Перевод "Социальная демократия" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Грядущая американская социальная демократия? | America s Coming Social Democracy? |
| Социальная демократия приживается в Латинской Америке. | Social Democracy Lives in Latin America |
| Однако в начале 80 х социальная демократия сама себя исчерпала. | But by the early 1980's social democracy had exhausted itself. |
| На первый взгляд может показаться, что европейская социальная демократия находится в кризисном положении. | At first glance, European social democracy appears to be in crisis. |
| На протяжении двух поколений начиная с 1933 г. создавалось впечатление, что в Америке существует социальная демократия западноевропейского стиля. | For two generations starting in 1933 America did look a lot like a west European style social democracy. |
| Социальная сеть Google | GooglePlus |
| Я социальная работница. | I'm a social worker. |
| Демократия | Democracy |
| ДЕМОКРАТИЯ | DEMOCRACY |
| Демократия? | Democracy? |
| Демократия ли это с добавлением разных прилагательных, таких как управляемая демократия, нелиберальная демократия или избирательная демократия? | Is it democracy with adjectives, such as managed democracy, illiberal democracy, or electoral democracy? |
| Чья корпоративная социальная ответственность? | Whose Corporate Social Responsibility? |
| Медицина как социальная наука | दव क स म ज क व ज ञ न |
| Восстановление и социальная реинтеграция | Recovery and social reintegration |
| Самая популярная социальная сеть | Most popular social network |
| Источник социальная сеть Weibo | Image source Weibo |
| Татоэба не социальная сеть. | Tatoeba is not a social network. |
| Демократия канонерок? | Gunboat Democracy? |
| Поврежденная демократия | Damaged Democracy |
| Разъединенная демократия | Democracy Disconnected |
| Фальшивая демократия... | Fake democracy... |
| Социальная защита и сети безопасности. | Social protection and safety nets. |
| Вторая ценность это социальная справедливость. | The second value is social justice. |
| Это социальная неуверенность в себе. | It's a social awkwardness. |
| 2.7 Социальная и культурная приемлемость | 2.7 Social and cultural acceptability |
| Google это новая социальная сеть. | Google is a new social net. |
| У Тома большая социальная сеть. | Tom has a large social network. |
| Демократия в тупике | Democracy at Bay |
| Демократия приходит второй | Democracy Comes Second |
| Демократия не отступает. | Democracy is not in retreat. |
| Демократия без демократов | Democracy Without Democrats |
| Демократия требует этого. | Democracy demands no less. |
| Но демократия разрушительна. | But democracy is disruptive. |
| Демократия в Европе | Democracy in Europe |
| Демократия или тоталитаризм? | Democracy or totalitarianism? |
| Демократия поощряет свободу. | Democracy encourages freedom. |
| Демократия и образование. | The Democracy Sourcebook. |
| Европейская социальная модель против европейской интеграции | Will More Integration Save Europe s Social Model? |
| Само употребление термина социальная справедливость неправильно. | The very term social right is a misnomer. |
| Судьбу России определяет её социальная культура. | It is Russia's social culture that is determining the country's fate. |
| Социальная защита более эффективна, чем протекционизм. | Social protection is more efficient than protectionism. |
| Социальная демократия обрела новую популярность но только потому, что оставаясь верной своим традиционным ценностям, она начала обновлять свои идеи и модернизировать своим программы внушающим доверие методом. | The recent paper signed by Tony Blair and Gerhard Schröder, entitled Europe The Third Way (Die neue Mitte) begins with a bold statement Social democrats are in government in almost all the countries of the Union. Social democracy has found new acceptance but only because, while retaining its traditional values, it has begun in a credible way to renew its ideas and modernize its programs. |
| Социальная демократия обрела новую популярность но только потому, что оставаясь верной своим традиционным ценностям, она начала обновлять свои идеи и модернизировать своим программы внушающим доверие методом. | Social democracy has found new acceptance but only because, while retaining its traditional values, it has begun in a credible way to renew its ideas and modernize its programs. |
| Кувейтская демократия в действии | Kuwaiti Democracy in Action |
| Дисфункциональная демократия Латинской Америки | Latin America s Dysfunctional Democracy |
Похожие Запросы : парламентская демократия - представительная демократия - прямая демократия - местная демократия - мажоритарная демократия - переходная демократия - живая демократия - промышленная демократия - акционер демократия - плюралистическая демократия - национальная демократия - плюралистическая демократия - внедренная демократия
