Перевод "Слоны" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Elephants Elephant Pink Elephants African

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Вам нравятся слоны.
You like elephants.
Слоны вымирающий вид.
Elephants are an endangered species.
Слоны могут чихать?
Can elephants sneeze?
Слоны пьют воду.
Elephants drink water.
Слоны пьют воду.
The elephants are drinking water.
Мне нравятся слоны.
I like elephants.
Слоны перед Королевским дворцом
Elephants in front of the Royal Palace
Слоны под угрозой исчезновения
Endangered elephants
Как говорят, слоны не забывают .
As the saying goes, an elephant never forgets.
Африканские слоны крупнее, чем азиатские.
African elephants are larger than Asian elephants.
Слоны в несколько раз больше мышей.
Elephants are several times the size of mice.
Слоны не умеют кататься на велосипеде.
Elephants can't ride a bicycle.
Слоны не умеют кататься на велосипеде.
Elephants can't ride bicycles.
Но главные животные в Закоуме это слоны.
But the centerpiece species of Zakouma are the elephants.
Почему слоны покинули Сомали 20 лет назад?
Why did elephants leave Somalia 20 years ago?
Слоны обитают в Азии и в Африке.
Elephants live in Asia and Africa.
Слоны самые крупные в мире наземные животные.
Elephants are the world's largest land animals.
Слоны трубят, когда они боятся или злятся.
Elephants trumpet when they are scared and when they are angry.
Слоны очень чистоплотны. Они моют сами себя.
Elephants are very clean. They wash themselves.
Сегодня слоны это самые крупные из сухопутных животных.
Elephants are the largest land animals alive today.
Львы, волки, слоны и лошади это всё животные.
Lions, wolves, elephants, and horses are all animals.
И стегодоны, и примитивные слоны произошли от Gomphotheriidae.
Both Stegolophodon and primitive elephants were derived from the Gomphotheriidae.
Слоны обычно спят всего по два три часа в день.
Elephants usually only sleep two or three hours a day.
Только некоторые животные слоны и обезьяны по настоящему способны на это.
There's few animals I think elephants and apes can do that kind of thing but there are very few animals who can do that.
Слоны в основном заняты на лесозаготовках, очень тяжёлой и опасной работе.
Elephants are mainly employed in the logging industry, a very hard and dangerous job.
Можно вводить объекты или актёров в зрительный зал. Аида , их слоны, можно ввести слонов.
You would be allowed to bring objects or performers into the performing chamber Aida, their elephants, you can bring the elephants in.
В три года слоны обучаются своим будущим погонщиком отвечать на различные команды, чтобы работать с людьми.
At three years old, elephants are trained by their future mahout, to respond different cues, in order to work with humans.
И самое частое обвинение рост браконьерства, что подвергает опасности такие редкие разновидности животных, как слоны и носороги.
Lalu ada satu tuduhan yang paling sering diungkapkan bahwa kenaikan perburuan liar membuat spesies seperti gajah dan badak punah.
Когда то слоны обитали почти по всей Азии, от Ирака до Индии, от Южного Китая до островов Индонезии.
Elephants once roamed across most of Asia, from Iraq into India and from Southern China to the islands of Indonesia.
Как говорит старая пословица Не гоняйтесь за кроликами, потому что если вы будете гоняться за кроликами, вас убьют слоны .
Don t chase the rabbits, an old saying has it, because if you chase the rabbits, the elephants will kill you.
Это очень круто. Если всё это тут же засушить, то у вас могут получиться слоны, быки и так далее.
It was very good, and I discovered I can make sculptures out of this, actually, in different forms.
Белые слоны почитались как священные животные и не должны были работать, но стоимость содержания слона разоряла получателя такого подарка.
According to folklore, the King of Siam used to gift a white elephant to those he wished to ruin. White elephants are revered as sacred animals and should not have to work, but the cost of keeping the elephant ruined the recipient of the gift.
Слоны мужского пола слишком усталы и заняты, чтобы производить потомство, и могут даже умереть от несчастных случаев на работе.
Male elephants are too tired and busy to reproduce and can even die from logging accidents.
В Сомали такие животные, как слоны страдали не только от военного конфликта, но также и от браконьерства, которым занимались боевики ради прибыли .
Apart from conflict, animals in Somalia such as elephants suffered from poaching, which was used by militants as a source of income.
Согласно Красному списку угрожаемых видов МСОП, африканские слоны находятся под угрозой исчезновения. Две главные причины этому браконьерство и угроза разрушения среды обитания.
African elephants are considered a vulnerable species, according to the IUCN Red List of Threatened Species, with poaching and habitat destruction being the two biggest threats.
Мы должны это остановить, и именно ты тот, кто это сделает, тот, кто должен обратиться с требованиями к правительству. Тогда слоны вернут свое право на жизнь.
They must be called out on it, and you, the activist, is the one to do it, the one to ask your government to demand that China stop so that elephants have their right to life.
Жертвы уничтожения естественной окружающей среды (главным образом из за производства пальмового масла) суматранские слоны на данный момент находятся на грани исчезновения, по данным Международного союза охраны природы.
Victims of habitat destruction driven in part by palm oil production, Sumatran elephants are now considered critically endangered by the International Union for Conservation of Nature.