Перевод "Слима" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| В то же время Forbes ссылается на последствия в миллионы долларов от стратегии Слима | There are no olympic games on the two big TV stations!!! that Slim is crazy... Meanwhile, Forbes referred to the multi million dollar implications of Slim's strategy |
| Комиссия по широкополосной связи встречалась под председательством президента Руанды Поля Кагаме и мексиканского коммуникационного магната Карлоса Слима. | This Broadband Commission met under the Chairmanship of Rwanda s President Paul Kagame and the Mexican communications mogul Carlos Slim. |
| Во время этих олимпийских игр традиционное телевидение может потерять свое влияние, если платформа магната Карлоса Слима будет работать, как ожидается. | In these Olympics, the traditional media players could lose ground if the tycoon Carlos Slim's platform works as expected. |
| С учетом всех этих титулов Слима в настоящее время является самой успешной командой в истории мальтийского футбола, имея приблизительно 113 трофеев. | With all these honours, Sliema Wanderers are currently the most successful team in the history of Maltese football with approximately 113 honours. |
| В 2013 году компания Карлоса Слима приобрела у Международного олимпийского комитета эксклюзивные права транслировать Игры на всех медиа платформах в Латинской Америке... | In 2013 Carlos Slim's company obtained exclusive license from the International Olympic Committee (IOC) to transmit the Games' events on all of the media platforms in Latin America... |
| Эта инновационная форма трансляции Олимпийских игр предназначена для зрителей всей Латинской Америки, не только Мексики, потому что компания Слима присутствует в 16 странах Центральной и Южной Америки. | This innovative form of transmission of the Olympics is geared towards all of the Latin American public, and not only Mexico, because Mr. Slim's company has a presence in 16 countries in Central and South America. |
| Он был произведен в звание полковника в конце марте 1944 года и был назначен заместителем начальника военной разведки в Индии, предоставляя разведывательную поддержку в Бирманской кампании Уильяма Слима. | He was promoted to full colonel at the end of March 1944, as assistant director of military intelligence in India, giving intelligence support to the Burma campaign of William Slim. |
| Клуб выигрывал национальный кубок 20 раз, в 2000 х ему это удавалось трижды в 2000, 2004 и в 2009 году, последний кубок Слима выиграла у Валлетты после серии пенальти со счётом 7 6, в основное время была зафиксирована ничья 3 3. | The club have gone on to win this particular honour 20 times, the most recent three of which came in 2000, 2004 and in 2009 the last title being won against Valletta 7 6 on penalties after the match finished 3 3 following extra time. |
