Перевод "Снимите" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Снимите очки. Снимите очки. | Take the goggles off. Take the goggles off! |
| Снимите обувь. | Take off your shoes. |
| Снимите ботинки. | Take off your shoes. |
| Снимите носки. | Take off your socks. |
| Снимите пальто. | Take off your coat. |
| Снимите кепку. | Take off your cap. |
| Снимите шапку. | Take off your cap. |
| Снимите повязку. | Remove the bandage. |
| Снимите это. | Take it down. |
| Снимите обувь. | Take your shoes off. |
| Снимите шляпу. | Take your hat off. |
| Снимите трубку. | Pick up the phone. |
| Снимите ботинки. | Take your shoes off. |
| Снимите галстук. | Take off your tie. |
| Снимите очки. | Take off your glasses. |
| Снимите рубашку. | Take your shirt off. |
| Снимите штаны. | Take off your trousers. |
| Снимите штаны. | Take your trousers off. |
| Снимите, пожалуйста, носки. | Take off your socks, please. |
| Снимите носки, пожалуйста. | Take off your socks, please. |
| Снимите обувь, пожалуйста. | Please take off your shoes. |
| Снимите показания счётчика. | Read the meter. |
| Снимите шляпу, пожалуйста. | Please take off your hat. |
| Пожалуйста, снимите рубашку. | Please take off your shirt. |
| Снимите вашу шляпу. | Remove your hat. |
| Снимите, пожалуйста, копию. | Copy this, please. |
| Снимите эту куртку. | Remove that jacket. |
| Пожалуйста, снимите шляпы. | Please take off your hats. |
| Снимите свою маску. | Take off your mask. |
| Снимите свои туфли. | Take your shoes off. |
| Снимите вашу обувь. | Take your shoes off. |
| Снимите обувь, пожалуйста. | Please take your shoes off. |
| Снимите пальто, пожалуйста. | Please take off your coat. |
| Пожалуйста, снимите вашу обувь. | Please take off your shoes. |
| Снимите рубашку и лягте. | Remove your shirt and lie down. |
| Снимите свою мокрую одежду. | Take off your wet clothes. |
| Снимите, пожалуйста, показания счётчика. | Please read the meter. |
| Пожалуйста, снимите вашу обувь. | Please take your shoes off. |
| Снимите, пожалуйста, головные уборы. | Please remove your hats. |
| Снимите куртку, тут же жарко. | Take off your jacket because it's very hot. |
| Открутите винт и снимите абажур. | Remove the screw and the lampshade. |
| Снимите пленку для кода продукта. | Peel off for product code. |
| В целях безопасности снимите пластиковый чехол. | For safety purposes, remove the plastic casing before use. |
| Ослабьте винты и снимите колпак лампы. | Loosen the screws and remove the lamp cover. |
| Да снимите же с меня эти шубы! | Oh, take these furs off me!' |
