Перевод "Слышишь" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Ты слышишь меня? Ты меня слышишь? | Do you hear me? Do you hear me? |
| Слышишь меня? | Do you hear me? |
| Ты слышишь? | Can you hear? |
| Ты нас слышишь? | Can you hear us? |
| Что ты слышишь? | What do you hear? |
| Ты это слышишь? | Can you hear that? |
| Ты это слышишь? | Do you hear it? |
| Ты это слышишь? | Do you hear that? |
| Ты слышишь голоса? | Do you hear voices? |
| Ты не слышишь? | Don't you hear it? |
| Томми, ты меня слышишь? | Tommy, can you hear me? |
| Дебби! Ты меня слышишь? | Debbie! Can you hear me? |
| Слышишь, как птицы поют? | Do you hear the birds singing? |
| Слышишь, как поют птицы? | Do you hear the birds singing? |
| Ты что нибудь слышишь? | Do you hear something? |
| Ты разве не слышишь? | Don't you hear that? |
| Ты что, не слышишь? | Don't you hear that? |
| Ты слышишь меня, Том? | Can you hear me, Tom? |
| Ты разве не слышишь? | Don't you hear it? |
| Ты ещё меня слышишь? | Can you still hear me? |
| Ты что, не слышишь? | Can't you hear it? |
| Ты что нибудь слышишь? | Do you hear anything? |
| Слышишь, как квакают лягушки? | Can you hear the frogs croaking? |
| Разве ты не слышишь? | Don't you hear it? |
| Том, ты меня слышишь? | Tom, do you hear me? |
| Том, ты меня слышишь? | Tom, can you hear me? |
| или слышишь в западных СМИ . | It is not what you hear, you know, from the Western press. |
| Слышишь хохот и его голос? | Don't you hear the laughter and his voice? |
| Слышишь нас, сирийская полиция? FREERAZAN | You hear us Syrian police? FREERAZAN |
| Ты не слышишь этот звук? | Can't you hear the sound? |
| Ты слышишь, как она поёт? | Can you hear her singing? |
| Не верь всему, что слышишь. | Don't believe everything you hear. |
| Не верь всему, что слышишь. | Don't believe everything that you hear. |
| Теперь ты хорошо меня слышишь? | Do you hear me well now? |
| Ты слышишь, что я говорю? | Do you hear what I'm saying? |
| Ты что, ничего не слышишь? | Can't you hear it? |
| Я надеюсь, ты меня слышишь. | I hope you can hear me. |
| Слышишь кошку? Она хочет домой. | Can you hear the cat? She's wanting in. |
| Ты слышишь шум волн на пляже? | Can you hear the noise of the waves on the beach? |
| Ты слышишь рокот волн на пляже? | Can you hear the noise of the waves on the beach? |
| Слышишь, как птица в клетке поёт? | Do you hear the bird singing in the cage? |
| Нельзя верить во всё, что слышишь. | You can't believe everything you hear. |
| Я знаю, что ты слышишь меня. | I know that you can hear me. |
| Я знаю, что ты меня слышишь. | I know that you can hear me. |
| Я знаю, что ты слышишь меня. | I know you can hear me. |