Перевод "Сильвер Спрингса" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Silver Silver Erin Long

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Поехали, Сильвер.
Heighho, Silver.
Сильвер Кайондо заметил
Silver Kayondo noted
Хай хо, Сильвер!
It's Hi Yo, Silver!
Сильвер, принеси вина.
Silver, bring wine!
Думаешь, я не знаю, Сильвер?
Don't you suppose I know that, Silver?
Сильвер покажет вам ваши комнаты.
Silver will show you to your rooms.
Джош Сильвер демонстрирует заполненные жидкостью регулируемые очки
Josh Silver demos adjustable liquid filled eyeglasses
Бедный водитель автобуса из Игл Хэйт в Сильвер Фэллс
Oh, Daddy, no, don't! Munch is a noaccount bus driver! From Eagle Heights to Silver Falls.
В марте 2013 года у них родилась дочь Сабин Сильвер.
And that is why it is the end of an era.
В декабре 2001 года Шэйен Сильвер была выбрана Penthouse Pet.
She was Penthouse magazine's Pet of the Month in December 2001.
10 июля 1999 года Сильвер женился на своей помощнице Керин Филдс.
On July 10, 1999, Silver married his production assistant, Karyn Fields.
Они переехали в Сильвер тем летом, когда я только научился ходить.
They moved to Silver the summer I was first able to walk.
Когда мы проезжали через Сильвер, помнишь, я сказал, что получил работу?
When we came through Silver, remember I told you I got a job?
Хорас Сильвер начал карьеру как тенор саксофонист, но затем переключился на фортепиано.
Silver began his career as a tenor saxophonist but later switched to piano.
Тебе виднее, но мы с Клитом считаем, что они разделились, когда покинули Сильвер.
You see, me and Clete figure that when they left Silver they scattered.
К моменту, когда произошла резня, на шахтах Рок Спрингса работали 150 белых и 331 китайский рабочий.
At the time of the massacre, there were about 150 white miners and 331 Chinese miners in Rock Springs.
В 1951 году Вудланд и Сильвер попытались заинтересовать компанию IBM в развитии их системы.
In 1951, Woodland moved to IBM and continually tried to interest IBM in developing the system.
В главных ролях были задействованы Джо Мантенья (Гулд), Рон Сильвер (Фокс) и Мадонна (Карен).
The cast featured Joe Mantegna (Gould), Ron Silver (Fox) and Madonna (Karen).
К 5 сентября почти все выжившие собрались в Эванстоне в 160 км к западу от Рок Спрингса.
By September 5, almost all survivors were in Evanston, Wyoming, west of Rock Springs.
Был застрелен солдатом после того, как он ударом ножа убил водителя автобуса возле Кфар Сильвер.
Shot dead by a soldier after he had stabbed a bus driver to death near Kfar Silver.
Сильвер начал свою карьеру в Lawrence Gordon Productions, где в конечном итоге поднялся до президента кинокомпании.
Silver began his career at Lawrence Gordon Productions, where he eventually became president of motion pictures for the company.
Сильвер привнёс дополнительные португальские влияния в свою музыку непосредственно после турне по Бразилии в феврале 1964 года.
Silver melded additional Lusophone influences into his music directly after his February 1964 tour of Brazil.
Серебряный Соболь (), настоящее имя Сильвер Саблинова () профессиональная наёмница, глава Дикой Стаи и генеральный директор Silver Sable International .
Silver Sable (Silver Sablinova) is a fictional character from Marvel Comics, a female mercenary, hunter of war criminals, the leader of the Wild Pack, and CEO of Silver Sable International.
Сотрудничество барабанщика и пианиста продлилось 4 года, за это время Сильвер и Блэйки записали пластинку A Night at Birdland Vol.
The drummer pianist team lasted for four years during this time, Silver and Blakey recorded at Birdland ( A Night at Birdland Vol.
Хорас Сильвер (, настоящее имя Horace Ward Martin Tavares Silva 2 сентября 1928, Норуолк 18 июня 2014) американский джазовый пианист и композитор.
Horace Silver (born Horace Ward Martin Tavares Silva, September 2, 1928 June 18, 2014) was an American jazz pianist and composer.
Хорас Сильвер был последним музыкантом, кто подписал контракт с Blue Note в 1970 году, перед тем, как лейбл временно перестал функционировать.
Silver was the last musician to be signed to Blue Note in the 1970s before it went into temporary hiatus.
Постепенно ситуация в Рок Спрингсе стабилизировалась и 15 сентября Френсис Уоррен запросил вывести федеральные войска, хотя к тому времени шахты Рок Спрингса всё ещё оставались закрытыми.
The situation in Rock Springs was stabilized as early as September 15, when Warren first requested the removal of federal troops, but the mines at Rock Springs remained closed for a time.
Расовый состав Кейв Спрингса по данным переписи распределился следующим образом 93,02 белых, 0,09 чёрных или афроамериканцев, 3,54 коренных американцев, 0,27 азиатов, 1,54 представителей смешанных рас, 1,54 других народностей.
The racial makeup of the city was 93.02 White, 0.09 Black or African American, 3.54 Native American, 0.27 Asian, 1.54 from other races, and 1.54 from two or more races.
Расовый состав Элм Спрингса по данным переписи распределился следующим образом 93,58 белых, 0,38 чёрных или афроамериканцев, 0,96 коренных американцев, 1,53 азиатов, 1,05 представителей смешанных рас, 2,49 других народностей.
The racial makeup of the city was 87.4 White, 1.2 Black or African American, 1.4 Native American, 2.9 Asian, .2 from other races, and 1.4 from two or more races.
Расовый состав Салфер Спрингса по данным переписи распределился следующим образом 86,74 белых, 2,24 чёрных или афроамериканцев, 0,89 коренных американцев, 0,30 азиатов, 2,68 представителей смешанных рас, 7,15 других народностей.
The racial makeup of the city was 86.74 White, 2.24 Black or African American, 0.89 Native American, 0.30 Asian, 7.15 from other races, and 2.68 from two or more races.
Расовый состав Минерал Спрингса по данным переписи распределился следующим образом 51,19 белых, 41,46 чёрных или афроамериканцев, 0,16 коренных американцев, 0,08 азиатов, 1,34 представителей смешанных рас, 5,78 других народностей.
The racial makeup of the city was 51.19 White, 41.46 Black or African American, 0.16 Native American, 0.08 Asian, 5.78 from other races, and 1.34 from two or more races.
Расовый состав Норт Рок Спрингса по данным переписи распределился следующим образом 92,86 белых, 0,51 чёрных или афроамериканцев, 1,06 коренных американцев, 0,10 азиатов, 3,09 представителей смешанных рас, 2,38 других народностей.
The racial makeup of the CDP was 92.86 White, 0.51 African American, 1.06 Native American, 0.10 Asian, 2.38 from other races, and 3.09 from two or more races.
Расовый состав Вали Спрингса по данным переписи распределился следующим образом 95,21 белых, 1,20 коренных американцев, 1,20 азиатов, 0,60 выходцев с тихоокеанских островов, 1,20 представителей смешанных рас, 0,60 других народностей.
The racial makeup of the town was 95.21 White, 1.20 Native American, 1.20 Asian, 0.60 Pacific Islander, 0.60 from other races, and 1.20 from two or more races.
Качество нескольких альбомов того периода, таких как The United States of Mind (на котором Сильвер сам исполнил вокальные партии в нескольких треках), до сих пор оспаривается фанатами жанра.
The quality of several albums of this era, such as the The United States of Mind sequence (on which Silver himself provided vocals on several tracks), is to this day contested by critics.
В 1963 году Баткас выиграл премию Чикаго Трибьюн Сильвер Футбол как самый ценный игрок Большой Десятки, после чего в 1964 году Ассоциация Тренеров Американского Футбола присудила ему звание Игрок Года.
He won the Chicago Tribune Silver Football in 1963 as the Big Ten's Most Valuable Player, and was named the American Football Coaches Association Player of the Year in 1964.
Тем не менее, в аннотации к диску 1964 года Song for My Father (Cantiga Para Meu Pai) Сильвер пишет о заглавном треке Эта мелодия написана мной, но её привкус заставляет меня вспоминать времена детства.
In the interview for the liner notes to 1964's Song for My Father ( Cantiga Para Meu Pai ) , however, Silver remarked of the title track, This tune is an original of mine, but it has a flavor of it that makes me think of my childhood days.