plays Plutarch Heavensbee in the film, died on February 2, 2014 in New York.
Филип Сеймур Хоффман, сыгравший в фильме Плутарха Хевенсби, скончался 2 февраля 2014 года в Нью Йорке.
Philip Seymour Hoffman, who plays Plutarch Heavensbee, died on February 2, 2014.
Его Превосходительство досточтимый Оуэн Сеймур Артур, член парламента, премьер министр и министр финансов и экономики Барбадоса
His Excellency The Right Honourable Owen Seymour Arthur, M.P., Prime Minister and Minister for Finance and Economic Affairs of Barbados
Бриджес вскоре покинул состав съёмочной группы, а Джеймс Гандольфини и Филип Сеймур Хоффман вели переговоры насчёт участия в фильме.
Bridges soon dropped out, and James Gandolfini and Philip Seymour Hoffman were soon attached to the project.
После успеха Чёрного нарцисса Байрон пригласили в Голливуд, где она появилась в роли Энн Сеймур в фильме Малышка Бесс (1953).
Her success in Black Narcissus eventually led her to Hollywood, which resulted in a supporting role in Young Bess (1953).
В 1973 74 годы он был оперативным инструктором пилотов на F 4, на авиабазе Сеймур Джонсон, в штате Северная Каролина.
In 1973 74, he was an F 4 instructor and operational pilot at Seymour Johnson Air Force Base, North Carolina.
В июне одна из первых моделей Victoria's Secret Стефани Сеймур раскритиковала Дженнер и её коллегу Джиджи Хадид, назвав их сучками момента .
In June, original Victoria's Secret model Stephanie Seymour criticised Jenner and her colleague Gigi Hadid, calling them the bitches of the moment.
В шоу, которое транслировал Broadcast.com, приняли участие Тайра Бэнкс, Летиция Каста, Хайди Клум, Карен Мюлдер, Даниэла Пештова, Инес Риверо и Стефани Сеймур.
The show, which was aired by Broadcast.com, featured Tyra Banks, Laetitia Casta, Heidi Klum, Karen Mulder, Daniela Pestova, Inés Rivero, and Seymour.
Ископаемые остатки сеймурии были впервые найдены вблизи городка Сеймур (округ Бэйлор, Техас, США), что отражено в названии типового вида данного рода Seymouria baylorensis .
Fossils of Seymouria were first found in Seymour, Baylor County, Texas (hence the name of the type species, Seymouria baylorensis , or Baylor County Seymour one ).
В это же время Сеймур Пейперт убедил губернатора штата Мэн принять в 2002 г. закон, что в школе каждому ребёнку положен свой ноутбук.
In parallel with this, Seymour Papert got the governor of Maine to legislate one laptop per child in the year 2002.
В 1968 году Сеймур заметил одну простую вещь, которую затем представил в 1970 году, 11 го апреля, если быть точным, назвав её Учим детей думать .
Seymour made a very simple observation in 1968, and then basically presented it in 1970 April 11 to be precise called Teaching Children Thinking.
Чтобы развеять оставшиеся сомнения, в 1997 году Робертсон, Сандерс, Сеймур и Томас опубликовали более простое доказательство, использующее аналогичные идеи, но по прежнему проделанное с помощью компьютера.
To dispel remaining doubt about the Appel Haken proof, a simpler proof using the same ideas and still relying on computers was published in 1997 by Robertson, Sanders, Seymour, and Thomas.
На разработку среды повлияли Сеймур Пайперт и язык Logo диалект Lisp, оптимизированный для образовательных задач труды научного центра Xerox PARC (Palo Alto), Smalltalk, HyperCard и StarLogo.
Primary influences include Seymour Papert and the Logo programming language, a dialect of Lisp optimized for educational use work done at Xerox Palo Alto Research Center, PARC Smalltalk, HyperCard, and StarLogo (cf.
Неизвестно, когда именно Джейн вернулась, однако она была среди фрейлин Джейн Сеймур, так что скорее всего она вновь появилась при дворе приблизительно через год после майских событий 1536 года.
It is unknown when she returned to court, but she was a lady in waiting to Queen Jane Seymour, so she probably returned within a year of her husband's death.
В один из дней, когда Уильям Сеймур сидел с друзьями за столом, Эдвард Ли сказал, что не важно себя чувствует и попросил помолиться за него с возложением на него рук.
On April 9, 1906, after five weeks of Seymour's preaching and prayer, and three days into an intended 10 day fast, Edward S. Lee spoke in tongues for the first time.
Мои старшие братья Сеймур и Хилтон, которые были взрослыми, когда я был ребенком, ходили с ним в паб и разговаривали о таких вещах, как форма пивного стакана, красота удара в крикете.
My older brothers Seymour and Hilton who were grown up when I was a kid went to the pub with him and talked about things like the shape of the beer glass, the beauty of the stroke in cricket.
В 1971 году Рон Конопка (Ron Konopka) и Сеймур Бенцер (Seymour Benzer) опубликовали работу, озаглавленную Clock mutants of Drosophila melanogaster , в которой они описали первые мутации, которые влияли на поведение животного.
Behavioral genetics and neuroscience In 1971, Ron Konopka and Seymour Benzer published Clock mutants of Drosophila melanogaster , a paper describing the first mutations that affected an animal's behavior.
Пока Сеймур Крэй 5 лет работал над Cray 2, параллельная команда разработчиков во главе с инженером Стивеном Ченом в 1982 году выпустила на базе модели Cray 1 суперкомпьютер Cray X MP.
Seymour Cray continued working, this time on the Cray 2, though it only ended up being marginally faster than the Cray X MP, developed by another team at the company.
Рассказ, произведение искусства, лицо, дизайн предмета как можно определить красоту чего либо? И почему это для нас так важно? Дизайнер Ричард Сеймур исследует нашу чувствительность к красоте и удивительную силу красивых вещей.
A story, a work of art, a face, a designed object how do we tell that something is beautiful? And why does it matter so much to us? Designer Richard Seymour explores our response to beauty and the surprising power of objects that exhibit it.
Miller, Jan Waldenström 1965 Конн, Джером, Robin R.A. Coombs, Charles E. Dent, Charles P. Leblond, Daniel J. McCarty, F. Horace Smirk 1964 Бензер, Сеймур, Karl H. Beyer Jr., Deborah Doniach, Ivan M. Roitt, Gordon D.W. Murray, Keith R. Porter 1963 Murray L. Barr, Jacques Genest, Irvine H. Page, Pierre Grabar, Лиллехай, Кларенс Уолтон, Eric G.L.
Paton, Eleanor Zaimis, Wilfred G. Bigelow 1960 Joshua Harold Burn, John H. Gibbon Jr., William F. Hamilton, John McMichael, Karl Meyer, Arnold R. Rich 1961 Russell Brock, Alan C. Burton, Alexander B. Gutman, Jonas H. Kellgren, Ulf S. von Euler 1962 Francis H.C. Crick, Albert H. Coons, Clarence Crafoord, Henry G. Kunkel, Stanley J. Sarnoff 1963 Murray L. Barr, Jacques Genest, Irvine H. Page, Pierre Grabar, C. Walton Lillehei, Eric G.L.