Перевод "Сент Фрэнсис" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Фрэнсис). | ), 1964. |
| Фрэнсис Бэкон. | Francis Bacon . |
| Фрэнсис Фанни Кембл | Frances Fanny Kemble |
| Дочери Тони Эббота Фрэнсис и Бриджит. | Tony Abbott's daughters Frances and Bridget. |
| Сент Китс и Невис, Уругвай | Saint Kitts and Nevis, Uruguay |
| Фрэнсис Коллинз Нам нужны лучшие лекарства, прямо сейчас | Francis Collins We need better drugs now |
| Фрэнсис Крик был одним из первооткрывателей структуры ДНК. | Francis Crick was one of the discoverers of DNA's structure. |
| Западно индейский крикетер Даррен Сэмми , родом из Сент Люсии, назвал Сент Винсент своим родственным островом | West Indian cricketer Darren Sammy, who hails from St. Lucia, called St. Vincent his sister island |
| Антуан де Сент Экзюпери Маленький принц | Yet Francophone literature is also enriched by authors from outside France. |
| Премьер министр Сент Люсии Кенни Энтони | Kenny Anthony, Prime Minister of Saint Lucia |
| Фрэнсис Крик родился и воспитывался в Уэстоне Фэвелле (англ. | During the remainder of his career, he held the post of J.W. |
| Голосовали против Сент Китс и Невис, Турция | Against Saint Kitts and Nevis, Turkey |
| Похоронена на кладбище Сент Женевьев де Буа. | ... |
| Похоронен на кладбище Сент Женевьев де Буа. | Foreword , in Alexander A. Valentinov. |
| Чарли Фрэнсис использовал флуоресцентные свойства морского животного, чтобы разработать светящуюся еду. | Charlie Francis has harnessed the fluorescent properties of the marine animal to develop the luminescent snack. |
| Роланда Сент Джордж, который выиграл звание Короля Карнавала. | Roland St. George's 2015 portrayal, which won the King of Carnival title. |
| Премьер министр Сент Винсент и Гренадины Ральф Гонсалвеш | Ralph Gonsalvez, President of de Saint Vicent and the Grenadines |
| Операционный центр расположен в Сент Луисе, штат Миссури. | The operations hub is located in St. Louis, Missouri. |
| Он также открыл острова, названные им Сент Маттиас. | He also preserved a few of his specimens. |
| Умер 29 мая 1847 года в Сент Этьене. | He died at Saint Étienne on 29 May 1847. |
| Министр иностранных дел Сент Китс и Невис Марк Брэнтли | Mark Brantley, Prime Minister of Saint Kitts and Nevis |
| Эдвард Чарльз Фрэнсис Публиус де Боно родился 19 мая 1933 года на Мальте. | Biography Edward Charles Francis Publius de Bono was born in Malta on 19 May 1933. |
| Другие города на острове Хоултаун (Holetown) в округе Сент Джеймс, Ойстинс (Oistins) в округе Крист Черч и Спейтстаун (Speightstown) в округе Сент Питер. | Other major towns scattered across the island include Holetown, in the parish of Saint James Oistins, in the parish of Christ Church and Speightstown, in the parish of Saint Peter. |
| Сент Лу ис ( или , ) независимый город в США, в штате Миссури. | St. Louis ( or ) is a city and port in the U.S. state of Missouri. |
| Женщина на снимке танцует с флагом государства Сент Китс и Невис. | This woman dances with the national flag of St. Kitts and Nevis Sunday 26 August, 2007. |
| Сент Дьёрдьи принял его приглашение и в 1931 занял эту должность. | He accepted a position at the University of Szeged in 1930. |
| Штат объединяет 114 обычных округов и 1 городской округ Сент Луис. | The state comprises 114 counties, and the independent city of St. Louis. |
| Фрэнсис Коллинз Так что бы ты хотел сказать исследователям здесь в аудитории и другим слушателям? | Francis Collins So what would you like to say to researchers here in the auditorium and others listening to this? |
| Родилась 12 апреля 1942 года в Сент Поле, Миннесота, имеет двоих детей. | Born 12 April 1942 at St. Paul, Minnesota, two children. |
| Колонии Сент Люсия (1605) и Гренада (1609) также вскоре исчезли, но в конце концов поселения были успешно основаны на островах Сент Китс (1624), Барбадос (1627) и Невис (1628). | Colonies in St Lucia (1605) and Grenada (1609) also rapidly folded, but settlements were successfully established in St. Kitts (1624), Barbados (1627) and Nevis (1628). |
| Примерно через два года с начала экспедиции она наконец завершилась в Сент Луисе. | A little over two years after the expedition began, it was finally over, ending in St. Louis. |
| ВНИКНИТЕ около 12 детей мертвы после автобусной катастрофы этим утром в Сент Винсенте. | JUST IN around 12 children dead in a bus accident this morning in StVincent. |
| Профессиональным преподавателем Дэн стал в 1971 году в Вашингтонском университете в Сент Луисе. | in English from Wabash College in 1970, and, in 1971, a Masters in Education from Washington University in St. Louis. |
| После конференции Сент Дьёрдьи представился Хопкинсу, и тот пригласил его работать в Кембридж. | This work landed him a position as a Rockefeller Foundation fellow at Cambridge University. |
| В 1779 году поступил в Сент Эндрюсский университет, прославивший себя в области математики. | In 1779 he entered the University of St Andrews, distinguishing himself especially in mathematics. |
| В восемь или девять лет Фрэнсис начал учиться в Нортгемптонской средней школе для мальчиков на Биллинг Роуд (англ. | When he was eight or nine he transferred to the most junior form of the Northampton Grammar School, on the Billing Road. |
| Ланкастеры потерпели сокрушительное поражение в первой битве при Сент Олбансе 22 мая 1455 года. | The Lancastrians suffered a crushing defeat at the First Battle of St Albans on 22 May 1455. |
| И уж точно ни Крик, ни я не были химиками, так что мы пытались построить модель. Фрэнсис знал Вилкинса. | And certainly, neither Crick or I were chemists, so we tried to build a model. And he knew, Francis knew Wilkins. |
| я поменял расположение, и мы сразу обнаружили спаривание оснований. Фрэнсис тут же сказал, что цепи идут в противоположных направлениях. | So I changed the locations, and then we found the base pairing, and Francis immediately said the chains run in absolute directions. |
| Деле Адамс, ныне живущий в Сент Китс, выразил полную солидарность с тем, что отстаивал Принс | Dele Adams, who now lives in St. Kitts, showed full solidarity for what Prince stood for, however |
| Саша и Маша родились в Сент Питерсберге, но они помнят только Томск, где они выросли. | Sasha and Masha were born in St. Petersburg, but all they remember is Tomsk, where they grew up. |
| Пока его рука заживала, Сент Дьёрдьи окончил медицинскую школу и в 1917 получил звание магистра. | He was then able to finish his medical education and received his MD in 1917. |
| Креолы французского происхождения в основном проживают в долине реки Миссури к югу от Сент Луиса. | Missouri is home to an endangered dialect of the French language known as Missouri French. |
| Когда происходила революция в 1989 году, Фрэнсис Фукуяма пророчески, но с оговорками размышлял, предвещает ли выбранный Европой путь конец истории . | As the revolutionary year of 1989 was unfolding, Francis Fukuyama, presciently yet controversially pondered whether the path chosen in Europe heralded the end of history. |
| Пятьдесят лет назад 25 апреля 1953 года Джеймс Уотсон и Фрэнсис Крик опубликовали небольшую статью в научном журнале Nature (Природа). | Fifty years ago, on April 25, 1953, James Watson and Francis Crick published a short letter in the science magazine Nature . |
