Перевод "Скорпионы" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Скорпионы опасны. | Scorpions are dangerous. |
| В Германии водятся скорпионы? | Are there scorpions in Germany? |
| Скорпионы обитают в Обезьяньем каньоне. | They decide to stay in Africa for a while. |
| В поисках добычи из моря вышли скорпионы. | Scorpions follow prey out of the sea. |
| Будь осторожен. Тут водятся гремучие змеи и скорпионы. | Watch out. There are rattlesnakes and scorpions. |
| Ученые утверждают, что скорпионы самые древние животные на Земле. | I burned them. |
| В поисках добычи из моря вышли скорпионы. Слизни превратились в улиток. | Scorpions follow prey out of the sea. Slugs became snails. |
| И из дыма вышла саранча на землю, и дана была ей власть, какую имеют земные скорпионы. | Then out of the smoke came forth locusts on the earth, and power was given to them, as the scorpions of the earth have power. |
| И из дыма вышла саранча на землю, и дана была ей власть, какую имеют земные скорпионы. | And there came out of the smoke locusts upon the earth and unto them was given power, as the scorpions of the earth have power. |
| Яд токсичная жидкость, выделяемая такими животными, как змеи и скорпионы, обычно передаваемая через укус или жало. | Venom, the poisonous fluid secreted by animals, like snakes and scorpions, typically transmitted by bite or sting. |
| На Спауна и Коглиостро нападает Искупитель III, и во время битвы Симмонса утягивают в Ад демоны скорпионы. | Though these powers were not really known they seem to give control of all the elements around the world. |
| Который провел тебя по пустыне великой и страшной, где змеи, василиски, скорпионы и места сухие, на которых нет воды Который источил для тебя источник воды из скалы гранитной, | who led you through the great and terrible wilderness, with fiery serpents and scorpions, and thirsty ground where there was no water who brought you forth water out of the rock of flint |
| Который провел тебя по пустыне великой и страшной, где змеи, василиски, скорпионы и места сухие, на которых нет воды Который источил для тебя источник воды из скалы гранитной, | Who led thee through that great and terrible wilderness, wherein were fiery serpents, and scorpions, and drought, where there was no water who brought thee forth water out of the rock of flint |
| Недавно был открыт судебный процесс по делу Зворник , в котором фигурируют шесть обвиняемых, а рассмотрение дела в отношении членов печально известной группы Скорпионы намечено на 20 декабря 2005 года. | The judicial proceedings for the Zvornik case against six indictees opened recently, while the case against the members of the notorious Scorpions group is set to begin on 20 December 2005. |
| Это видеоматериалы, использованные во время суда над Милошевичем кадры сверху вниз показывают солдат сербского подразделения Скорпионы , получающих благословение у православного священника перед тем, как согнать в кучу мужчин и мальчиков и убить их. | This is video footage used at the Milosevic trial, which from top to bottom shows a Serbian scorpion unit being blessed by an Orthodox priest before rounding up the boys and men and killing them. |
