Перевод "Скорость разрешения случая" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

скорость - перевод : скорость - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Жестокость случая
The Cruelty of Chance
Скорость убивает.
Speed kills.
Однако Индия должна обеспечить прозрачность своей политики, а также повысить скорость разрешения коммерческих споров, особенно по поводу налогообложения.
But India must ensure that its policies are transparent, and that contractual disputes, especially over taxation, are quickly resolved.
Америка снижает скорость?
America at Stall Speed?
Водитель увеличил скорость.
The driver increased his speed.
Поезд набрал скорость.
The train gained speed.
Он увеличил скорость.
He accelerated.
Не превышай скорость.
Don't go above the speed limit.
Не превышай скорость.
Don't exceed the speed limit.
Не превышайте скорость.
Don't go above the speed limit.
Не превышайте скорость.
Don't go over the speed limit.
Не превышайте скорость.
Don't exceed the speed limit.
Давай снизим скорость.
Let's slow down.
Машина снизила скорость.
The car slowed down.
Четыре случая с марихуаной
Four Marijuana Moments
Изобретение было делом случая.
The invention was brought about by chance.
Итак, поскольку есть гравитация, вот немного увеличиваем скорость, увеличиваем скорость корабля.
So once you have gravity, here's this increase the speed by something, increase the ship's speed.
Скорость света измерена (1676).
1676 First measurement of the speed of light.
И решил увеличить скорость.
I decided to accelerate.
Твоя машина превысила скорость.
Your car exceeded the speed limit.
Ваша машина превысила скорость.
Your car exceeded the speed limit.
Он вычислил скорость света.
He calculated the speed of light.
Поезд постепенно набрал скорость.
The train gained speed gradually.
Автомобиль медленно набрал скорость.
The car slowly gathered speed.
Пилот увеличил скорость самолета.
The pilot increased the speed of the plane.
Мотоциклист превысил допустимую скорость.
The motorcyclist went over the speed limit.
Я часто превышаю скорость.
I often drive over the speed limit.
Тебе нужно снизить скорость.
You need to slow down.
Вам нужно снизить скорость.
You need to slow down.
Египет классический пример такого случая.
Egypt is a classic example of this.
Он должен ждать благоприятного случая.
It must bide its time.
Не интересно распутывание этого случая?
Not interested in solving the case?
Том был очевидцем несчастного случая.
Tom was a witness to the accident.
Том положился на волю случая.
Tom left everything to chance.
Скорость распространения ударной волны в среде превышает скорость звука в данной среде.
Shock waves form when the speed of a fluid changes by more than the speed of sound.
Переключатель разрешения
Resolution Switcher
У каждого случая свои отличительные особенности.
Every case has its own defining features.
Контроль оружия после случая в Ньютауне
Gun Control After Newtown
Следовательно, необходимо рассмотрение каждого отдельного случая.
A case by case approach is therefore necessary.
И вот пожалуйста, три случая счастьепроизводства.
And here are three guys synthesizing happiness.
В июне цифра составила 24 случая.
In June, the figure was 24.
От несчастного случая пострадало пятнадцать человек.
There were fifteen persons injured in the accident.
Он ослеп из за несчастного случая.
He went blind from the accident.
Он оставлял всё на волю случая.
He left everything to chance.
Он ослеп в результате несчастного случая.
He went blind in the accident.

 

Похожие Запросы : скорость разрешения - разрешения и разрешения - разрешения и разрешения - разрешения и разрешения - выбор случая - количество случая - Количество случая - описание случая - определение случая - рассмотрения случая - милость случая - идентификация случая - дело случая - смысл случая