Перевод "Софи" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Входит Софи. | ... |
| Тогда спасибо, Софи. | Thank you Sofie. |
| Софи и Коннор. | Sophie and Connor. |
| Её зовут Софи Крелберг. | SHE'S SOPHIE KRELBERG, |
| Так ты поймала его, Софи. | SO YOU GOT HIM, SOPHIE. |
| Все камеры были направлены на Софи. | All the cameras were, of course, on Sophia. |
| Ну, Софи, вы нашли Мону Лизу ? | WELL, SOPHIE, HAVE YOU GOT TMONA LISA? |
| А меня Гиза Мари Софи Хойптляйн. | And I'm Gisela Marie Sophie Häuptlein. |
| Я советую вам не продолжать Софи | I advise you to stay out of this, sophie. |
| Софи была названа в честь сестры её отца, Хелен, которая умерла более чем за десятилетие до рождения Софи. | Sophie was named after her father's sister, Helen, who died in a riding accident more than a decade before Sophie was born. |
| Фото Шохди Аль Софи, использовано с разрешения. | Picture posted on Twitter by almakna |
| У них две дочери Кэтрин и Софи. | He has two daughters Katherine and Sophie. |
| Один из постеров Федерации с изображением Софи Лорен. | One of the Federaciya posters featuring Sophia Loren. |
| Софи уже более 70, но она выглядит великолепно. | Sophia is over 70 and she looks great. |
| Black Emperor Эфрима Менука, Тьери Амара и Софи Трюдо. | Black Emperor to a band with its own recognisable sound. |
| История смерти Софи Бланшар стала известна по всей Европе. | The story of her death was recounted throughout Europe. |
| Это самый большой рост капитала... со времен Софи Такер. | Do you know that this is the biggest development since Sophie Tucker? |
| Они выдумали цифры? спрашивает Софи Верне Калие на Rue89.com . | Did they invent the numbers? asks Sophie Verney Caillat on Rue89.com . |
| Вопреки распространённому заблуждению, Софи не принимала участия в написании листовок. | I know that the world is better for them having been there, but I do not know why. |
| В это время Лэнгдон и Софи приходят в Королевский колледж. | He replied, 99 is true... the background is all true . |
| Там Софи и Лем Клагет, Кент выселил их из дома! | That nogood Kent has put 'em out of their home. |
| Софи, родом из Того, Западная Африка, работает в государственном детском саду. | Sophie, who is from Togo, West Africa, works at a state run kindergarten. |
| Крёстными родителями Дрю являются режиссёр Стивен Спилберг и актриса Софи Лорен. | She is also the god daughter of director Steven Spielberg, and actress Sophia Loren. |
| Её аппарат упал на крышу дома, что стало причиной смерти Софи. | Her craft crashed on the roof of a house and she fell to her death. |
| Софи Тёрнер родилась 21 февраля 1996 года в городе Нортгемптон, Великобритания. | Sophie Turner (born 21 February 1996) is an English actress. |
| Софи Аманда Ховард (, родилась 24 февраля 1983 в Саутпорте) британская фотомодель. | Sophie Howard (born 24 February 1983) is an English glamour model from Southport, England. |
| К тому времени у нас уже было двое внуков, Софи и Коннор. | By then we had two grandchildren, Sophie and Connor. |
| В 1922 году Софи Тойбер и Ганс Арп официально вступают в брак. | They married in 1922 and she changed her last name to Taeuber Arp. |
| У них трое детей Софи Элена, Руби Кардинал и Клайд Николай Корли. | They have three children Sophie Elena, Ruby Cardinahl and Clyde Nikolai Corley. |
| Софи Лефевр ( родилась 23 февраля 1981 года в Тулузе, Франция) французская теннисистка. | Sophie Lefèvre (born 23 February 1981 in Toulouse) is a Former French professional tennis player. |
| 5 е число Софи Жермен (23 2 1 47, также являющееся простым числом). | 1 is a multiple of 23 but 23 is not one more than a multiple 14, 23 is a Pillai prime. |
| В то же самое время Софи Лорен удостоилась 2000 й Звезды на Аллее . | At the same time Sophia Loren was honored with the 2,000th star on the Walk. |
| 14 е число Софи Жермен (179 2 1 359, также являющееся простым числом). | It is also a Sophie Germain prime, as the prime 359 is one more than two times 179. |
| 16 е число Софи Жермен (233 2 1 467, также являющееся простым числом). | 233 is a prime number,a Sophie Germain prime,a Pillai prime,and a Ramanujan prime. |
| Как и все остальные знаменосцы, кроме Софи Лорен, мирового символа красоты и страсти. | But so did most of the flag bearers, except Sophia Loren, the universal symbol of beauty and passion. |
| Что касается вас, Софи, то французский лайнер отплывает завтра в полдень в Америку. | AS FOR YOU, SOPHIE, THERE'S A FRENCH LINER LEAVING AT NOON TOMORROW FOR AMERICA. |
| Видеоклип был создан Софи Мюллер и впоследствии запрещен на MTV из за нецензурной лексики. | It was directed by Sophie Muller and, afterwards, banned on MTV due to obscene language. |
| Он был младшим из четырёх детей, брата и сестёр звали Авраам, Софи и Энни. | He was the youngest of four children his siblings were Abraham, Sophie, and Annie. |
| Софи отмечает Я вношу свой вклад в жизнь Венгрии, ведь я работаю и плачу налоги. | I contribute to Hungary because I work and I pay taxes. |
| Директор Human Rights Watch в Китае Софи Ричардсон заявила (также через Hong Kong Free Press) | Human Rights Watch's China director Sophie Richardson said, also via Hong Kong Free Press |
| На следующий день Софи причесала и нарядила свою куклу, потому что к ней приезжали друзья. | The following day, Sophie combed and dressed her doll because her friends were coming over. |
| В это время Алекс Джеймс работает с Fat Les, Софи Эллис Бекстор и Марианной Фейтфул. | Alex James worked with Fat Les and co wrote several songs with Sophie Ellis Bextor and Marianne Faithfull. |
| Музыкальное видео было снято клипмейкером Софи Мюллер и впервые показано на телеканале ITV2 21 сентября. | The video for the song was directed by Sophie Muller and was debuted on 21 September 2010 on UK television channel ITV2. |
| Софи Лорен была передо мной она на фут выше меня, не считая ее пышную прическу. | Sophia Loren was right in front of me she's a foot taller than I am, not counting the poofy hair. |
| Да, я бы очень хотела длинные ноги, как у Софи Лорен, и ее легендарную грудь. | Yes, I would love to have Sophia Loren's long legs and legendary breasts. |
