Перевод "Система электроснабжения" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

система - перевод : система - перевод : система - перевод : система электроснабжения - перевод : Система электроснабжения - перевод : Система электроснабжения - перевод : электроснабжения - перевод : электроснабжения - перевод :
ключевые слова : System Immune Systems Nervous Justice

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Именно по такому принципу строится система электроснабжения Пентагона.
That approach is exactly what the Pentagon is adopting for its own power supply.
Гремин Шахти, система электроснабжения на основе солнечной энергии для сельской местности Бангладеша.
Grameen Shakti, solar powered electricity system for rural Bangladesh.
Например, в Хельсинки комбинированная система тепло и электроснабжения города и система отопления районов является основой эффективного, экономного и экологически безвредного производства энергии10.
For example, in Helsinki, the combined heat and power generation and district heating system have been the basis of the city's efficient, economical and environmentally friendly energy production.10
Эти города лишены водопровода и электроснабжения, но в них совершенно пригодные для жизни условия и спокойная обстановка, имеются система образования, система здравоохранения и система кустарного и сельскохозяйственного производства.
They could pride themselves on having built in open desert four towns of 40,000 inhabitants each, having no water or electricity supplies but perfectly healthy and peaceful and furnished with an education system, a health system and a handicrafts and agricultural production system.
Предметы электроснабжения 7,0 (7,0)
Electrical supplies 7.0 (7.0)
Важным аспектом качества также является надежность электроснабжения (недопущение полного и частичного нарушения электроснабжения).
The reliability of electricity supply (avoidance of black and brownouts) is also an important quality consideration.
На самолёте впервые в отечественной (и, возможно, мировой) практике применена система электроснабжения переменного тока 120 В, 50 Гц.
Also, for the first time in aviation history, the aircraft used not only direct current, but also alternating current of 120 volts.
i) системы электроснабжения и водопроводно канализационные системы
(i) Electrical and plumbing systems
Электроснабжения для машины определяется местными электротехнический кодекс
The electrical service for the Machine is specified by the local electrical code
Спасательные работы в пострадавшем районе осложнены отсутствием электроснабжения.
Rescue work in the affected area is complicated by the lack of electricity.
1.4 Пускорегулирующее устройство означает устройство электроснабжения газоразрядного источника света.
Ballast means the electrical supply of the gas discharge light source.
В ННГ нехватка инвестиций и доходов привела к тому, что система электроснабжения нуждается в реконструк ции и новых инвестициях, с тем чтобы удовлетворять сегодняшний уровень спроса.
In the NIS a lack of investment and revenue has led to an electricity system that is In need of rehabilitation and new Investment to satisfy present demands.
Угольные заводы в настоящее время обеспечивают больше половины электроснабжения Америки.
Denmark, which houses some of the most efficient coal fired power plants in the world, equally relies on coal for half of its electricity production.
Угольные заводы в настоящее время обеспечивают больше половины электроснабжения Америки.
Coal plants currently provide more than half of America s electricity supply.
Существенно сдерживает развитие экономической деятельности в Бурунди отсутствие надлежащего электроснабжения.
The lack of access to electricity in Burundi significantly hinders the promotion of economic activities.
Требования местных электрических кодекса определяют размер для электроснабжения питания машины
Local electrical code requirements define the size for the electrical service powering the machine
2. Сотрудничество в области электроснабжения, включая программу развития электроснабжения, в которой будут также указаны формы сотрудничества в области производства, технического обслуживания, приобретения и продажи электроэнергетических ресурсов.
2. Cooperation in the field of electricity, including an Electricity Development Programme, which will also specify the mode of cooperation for the production, maintenance, purchase and sale of electricity resources.
Размер вашей сумки также расширяется, идя в ногу с непредсказуемостью электроснабжения.
The size of your handbag also expands to keep up with the unpredictable electricity supply.
Поставка бесперебойного электроснабжения позволит зерну сушиться и овощам храниться в прохладном месте.
Supplying reliable electricity permits grains to be dried and vegetables to be kept cool.
В округе Уолтон на некоторое время без электроснабжения осталось около 500 домов.
Roughly 500 residences were left without power in Walton County.
Тот мир, где работаю я, трудится над проектами создания дорог, плотин, электроснабжения.
You're great designers, but your designs are selfish.
США на 124 проекта помощи в области здравоохранения, санитарии, водоснабжения, образования и электроснабжения.
The Committee was informed that from January 2001 to 31 December 2004, with the engagement of 50 implementing partners, the Mission had spent 1,064,616 on 124 projects in areas of assistance related to health, sanitation, water, education and electricity.
Третья группа получила послание о том, что предотвращение нарушений электроснабжения наш гражданский долг.
And still a third group got a message about being good citizens, preventing blackouts.
Эта особенность ограничивает степень полезного вливания этих видов возобновляемой энергии в мировую сеть электроснабжения.
It limits how much of these types of renewable power can usefully be fed into the world s electricity grids.
Proxy система и система кэширования
Proxy and Cache
Она система, система законов сосуществования.
It's a system, a system of symbiotic laws.
), организменные системы (иммунная система, эндокринная система, нервная система и т.
) Organismal systems (immune system, endocrine system, nervous system, etc.
система
system
Система
System
Система
System Id
Система
Capture
Система
Machine
Система
System Capabilities
Система
World
Система
Use last folder off.
Система
System
Система.
Pattern.
Система.
Pattern.
Система.
A pattern.
Но при этом мало внимания уделяется высокой стоимости телекоммуникаций, ненадёжности систем электроснабжения и слабости транспортной инфраструктуры.
But little attention is given to the high cost of telecommunications, unreliable electrical power systems, and the poor transport infrastructure.
Газ из Бирмы, который поступает по наземному трубопроводу из Залива Мартабан, составляет около 20 электроснабжения Бангкока.
Gas from Burma, piped onshore from the Gulf of Martaban, generates around 20 of Bangkok s electricity supply.
На Лонг Айленде 6 сентября 2010 года ураган Ханна оставил без электроснабжения более 32 тысяч человек.
Hanna knocked out power to about 32,000 people on Long Island as it quickly passed through on September 6.
212. 1 ноября 1993 года Израильская корпорация электроснабжения отключила электричество у порядка 100 000 жителей Газы.
212. On 1 November 1993, the Israel Electric Corporation cut off the electricity of some 100,000 residents of Gaza.
Итак, система Сатурна это богатая планетарная система.
Now, the Saturn system is a rich planetary system.
Также на этом сайте предоставляется информация об электростанциях и председателях кооперативов электроснабжения, советы о покупке бытовой техники.
It also provides information on power plants, officials of power cooperatives, and tips on buying home appliances.

 

Похожие Запросы : сети электроснабжения - объекты электроснабжения - целая система - система диспетчеризации - режущая система - замкнутая система - гармонизированная система