Перевод "Совета" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| С 1990 года Член Криминологического научного совета Совета Европы | since 1990 Member of the Council of Europe apos s Criminological Scientific Council |
| Глобализация Совета Безопасности | Globalizing the Security Council |
| Послушай моего совета! | Take my advice! |
| Послушай моего совета. | Take my advice! |
| Послушайте моего совета. | Take my advice! |
| Том хочет совета. | Tom wants advice. |
| Послушай моего совета. | Take my advice. |
| Послушайте моего совета. | Take my advice. |
| Хочешь моего совета? | Do you want my advice? |
| Хотите моего совета? | Do you want my advice? |
| Денационализация Исполнительного совета ЕЦБ | De Nationalizing the ECB s Executive Board |
| Преобразование Совета Безопасности ООН | Reform the UN Security Council |
| СОВЕТА БЕЗОПАСНОСТИ ПРОЧИЕ МЕРОПРИЯТИЯ | RESOLUTION 687 (1991) OTHER ACTIVITIES |
| Канадского совета международного права | Canadian Council on International Law |
| Не стесняйтесь спросить совета. | Don't hesitate to ask for advice. |
| Не стесняйтесь спрашивать совета. | Don't hesitate to ask for advice. |
| Она ищет моего совета. | She is seeking my advice. |
| Попроси у неё совета. | Ask her for advice. |
| Попросите у неё совета. | Ask her for advice. |
| Попроси у него совета. | Ask him for advice. |
| Попросите у него совета. | Ask him for advice. |
| Спроси у него совета. | Ask for his advice. |
| Спросите у него совета. | Ask for his advice. |
| Вы хотите моего совета? | Do you want my advice? |
| Ты хочешь моего совета? | Do you want my advice? |
| Я послушался твоего совета. | I took your advice. |
| Я послушался вашего совета. | I took your advice. |
| Спроси у неё совета. | Ask for her advice. |
| Спросите у неё совета. | Ask for her advice. |
| Ты послушался совета Тома? | Did you take Tom's advice? |
| Вы послушались совета Тома? | Did you take Tom's advice? |
| Фома попросил моего совета. | Tom asked for my advice. |
| Том послушался совета Марии. | Tom followed Mary's advice. |
| Я послушался совета Тома. | I took Tom's advice. |
| Ты просил моего совета. | You asked for my advice. |
| Вы просили моего совета. | You asked for my advice. |
| Спроси совета у Тома. | Ask Tom for advice. |
| Спросите совета у Тома. | Ask Tom for advice. |
| совета В. С. Стёпин. | совета В. С. Стёпин. |
| совета В. С. Степин. | Peirce, C.S., Bibliography. |
| Создание Европейского научно исследовательского совета. | Establish a European Research Council. This initiative, originally presented by the Deutsche Forschungsgemeinschaft and the magazine Nature , proposes to create a pan European funding agency to organize international competition in hard and soft basic science. |
| Экзамен для Совета Безопасности ООН | The Security Council s Credibility Test |
| Лучше спросите совета у доктора. | You had better ask the doctor for advice. |
| Член Высшего совета СЕСАГ, Дакар | Member of the Higher Council of CESAG, Dakar. |
| В. Осуществление резолюций Совета Безопасности | B. Implementation of Security Council resolutions |