Перевод "Система замкнутого цикла" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

система - перевод :

System

система - перевод :

System for

система - перевод :

A system

Система замкнутого цикла - перевод :

Close loop system

цикла - перевод :

Of the cycle

ключевые слова : System Immune Systems Nervous Justice Cycle Cycles Loop Period Natural

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Вторым основным компонентом рециркулятора замкнутого цикла является система обеспечения газа.	The second main component of a closed circuit rebreather is the gas system.
Это аппаратура жизнеобеспечения замкнутого цикла	This is some life support equipment closed cycle.
В рециркуляторе замкнутого цикла есть три основные системы.	There are three basic systems to a closed circuit rebreather.
Во вторых, переход от одностороннего, расточительного, загрязняющего окружающую среду использования ресурсов к модели замкнутого цикла.	Secondly, shifting from a linear, wasteful, polluting way of using resources to a closed loop model.
В рециркуляторе замкнутого цикла есть три основные системы. Самой главной системой является так называемая дыхательная петля.	There are three basic systems to a closed circuit rebreather.
А сейчас мне хотелось бы рассказать о переходе от линейного использования ресурсов к идее замкнутого цикла.	So now I want to go onto talking about the linear to closed loop idea.
В 1994 году мне повезло, и я получил возможность поработать с прототипом вот этого рециркулятора замкнутого цикла.	In 1994, I was fortunate enough to get access to these prototype closed circuit rebreathers.
Это аппаратура жизнеобеспечения замкнутого цикла она позволяет пройти многие километры горизонтально под водой, и вниз, до глубины 200 метров.	This is some life support equipment closed cycle. And you can use that now to go for many kilometers horizontally underwater and to depths of 200 meters straight down underwater.
Хорошо, рециркулятор замкнутого цикла с чем же его едят, и что отличает его от акваланга, и почему же он лучше?	Alright, closed circuit rebreather what is it about it that makes it different from scuba, and why is it better?
Хорошо, рециркулятор замкнутого цикла с чем же его едят, и что отличает его от акваланга, и почему же он лучше?	Closed circuit rebreather what makes it different from scuba, and why is it better?
Чего? Это боязнь замкнутого пространства.	What? It claustrophobia.
Поэтому завершаем 1 цикл, 2 цикла, 3 цикла, 4 цикла.	So we finish one cycle, two cycles, three cycles, four cycles.
Начало цикла	LoopStart
Конец цикла	LoopEnd
разрешение цикла	leaving loop
Длительность цикла	Duration
Без цикла	Do not Loop
Цикла Карно.	Carnot cycle.
В нескольких интервью, он описывал себя как весьма тихого и замкнутого ребёнка.	Anselmo has said in various interviews that he was very quiet and secluded as a child.
Изменение цикла финансирования	Change in the funding cycle
Эксплуатация третьего цикла	USE OF THE FOURTH GROWTH CYCLE
Цикл управления с обратной связью проходит через RTU или ПЛК, в то время как SCADA система контролирует полное выполнение цикла.	The feedback control loop passes through the RTU or PLC, while the SCADA system monitors the overall performance of the loop.
Нереальность реального делового цикла	The Unreality of the Real Business Cycle
ДЕЯТЕЛЬНОСТИ (ОРЭД) ВТОРОГО ЦИКЛА	SECOND ROUND OF THE ENVIRONMENTAL PERFORMANCE REVIEWS (EPRs)
Пример цикла обработки информации	Example of an information processing loop to chapter 4.4
Элементы цикла обработки информации	Risk assessment e.g. types of risks and weighing of risks by pair wise comparison Efficiency of transport by benefit cost analysis reduction of waiting times for vessels, higher reliability, shorter voyage duration, costs of incidents, accidents and delays Environmental impact study if appropriate, for urban areas and the river
Старт цикла для имитации	Cycle start to simulate
В положении 3 цикла.	I'm just drawing it at the three spot.
Завершение цикла управления бедствия.	Completing the disaster management cycle.
Цикла нет. Это октан .	It's not in a cycle, so we know we're dealing with an octane.
Состояние жизненного цикла подсектора	Stage of the product in its cycle life Possibilities of influencing the market cost structure in comparison with competitors Importance of the price as a purchasing criteria
Оценка жизненного цикла (ОЖЦ)	Life cycle assessment (LCA)
Их ирригационные системы замкнутого типа потребляют в 10 раз меньше воды, чем обычные системы орошения.	Its closed loop irrigation systems consume 10 times less water than conventional systems.
Без согласованных стратегий в области миростроительства уязвимые страны не смогут выйти из замкнутого круга насилия.	Without coherent peacebuilding strategies, vulnerable countries may not escape the cycle of violence.
Хотя, была одна страна, которая смогла избежать или остаться в стороне от этого замкнутого круга.	There was one country, though, which was able to escape or stay away from that vicious cycle.
Пока пропустим условие цикла, потому что мы знаем, что делать внутри цикла печатать число.	Let's leave the condition blank for now because we already know what we need to do inside the while loop, and that is, print the number.
Теперь для while цикла нам понадобится новая переменная, в которой будут храниться итерации цикла.	Now, to do the loop, we need to have a new variable that keeps track of the loop iterations.
ДЛЯ ШЕСТОГО ЦИКЛА ПРОГРАММИРОВАНИЯ ПРООН	the VI UNDP Programming Cycle . 21
Это два цикла разведения маиса.	It's two breeding cycles for maize.
Я прохожу только половину цикла.	Well I only complete half a cycle.
Поэтому завершается только половина цикла.	So it only completes half a cycle.
Она прошла только половину цикла.	It only completed half a cycle.
Она завершает только половину цикла.	It only completes half a cycle.
Q2 эта часть цикла Карно.	Q2 was this part of the Carnot cycle.
И вот пример while цикла.	So here's an example of while loop.

Display this page in English