Перевод "Сплошная" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Это сплошная ложь. | That's a total lie. |
| Этот майонез сплошная химия! | There are only chemicals in that mayo! |
| Майонез это сплошная химия. | Mayonnaise is pure chemistry. |
| Это всё сплошная ложь. | That story is a pack of lies. |
| Это всё сплошная ложь. | That is a pack of lies. |
| Эта балка сплошная или полая? | Is the beam solid or hollow? |
| Свадьба это сплошная головная боль. | A wedding is an endless headache. |
| Вот он ушёл. Смотрите, это сплошная механика. | And it's walked away. I mean, it's that mechanical. |
| Сплошная механика. Вся эта машина полностью механическая. | Completely mechanical. This whole machine is mechanical. |
| Элизабет Пизани Когда доходит дело до политики, получается сплошная ерунда. | Elizabeth Pisani When you get to politics, nothing makes sense. |