Скорость вращения	Rotation speed
Скорость вращения	WX rotation speed
Скорость вращения	WY rotation speed
Скорость вращения	WZ rotation speed
Скорость вращения	XY rotation speed
Скорость вращения	XZ rotation speed
Скорость вращения	YZ rotation speed
Скорость вращения	Rotation speed
Скорость вращения на 90	90 degree rotation speed
Уменьшите кончик и увеличьте скорость вращения.	Reduce the nib amp increase the speed of rotation.
Второй способ таков увеличиваем скорость вращения винта 3 и уменьшаем скорость вращения винта 1, и робот наклоняется вперёд.	And the other way around, if you increase the speed of rotor three and decrease the speed of rotor one, then the robot pitches forward.
Радиус звезды в 2,3 раза больше солнечного, скорость её вращения также выше, предполагаемая скорость вращения составляет 176 км с.	It has 2.3 times the radius of the Sun and is spinning rapidly, with a projected rotational velocity of 176 km s.
По мере старения звезды её скорость вращения начинает замедляться.	As a star ages, its spin rate begins to slow down.
Возможно лезвия затупились, а может, скорость вращения слишком мала.	The blades aren't sharp enough or the RPM isn't great enough, the rotational speed.
Скорость вращения этой звезды на экваторе 317 3 км с.	The equator of this star has a measured rotational velocity of 317 3 km s.
Скорость потока материала в печи пропорциональна скорости вращения, а для такого контроля нужен привод с регулируемой частотой вращения.	The speed of material flow through the kiln is proportional to rotation speed, and so a variable speed drive is needed in order to control this.
Скорость вращения планет Солнечной системы была впервые измерена путём визуального наблюдения.	The rotation rate of planets in the solar system was first measured by tracking visual features.
Для звёзд в этого класса измеренная скорость вращения увеличивается с массой.	For stars in this range, the measured rotation velocity increases with mass.
Скорость вращения чёрной дыры может быть выше, чем 98,7 скорости света.	The rotation rate of a black hole has been measured as high as 98.7 of the speed of light.
Учёные ранее предполагали, что небольшая скорость вращения Венеры объясняется её плотной атмосферой.	Scientists have previously suggested that Venus' slow rotation rate is explained by its thick atmosphere.
Скорость вращения Беты Живописца, согласно измерениям, составляет не менее 130 км с.	The rotational velocity of Beta Pictoris has been measured to be at least 130 km s.
Скорость вращения астероида может быть изменена приблизительно на 0,5 градуса в день.	The rotation rate of the asteroid might be changed by some 0.5 degrees per day.
Помните, что скорость вращения шпинделя также влияет на наружный диаметр сила удержания	Remember, spindle speed also affects outside diameter holding force
И мы будем держать скорость вращения шпинделя ниже рекомендуемых 900 об мин	And we'll keep the spindle speed below the recommended 900 rpm
Линейная скорость вращения на экваторе главного компонента (10 UMa A) около 34 километров в секунду, период вращения менее 2.6 дня.	A rotation velocity for the primary (10 UMa A) of at least 34 kilometers per second yields a rotation period less than 2.6 days.
Звёзды со скоростью вращения более чем 15 км с и демонстрируют более быструю потерю массы, а следовательно, быстрее снижают скорость вращения.	Stars with a rate of rotation greater than 15 km s also exhibit more rapid mass loss, and consequently a faster rate of rotation decay.
Приливное ускорение Луны замедляет скорость вращения Земли и увеличивает расстояние между Землёй и Луной.	Obliquity The tidal acceleration of the Moon slows the rotation rate of the Earth and increases the Earth Moon distance.
Зная расстояние до зеркала, число зубьев на колесе, и скорость вращения, Физо удалось вычислить скорость света 313 000 000 м с.	Knowing the distance to the mirror, the number of teeth on the wheel, and the rate of rotation, Fizeau was able to calculate the speed of light as 313,000,000 m s.
Вега очень быстро вращается вокруг своей оси, на её экваторе скорость вращения достигает 274 км с.	It is rotating rapidly with a velocity of 274 km s at the equator.
Кеплер измеряет скорость вращения каждой звезды, отслеживая время между появлением узнаваемых звездных пятен таких, как солнечные пятна.	Kepler measures each star's spin rate by tracking the time between the appearance of recognizable starspots like sunspots.
Таким образом, скорость вращения должна быть замедлена в течение первых 100 тысяч лет, чтобы избежать подобного сценария.	Thus the rotation rate must be braked during the first 100,000 years to avoid this scenario.
Любопытство вызывает и 360 bar amp lounge , первый вращающийся бар в Европе, где можно регулировать скорость вращения.	More of a rarity is the 360 bar amp lounge, the first rotating bar in Europe where the rotation speed can be regulated.
Скорость вращения на экваторе достигает 200 250 км с, и недалека от той, при которой звезду бы разорвало.	Rotation velocities are about 200 250 km s, not far from the point when the rotational acceleration would disrupt the star.
Скорость вращения Сатурна Почему магнитосфера Сатурна проявляет (медленно меняющуюся) периодичность, близкую к той, на которой вращаются облака планеты?	Rotation rate of Saturn Why does the magnetosphere of Saturn exhibit a (slowly changing) periodicity close to that at which the planet's clouds rotate?
Поверхность вращения	Surface of revolution
Поверхность вращения	Surface of Revolution
поверхность вращения	surface of revolution
Коэффициент вращения	Rotation degree
После вращения	After rotate
Угол вращения	Embed Object
formula_1где formula_2 масса (в данном случае небольшой элемент объёма звезды), formula_3 угловая скорость, formula_4 радиальное расстояние от оси вращения.	The centrifugal force is expressed mathematically as formula_1where formula_2 is mass (in this case of a small volume element of the star), formula_3 is the angular velocity, and formula_4 is the radial distance from the axis of rotation.
Старый стиль вращения	Old rotation style
Алгоритм свободного вращения	Photograph Restoration
Установить коэффициент вращения.	Select the rotation degree.
Инструмент автоматического вращения	Auto Rotation Tool

Display this page in English