Перевод "Скопье" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Скопье - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Жители Скопье! | Citizens of Skopje! |
| Скопье, Македония. | 25, 2016 in Skopje, Macedonia. |
| Скопье, Македония. | Skopje, Macedonia. |
| Скопье столица Македонии. | Skopje is the capital of Macedonia. |
| Я из Скопье. | I am from Skopje. |
| Доброе утро, правительство Скопье! | Good morning, Skopje City government! |
| Памятник диазепаму в Скопье, Македония. | A monument to Diazepam in Skopje, Macedonia. |
| Памятник диазепаму появился в Скопье. | A Monument to Diazapeam appeared in Skopje. |
| Не могу, воздух загрязнен , Скопье | I can't, the air is polluted Skopje |
| В Скопье нет легальной проституции. | There is no legal prostitution in Skopje. |
| В Скопье нет общественных туалетов. | There are no public toilets in Skopje. |
| Завтра я буду в Скопье. | Tomorrow I'll be in Skopje. |
| Протест в Скопье после оглашения вердикта. | Protest after the passing of the sentence in Skopje. |
| Активисты перед прокуратурой в Скопье, Македония. | Activists in front of the office of Public Prosecutor in Skopje, Macedonia. |
| Правозащитники блокируют здание прокуратуры в Скопье. | Human rights activists block Public Prosecutors' Office in Skopje. |
| Скопье, Македония, 22 декабря 2014 года. | Skopje, Macedonia, Dec 22, 2014. |
| Школа партизанского протестного искусства в Скопье | The Skopje School of Guerrilla Protest Art |
| Участники демонстраций Разноцветной революции в Скопье. | Colorful Revolution protesters in Skopje. |
| Контрасты в Шуто Оризари цыганском пригороде Скопье. | Various contrasts in Šuto Orizari, Roma suburb of Skopje. |
| Станция измерения уровня загрязнения воздуха в Скопье. | Air pollution measuring station (right), Šmizla statue (left). |
| Пользователь parg0, известный активист из Скопье, сказал | Twitter user parg0, a social media activist from the capital Skopje, said |
| Щит ... гомофобы тоже люди в Скопье, Македония. | ...Homophobes Are People Too billboard in Skopje, Macedonia. |
| Полиция охраняет здание правительства в Скопье, Македония. | Anti riot police guarding the Government building in Skopje, Macedonia. |
| Полиция охраняет проход к зданию в Скопье. | Police guarding a passage under a building in Skopje. |
| В Скопье также появились новые паровозы. чистыйвоздух | The City of Skopje had obtained some steam locomotives, also. CleanAir |
| Демонстрация в Скопье, Македония, декабрь 2014 года. | Demonstrators in Skopje, Macedonia, December 2014. |
| В Скопье нет стрип секс свинг клубов. | There is no strip sex swing club in Skopje. |
| В последние годы Скопье находился в центре крупных правительственных трат через проект Скопье 2014 , запущенный в 2010 году . | In recent years, Skopje has been an epicenter of huge government spending through a project called Skopje 2014, which launched in 2010. |
| Как житель Скопье я радуюсь, смотря на неё. | As a citizen of Skopje... |
| Решение было оспорено в апелляционном суде в Скопье. | The initial ruling was then contested by the plaintiffs and went on to the appellate court in Skopje. |
| Разноцветная революция демонстрация в Скопье, Македония, 21 апреля. | Colorful Revolution protest in Skopje, Macedonia, on April 21. |
| Протестующие идут по переходу в Скопье 25 апреля. | Protesters marching through an underpass in Skopje on April 25. |
| Фото Французский институт в Скопье, используется с разрешения. | Photo L Institut français de Skopje, used with permission. |
| Рекламные щиты с объявлениями о Суперкубке в Скопье. | Billboards announcing the Super Cup match in Skopje. |
| Триумфальная арка была самым спорным элементом проекта Скопье 2014. | The triumphal arch was the most controversial element of the Skopje 2014 project. |
| Пожилой Бранковикю протестует перед Высшим судом в Скопье, Македония. | the elderly Brankovikj protesting in front of Supreme Court in Skopje, Macedonia. |
| Марш толерантности в Скопье, Македония, 16 ноября 2014 года. | March for Tolerance in Skopje, Macedonia on November 16, 2014. |
| Использование приложения Мой воздух в солнечный день в Скопье. | Using My Air app on a sunny day in Skopje. |
| Нет мира без справедливости! главный лозунг протестующих в Скопье. | Without justice, there's no peace! was the main slogan of the protests in Skopje. |
| Сараево и Скопье были названы самыми загрязненными городами Европы. | Sarajevo and Skopje have been dubbed the most polluted cities in Europe. |
| Вы хотели бы узнать о качестве воздуха в центре Скопье? | Would you like to know about the quality of the air in the center of Skopje? |
| Несколько дней назад в Скопье была официально открыта Порта Македония. | A few days ago the Porta Macedonia was officially opened in Skopje. |
| К сожалению, общежитие Гоце Делчев одно из достойнейших в Скопье. | Sadly, the Goce Delchev dormitory is one of the more decent ones in Skopje. |
| В ответ 5000 человек собрались на улицах столичного города Скопье. | In response, 5,000 people took to the streets of the capital Skopje. |
| Горьян Йовановски на демонстрации перед зданием правительства Македонии в Скопье. | Gorjan Jovanovski attends protest in front of Macedonia's government building in Skopje. |
