Перевод "Сет" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Второй сет, подаёт Крайчек. | Second set, Krajicek to serve. |
| Сет Беркли Классное видео, правда? | Seth Berkley Really cool video, isn't it? |
| Сет Годин о нарезанном хлебе | Seth Godin on standing out |
| Сет Беркли ВИЧ и грипп стратегия вакцинации | Seth Berkley HIV and flu the vaccine strategy |
| Сет Годин о племенах, которые мы ведем за собой | Seth Godin on the tribes we lead |
| Этого жеребца зовут Сет, он очень покорный, но застенчивый. | This one s called Sete and is very obedient but shy. |
| Буддист Хан Сет Лу загрузил фото со своей подругой мусульманкой | Han Seth Lu, a Buddhist, uploads a photo with his Muslim friend |
| Жорж Брассенс родился 22 октября 1921 в городе Сет (Sète) на средиземноморском побережье Франции. | Biography Brassens was born in the town of Sète, a town in southern France near Montpellier. |
| Одним из самых необычных фестивальных выступлений обещает стать сет лауреата премии Сергея Курехина Антона Маскелиадзе. | One of the most unusual festival performances promises to be the set by Sergei Kuryokhin award winner, Anton Maskeliadze. |
| Новый бокс сет, включающий в себя 4 диска, был выпущен компанией 24 февраля 2009 года. | A new boxset of the television series across 4 discs was released by Funimation on February 24, 2009. |
| Как заметил физик Сет Ллойд, практически все становится компьютером, если вы светите на это правильным типом света . | As the physicist Seth Lloyd commented, almost anything becomes a computer if you shine the right kind of light on it.'' |
| В марте 2006 года был выпущен 2 DVD 1 CD бокс сет Life on the Murder Scene . | In March 2006, the album Life on the Murder Scene was released, incorporating a CD and two DVDs. |
| Как заметил физик Сет Ллойд, практически все становит я компьютером, если вы светите на это правильным типом света . | As the physicist Seth Lloyd commented, almost anything becomes a computer if you shine the right kind of light on it.'' |
| В июле 2007 года лицензия на сериал были приобретена Funimation Entertainment, которая к февралю 2009 года издала бокс сет с аниме. | In July 2007, the license was acquired by Funimation, who released a boxset of the television series in February 2009. |
| Funimation 21 апреля 2009 года выпустила бокс сет Air , состоящий из 3 х дисков общая серия в данный набор не вошла. | Funimation released a three disc series box set of the Air anime on April 21, 2009, which did not include the recap episode. |
| КА Сет, большинство из нас работают над чем то таким, знаешь, мы производим что то каждый месяц и получаем от этого удовольствие. | CA Seth, most of us do work where every month, we produce something we get that kind of gratification. |
| В июне 2000 года Limp Bizkit принимали участие на Dysfunctional Family Picnic, однако их выступление в рамках фестиваля состоялось на час позже времени, указанного в сет листе. | In June 2000, Limp Bizkit performed at the WXRK Dysfunctional Family Picnic, but showed up an hour late for their set. |
| Как ты думаешь, Сет... в смысле, ты, наверно мечтаешь об этом... в какие приблизительно сроки давайте начнем с ВИЧ, можно разработать и использовать вакцину, которая изменит ход игры? | In your mind, Seth I mean, you must dream about this what is the kind of time scale on, let's start with HIV, for a game changing vaccine that's actually out there and usable? |
| Актер Сет Роген выразил свое негодование в адрес хакера, написав в Twitter Выкладывать фотографии, украденные с мобильного телефона, на самом деле, ничем не отличается от продажи краденых товаров . | Actor Seth Rogen lashed out at the hacker, tweeting Posting pics hacked from a cell phone is really no different than selling stolen merchandise. |
| Из соображений свободы слова , Google выпустил в прокат на Google Play и YouTube фильм производства компании Sony Pictures Интервью , главные роли в котором исполнили Сет Роген и Джеймс Франко. | Citing freedom of speech concerns, Google has released the Sony Pictures film The Interview, starring Seth Rogen and James Franco, for rent and streaming on Google Play and YouTube. |
| Сет Беркли объясняет, как умные достижения в области разработки, производства и распределения вакцин как никогда близко подводят нас к уничтожению множества глобальных угроз от СПИДа до пандемий малярии и гриппа. | Seth Berkley explains how smart advances in vaccine design, production and distribution are bringing us closer than ever to eliminating a host of global threats from AIDS to malaria to flu pandemics. |
| В мире так много возможностей и так мало времени, что нашим очевидным выбором является игнорирование обыденного. Гуру маркетинга Сет Годин рассказывает почему, как никудышные и странные идеи получают наше внимание и преуспевают больше, нежели скучные. | In a world of too many options and too little time, our obvious choice is to just ignore the ordinary stuff. Marketing guru Seth Godin spells out why, when it comes to getting our attention, bad or bizarre ideas are more successful than boring ones. |
