Перевод "Снайперская винтовка" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

винтовка - перевод : Снайперская винтовка - перевод :
ключевые слова : Rifle Sniper Rifle Caliber Assault

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Винтовка я работал была стандартная снайперская винтовка M24.
The rifle I was operating was standard M24 sniper rifle.
Макмиллан Tac 50 Снайперская винтовка Long Range
A McMillan Tac 50 Sniper Rifle Long Range
Parker Hale M85 британская снайперская винтовка, разработанная после Фолклендской войны.
The Parker Hale M85 is a British .308 sniper rifle, with an effective range around 900 metres.
Снайперская винтовка M40 смертных до 1094 метров расстоянии 11 футбольных полей.
Sniper Rifle M40 mortal to 1094 meters distance of 11 football fields.
М90 крупнокалиберная снайперская винтовка, созданная в 1990 году американской фирмой Barrett Firearms.
The Barrett M95 is similar to the Barrett M90, but it hs some improvements.
Windrunner XM107 крупнокалиберная снайперская винтовка, созданная компанией EDM Arms на основе винтовки M82.
As of 2012, EDM ARMS has produced over 3000 Windrunner Rifles, with sales worldwide.
ТСВЛ 8 (Тактическая Снайперская Винтовка Лобаева) Имеет скелетонную конструкцию построенную при использовании шасси.
The first variant is the SVL, СВЛ Снайперская винтовка Лобаева (Lobaev sniper rifle).
Steyr HS .50 австрийская крупнокалиберная снайперская винтовка, выпускающаяся фирмой Steyr Mannlicher Gmbh Co KG.
The Steyr HS .50 is a .50 BMG single shot anti materiel sniper rifle manufactured by Steyr Mannlicher.
7.62 TKIV 85 () финская снайперская винтовка со скользящим затвором, созданная путём переделки винтовки Мосина.
Another exclusive feature of the 7.62 TKIV 85 is its 7.62 53mmR chambering.
Stealth Recon Scout (DT SRS) снайперская винтовка, разработана небольшой американской компанией Desert Tactical Arms.
The Stealth Recon Scout (SRS) is bolt action sniper rifle developed by the American firearm manufacturer Desert Tactical Arms.
Accuracy International L96A1 Tross Arctic Warfare снайперская винтовка британского производства, разработанная в компании Accuracy International.
The Accuracy International Arctic Warfare rifle is a family of bolt action sniper rifles designed and manufactured by the British company, Accuracy International.
Barrett XM500 самозарядная крупнокалиберная снайперская винтовка, разработанная американской фирмой Barrett Firearms на основе Barrett M82.
The Barrett XM500 is a gas operated, semi automatic sniper rifle anti materiel rifle currently in development by the Barrett Firearms Company.
M39 Enhanced Marksman Rifle (M39 EMR) полуавтоматическая снайперская винтовка под патрон 7,62 51 мм НАТО.
The M39 Enhanced Marksman Rifle ( EMR , NSN 1005 01 553 5196 more formally the Rifle, 7.62 MM, M39 Enhanced Marksman Rifle (EMR)) is a semi automatic, gas operated designated marksman rifle chambered for the 7.62x51mm NATO cartridge.
R11 RSASS (Remington Semi Automatic Sniper System) американская самозарядная снайперская винтовка от компании Remington Arms.
The Remington Semi Automatic Sniper System, or RSASS, is a semi automatic sniper rifle manufactured by Remington Arms.
M2010 снайперская винтовка, разработанная компанией PEO Soldier для армии США (ранее также известная под наименованием M24 Reconfigured Sniper Weapon System).
The M2010 Enhanced Sniper Rifle (ESR), formerly known as the XM2010 and M24 Reconfigured Sniper Weapon System, is a sniper rifle developed by PEO Soldier for the United States Army.
PGM Mini Hecate .338 снайперская винтовка, разработанная Крисом Мовильятти (Chris Movigliatti) из швейцарской компании ASMP и производящаяся французской компанией PGM Precision.
The PGM 338, also known as the PGM .338 LM (LM Lapua Magnum) or PGM Mini Hecate .338, is a French designed and manufactured sniper rifle.
M110 (Rifle, 7.62 mm Semi Automatic Sniper System (SASS) M110) американская снайперская винтовка, разработанная компанией Knight s Armament Company на основе Мк11 mod.
The M110 Semi Automatic Sniper System (M110 SASS) is an American semi automatic sniper rifle that is chambered for the 7.62 51mm NATO round, developed by U.S. firearm manufacturer Knight's Armament Company.
Его винтовка?
Oh, Bob, we must get away from here!
Это крупнокалиберная винтовка.
That is a high caliber rifle.
Вот его винтовка.
I got his rifle.
Brügger Thomet APR 308 швейцарская снайперская винтовка, разработанная в 2003 2005 годах швейцарской оружейной компанией Brügger Thomet (B T) на базе конструкции французской винтовки PGM Mini Hecate .338.
The APR (Advanced Precision Rifle) is family of Swiss sniper rifles designed in 2003 as a further evolution of the French PGM Précision rifles by the Thun based Brügger Thomet (B T or B T) company.
Винтовка загружены, мы готовы.
Rifle loaded, we're ready.
Винтовка никуда не денется.
Have yourself some fun while you can.
Винтовка ваш лучший друг.
A rifle's your best friend.
Модель имеет 700 различных модификаций, широко распространена в США как снайперская, спортивная и охотничья винтовка, выпускаемая в широком диапазоне калибров от .177 Rem (4,5 мм) до .338 Lapua Magnum (8,6 мм).
The rifle was chambered for .308 Winchester cartridge as well as the .223 Remington, .243 Winchester, 7 mm Remington Magnum, .300 Winchester Magnum, .300 Remington Ultra Magnum, and .338 Lapua Magnum.
Это снайперская винтовка он M40X в основном отца M40A3, которая является самой современной снайперской винтовки, которые мы используем сегодня. это оружие труднее стрелять и это одна из причин, почему парням нравятся
This is the sniper rifle he M40X is basically the father the M40A3, which is the most modern sniper rifle that we use today. this weapon is harder to shoot and that's one of the reasons why guys like
У Тома есть охотничья винтовка.
Tom owns a hunting rifle.
Но у него же винтовка!
But he'll have his rifle.
Моя винтовка бесполезна в тумане.
You have made my rifle useless in the fog.
Однако винтовка не была принята на вооружение.
This gun however was not adopted for service.
В этом одеяле у меня завернута винтовка.
I've got a rifle wrapped up in this blanket.
Винтовка была разработана Джоном Гара ндом в 1929 году.
The .30 Garand, however, was dropped in favor of the .276.
У меня должна быть винтовка. У меня есть.
Well, I oughta have a rifle and some l've got one!
24 (винтовка) The Pacific War 5 Chinese Infantry Weapons
24 References External links The Pacific War 5 Chinese Infantry Weapons
В это время почти у каждого Химбы была винтовка.
During the same year almost every Himba had a rifle.
Он более значим, чем винтовка, танк, бомбардировщик или линкор.
It is a more important weapon than a rifle a tank, a bomber or a battleship.
AR 15 американская автоматическая винтовка под патрон 5,56 45 мм.
The AR 15 was developed as a lighter, 5.56 mm version of the AR 10.
Надо было убить его, пока винтовка была в моих руках!
I should have killed him while I had the rifle on him.
Название происходит от слияния двух испанских слов escopeta (винтовка) и guitarra (гитара).
The name is a portmanteau of the Spanish words escopeta (shotgun) and guitarra (guitar).
Steyr HS .50 первая винтовка среди 12,7х99 мм винтовок компании Steyr Mannlicher.
HS .50 M1 The HS .50 M1 is an evolution of the HS .50.
HK417 автоматическая винтовка калибра 7,62 мм, созданная на основе HK416 (5,56 мм).
Like the HK416, the HK417 is a gas operated, with a short stroke piston design similar to that of the G36.
Винтовка M82A1 применялась более чем в 40 военных операциях по всему миру.
The M82A1 has been purchased by over 40 military organizations worldwide.
Barrett M82 A3 винтовка специального назначения с областью действия lt b gt
Barrett M82 A3 Rifle Special Application Scoped lt b gt
1903 г., формально United States Rifle, Caliber .30, Model 1903) американская магазинная винтовка.
In 1892, the U.S. military held a series of rifle trials, resulting in the adoption of the .30 Krag Jørgensen rifle.
И помни, твоя винтовка как ревнивая жена, надо крепко держать её в руках.
Watch your windage and remember, your rifle is like ajealous woman. You gotta hold them and squeeze.

 

Похожие Запросы : автоматическая винтовка - винтовка мяч - пневматическая винтовка - винтовка через - винтовка клуб - Полуавтоматическая винтовка - целевая винтовка - винтовка оболочки - винтовка строп - винтовка баррель - магазинная винтовка - винтовка пуля - Штурмовая винтовка