Перевод "Спасательный центр дикой природы" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
центр - перевод : центр - перевод : природы - перевод : центр - перевод : центр - перевод : Спасательный центр дикой природы - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Фонд дикой природы Квебека и Центр обработки данных природного наследия провинции Квебек (CDPNQ) являются основными учреждениями, работающими с сотрудниками охраны дикой природы в Квебеке. | The Wildlife Foundation of Quebec and the Data Centre on Natural Heritage of Quebec (CDPNQ)(French acronym) are the main agencies working with officers for wildlife conservation in Quebec. |
| охране дикой природы) и | (i.e., wildlife preservation) and |
| Общество охраны дикой природы | Wilderness Society |
| Клубы охраны дикой природы Кении | Intermediate Technology Kenya |
| Гризли очень харизматичный символ дикой природы. | Grizzlies are charismatic symbols of the wilderness. |
| Думали крестьяне об охране дикой природы? | It was a Tanzanian team talking to the villagers, asking what they were interested in. Were they interested in conservation? |
| Думали крестьяне об охране дикой природы? Конечно, нет. | Were they interested in conservation? Absolutely not. |
| Организация играет основную роль в сохранении дикой природы. | The organization plays a principal role in wildlife conservation. |
| Зелёная линия, идущая вниз это доля дикой природы. | The green line goes down. That's the wild nature portion. |
| Она обладает огромными пространствами дикой нетронутой человеком природы. | It contains vast areas ofpristine wilderness, virtually undisturbed by human activity. |
| Духовный центр посреди прекрасной природы | A spiritual centre in the midst of beautiful nature |
| Главная опасность для дикой природы в Амбосели рост человеческого населения. | The main threat to wildlife in Amboseli is human population growth. |
| Моё сердце, птица дикой природы, нашло небо в твоих глазах. | My heart, the bird of the wilderness, has found its sky in your eyes. |
| Этот событие подняло имидж Кении в области защиты дикой природы. | This event improved Kenya's conservation and wildlife protection image. |
| Этот опыт и полученные знания позволили мне получить прекрасную работу в Обществе Сохранения Дикой Природы, работа которого направлена на спасение дикой природы по всему миру. | This experience and this training lead me to get a wonderful job with the Wildlife Conservation Society, which works to save wildlife and wild places all over the world. |
| Не покупайте товары из слоновой кости или другие продукты дикой природы. | Do not buy ivory or other wildlife products. |
| Озеро также входит в Всемирный фонд дикой природы региона Восточная Африка. | The lake is also the World Wildlife Fund East African halophytics ecoregion. |
| Общество по охране дикой природы в основном имеет дело с растениями. | Wildlife Conservation Society more dealing with plants. |
| Мы искренне увлечены африканской дикой природой и защитой африканской дикой природы. Поэтому мы сконцентрировали наше внимание на знаковых кошках. | We are truly passionate about the African wilderness and protecting the African wilderness, and so what we've done is we've focused on iconic cats. |
| Влиятельная группа южноафриканских фермеров, занимающихся разведением объектов дикой природы, занимает противоположную позицию. | An influential group of South African wildlife ranchers are taking the opposite tack. |
| Гималайская страна Непал всегда очаровывала треккеров, альпинистов, любителей дикой природы и адреналина. | The Himalayan country of Nepal has always fascinated trekkers, climbers, wildlife lovers and adrenaline junkies. |
| Он был руководителем экологических исследований и способствовал развитию агентства дикой природы, ERWDA. | He was the chairman of the Environmental Research and Wildlife Development Agency, ERWDA. |
| Он считается одним их последних оставшихся на Британских островах уголков дикой природы. | It is considered to be one of the last remaining wildernesses in the British Isles. |
| с) рациональное использование и сохранение дикой природы и других форм биологического разнообразия | (c) Management and conservation of wildlife and other forms of biological diversity |
| Последствия для дикой природы, людей и экономики Канады могут приобрести огромные масштабы. | The consequences for wildlife, human communities and the Canadian economy could be significant. |
| с) рациональное использование и сохранение дикой природы и других форм биологического разнообразия | (c) management and conservation of wildlife and other forms of biological diversity |
| Сейчас общество по охране дикой природы проводит тренинги среди молодых жителей Конго. | Now, it's doing work to train young Congolese. |
| В городе расположены Управление гражданской авиации Норвегии и Объединённый координационный спасательный центр () северной половины Норвегии. | The Norwegian Civil Aviation Authority is situated in Bodø, as is the Joint Rescue Coordination Centre of Northern Norway. |
| Беверли Жубер Мы искренне увлечены африканской дикой природой и защитой африканской дикой природы. Поэтому мы сконцентрировали наше внимание на знаковых кошках. | Beverly Joubert We are truly passionate about the African wilderness and protecting the African wilderness, and so what we've done is we've focused on iconic cats. |
| Но это еще не все хорошие новости для защиты дикой природы Коста Рики. | But this is not the only good news in the field of wildlife protection for Costa Ricans. |
| Авторы блога Generación Rebelde (Поколение бунтарей) описали данное событие как празднование дикой природы | The blog Generación Rebelde (Rebel Generation) describes the event as a party for wildlife and finishes its post with a statement We celebrate it. |
| В 1949 департамент парков и дикой природы Техаса взял участок под свой контроль. | The Texas State Parks Board gained control over the site in 1949. |
| Лежа в центре заповедника дикой природы Стефани, длина озера достигает до 64 км. | Lying at the center of the Stephanie Wildlife Sanctuary, the lake measures some by . |
| В результате многие слоны были взяты в неволю из дикой природы или убиты. | As a result, many elephants have been removed from the wild or directly killed. |
| Задачей Службы охраны дикой природы Ботсваны является защита национальных парков и охотничьих заповедников. | The Botswana Wildlife Service exists to secure national parks and game reserves. |
| Новый газопровод строится для перенаправления потока масла вокруг внешней национального заповедника дикой природы. | Because they don't want to know how long was the old pipeline. That's 68. It just happened to be one of the choices. |
| Группа по защите животных Defenders of Wildlife ( Защитники дикой природы )написала в своем блоге | Defenders of Wildlife, an animal advocacy group, blogged |
| Менее известны изменения температуры, погодных условий и поведение дикой природы, которые сопровождают полные затмения. | Less well known are the changes in temperature, weather patterns and wildlife behaviors that accompany total eclipses. |
| Требуется более широкое международное сотрудничество для эффективной борьбы с незаконной торговлей объектами дикой природы. | Greater international cooperation is also required to effectively combat the illegal trade in wildlife. |
| Ирак заявляет, что компенсацию за утрату ресурсов дикой природы Саудовской Аравии присуждать не следует. | Syria states that it is reasonable to assume that the pollution resulted from the oil well fires because there is no other recorded pollution episode between 1965 and 1992. |
| Как насчёт того, чтобы люди, которым ты доверяешь, получали деньги за охрану дикой природы? | What if we pay people that you trust to look after wildlife? |
| Мои должностные обязанности были восхитительно туманны оценка состояния дикой природы и связи с общественностью. | My job description was deliciously vague wilderness assessment and public relations. |
| Обе являются законными международными инструментами, направленными на защиту дикой природы и естественных ареалов обитания. | Both are international legal instruments aimed at the conservation of wild flora, fauna and natural habitats. |
| Правительство Непала совместно с Всемирным фондом дикой природы (WWF) и Национальным фондом охраны природы (NTNC) планирует удвоить численность тигров к 2022 году. | The Government of Nepal along with conservation organisations like World Wide Fund for Nature (WWF) and National Trust for Nature Conservation (NTNC) wants to double the tiger numbers by 2022. |
| 17 июня 2008 53 канадских лесных бизона были перевезены из национального парка Элк Айленд в Альберте, Канада, в Центр Охраны Дикой Природы Аляски, находящийся недалеко от Анкориджа, Аляска. | On June 17, 2008, 53 Canadian wood bison were transferred from Elk Island National Park in Alberta, Canada, to the Alaska Wildlife Conservation Center near Anchorage, Alaska. |
Похожие Запросы : центр дикой природы - спасательный центр - Парк дикой природы - преступление дикой природы - фотограф дикой природы - область дикой природы - сохранение дикой природы - изобилующие дикой природы - удивительно дикой природы - энтузиаст дикой природы - рай дикой природы - пустыня дикой природы - камера дикой природы - опыт дикой природы
