Перевод "Софи" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Фото Шохди Аль Софи, использовано с разрешения. | Picture posted on Twitter by almakna |
| Один из постеров Федерации с изображением Софи Лорен. | One of the Federaciya posters featuring Sophia Loren. |
| Они выдумали цифры? спрашивает Софи Верне Калие на Rue89.com . | Did they invent the numbers? asks Sophie Verney Caillat on Rue89.com . |
| Софи, родом из Того, Западная Африка, работает в государственном детском саду. | Sophie, who is from Togo, West Africa, works at a state run kindergarten. |
| К тому времени у нас уже было двое внуков, Софи и Коннор. | By then we had two grandchildren, Sophie and Connor. |
| 5 е число Софи Жермен (23 2 1 47, также являющееся простым числом). | 1 is a multiple of 23 but 23 is not one more than a multiple 14, 23 is a Pillai prime. |
| Софи отмечает Я вношу свой вклад в жизнь Венгрии, ведь я работаю и плачу налоги. | I contribute to Hungary because I work and I pay taxes. |
| Директор Human Rights Watch в Китае Софи Ричардсон заявила (также через Hong Kong Free Press) | Human Rights Watch's China director Sophie Richardson said, also via Hong Kong Free Press |
| На следующий день Софи причесала и нарядила свою куклу, потому что к ней приезжали друзья. | The following day, Sophie combed and dressed her doll because her friends were coming over. |
| В это время Алекс Джеймс работает с Fat Les, Софи Эллис Бекстор и Марианной Фейтфул. | Alex James worked with Fat Les and co wrote several songs with Sophie Ellis Bextor and Marianne Faithfull. |
| У супругов был сын, Шарль Эмиль (1789 1874), будущий генерал, и дочь Софи Сюзанна (1792 1813). | The couple had a son, Charles Émile (1789 1874), and a daughter, Sophie Suzanne (1792 1813). |
| Несколько дней назад моя девушка, Софи, переехала из Эдмонтона, что в провинции Альберта, в Викторию в Британской Колумбии. | A few days ago, my girlfriend Sophie moved from Edmonton, Alberta to Victoria, British Columbia. |
| Нольвен Велер (Nolwein Weiler) и Софи Шапель (Sophie Chapelle) сообщают о примечательном проекте постройке экопоселения в Сиди Амор, Тунис . | Nolwein Weiler and Sophie Chapelle reports on the remarkable development of an ecovillage in Sidi Amor, Tunisia . |
| По словам специалиста по Египту Софи Помье, это вызывает тревогу, т. к. люди, призванные принимать решения, не избраны и не имеют никакой демократической легитимности . | According to Egypt specialist Sophie Pommier, this is worrying because the people called upon to advise are not elected and have no democratic legitimacy. |
| Софи Лу (Sophie Lu) присоединилась к дискуссии на сайте Tea Leaf Nation о недавнем конфликте по поводу разрушительного и незаконного поведения со стороны китайских туристов во время дайвинга у Парасельских островов. | Sophie Lu from Tea Leaf Nation joined the discussion about the recent controversy over mainland Chinese Tourists' destructive and illegal behaviors when diving in Paracel Islands. |
| В 2004 году получил премию Грэмми за озвучивание музыкальной сказки Сергея Прокофьева Петя и волк (Grammy Awards of 2004, Best Spoken Word Album for Children , совместно с Софи Лорен и Биллом Клинтоном). | Gorbachev, together with Bill Clinton and Sophia Loren, were awarded the 2004 Grammy Award for Best Spoken Word Album for Children for their recording of Sergei Prokofiev's Peter and the Wolf . |
