Перевод "Сочувствуем" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Loss Sorry Commiseration Tragic Condolences

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Мы сочувствуем вашему положению.
We sympathize with your situation.
На самом деле мы очень сочувствуем сложившейся ситуации и разделяем горечь японского народа.
In fact, we greatly sympathise with their plight and share the sorrow of the Japanese people,
Мы, конечно, всё ещё сочувствуем тем людям, которые по достижении среднего или пожилого возраста, обнаруживают, что их заменяют низкооплачиваемыми работниками, проживающими в другой части мира, а, может, даже компьютером или роботом.
To be sure, we still sympathize with people who, upon reaching middle age or later, find themselves replaced by lower paid workers in another part of the world, if not by a computer or a robot.