Перевод "Средняя стоимость единицы" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Стоимость единицы оборудования Общая стоимость | units Unit cost Total cost |
| Первоначальная стоимость единицы | Item Scale of issue Unit cost unit value |
| Прак тически, на счет центра учета относится только средняя стоимость единицы мате риала, который центр использует. | In practice, usually only the average cost per quantity unit of materials is charged to the cost centre using it. |
| Стоимость единицы обо рудования Общая стоимость | Communications equipment Quantity Unit cost Total cost |
| Общее количество Стоимость единицы | Description of equipment mandates Bosnia airport cease fire of units Unit cost Total cost |
| Вид оборудования чество единицы стоимость | Unit Total Description Quantity cost cost |
| Количество штук Стоимость единицы аппаратуры | for the period from 1 June to 30 September 1994 |
| Стоимость единицы в долл. США | Description of Replacement Additional number cost cost |
| Вид автотранспортного средства чество единицы стоимость | Unit Description Quantity cost Total cost |
| Стоимость единицы аппаратуры В долларах США | Item Number of units (United States dollars) |
| Стоимость одной единицы Автоподъемники Шиномонтажное оборудование | Tire changing equipment 1 5 000 5 000 |
| Стоимость единицы оборудования Копировальное устройство большого формата | Copier, extra large 5 25 000 125 000 |
| Стоимость единицы оборудо вания Настольный компьютер и принтер | Desktop computer and printer 14 1 400 19 600 |
| Текущая цена стоимость единицы валюты в отчетный период. | Present values are future values of cash flows discounted at the cost of capital to express the time value of money. |
| следующего оборудования для обработки данных Тип оборудования чество единицы стоимость | Provision is made for the acquisition of the following data processing equipment |
| Остаточная стоимость единицы при заверше нии службы в составе миссии | Initial at end of Item Scale of issue Unit cost tour of duty |
| Рабочая группа рекомендует также установить для специальных случаев порог, при котором типичная средняя рыночная стоимость единицы имущества или комплекта такого имущества превышала бы 500 долл. | The Working Group also recommends that a threshold value be established for the special cases in which the generic fair market value of an item, or a set of items, is higher than 500 and its life expectancy is greater than one year. |
| Более того, средняя стоимость каждой поездки была выше запланированной. | Moreover, the average cost per trip was higher than was projected. |
| средняя стоимость поездки 2 500 долл. США на человека | cost of average trip 2,500 per person |
| Средняя стоимость помощи составила всего несколько процентных пунктов от ВНП. | The average cost of the bailouts was only a few percentage points of GNP. |
| Средняя стоимость нового вертолёта Rotorway Talon A600 равна 98000 США. | The RotorWay A600 Talon is an American helicopter, designed and produced by RotorWay International of Chandler, Arizona. |
| стоимость страхования росла в 3,7 раз быстрее, чем средняя зарплата. | Per capita, the U.S. spends more on pharmaceuticals than any other country. |
| Средняя площадь жилой единицы составляла 60,45 кв. м на семью, т.е. 16,68 кв. | The average surface of a residential unit was 60.45 square metres per family, i.e. 16.68 square metres per capita. |
| Кувейт заявляет, что средняя стоимость одного посещения равна приблизительно 378 долл. | The Panel sent several requests to Saudi Arabia in which it was specifically asked, inter alia, to verify and substantiate the amounts claimed in respect of the crop losses. |
| Ежемесячная средняя стоимость авиабилетов в 1987 году 590 000 долл. США | Monthly average airline ticket costs in 1987 590,000 |
| Средняя стоимость проезда в оба конца, включая суточные, равняется 4200 долл. США. | The average cost of round trip travel, including daily subsistence allowance, was estimated at 4,200. |
| Ежемесячная средняя стоимость авиабилетов в 1993 году 1 390 000 долл. США | Monthly average airline ticket costs in 1993 1,390,000 |
| И стоимость транзисторного цикла, что есть мера производительности единицы стоимости электроники, падает каждый год. | And the cost of a transistor cycle, which is a measure of the price performance of electronics, comes down about every year. |
| Средневзвешенная стоимость капитала (, WACC ) это средняя процентная ставка по всем источникам финансирования компании. | The weighted average cost of capital (WACC) is the rate that a company is expected to pay on average to all its security holders to finance its assets. |
| Средняя стоимость дневного рациона в течение первого мандатного периода составила 10,65 долл. США. | The average cost per ration day for the first mandate was 10.65. |
| Даже по заниженным оценкам средняя стоимость тонны угля в этих странах составляет 240 долл. | Conservative estimates indicate that the average price per ton is 240. |
| Средняя стоимость дневного рациона в течение первой части мандатного периода составила 9,73 долл. США. | The average cost per ration day for the first mandate period was 9.73. |
| Единицы | rands |
| Единицы | Calcium |
| Единицы | Rhodium |
| Единицы | Units |
| Единицы | Unit |
| Так, например, средняя стоимость фермерского хозяйства на территории США в 2002 году превышала 500 000 долларов. | For example, the average value of farm assets across all farms in the U.S. was over 500,000 in 2002, while operations capable of generating sufficient income to sustain household consumption are much larger. |
| Если стоимость товара или массы ниже стоимости товара, убытки среди обеспеченных кредиторов распределяются пропорционально (например, если стоимость печенья составляет 8 единиц, каждый обеспеченный кредитор получает 4 единицы). | If the value of the product or mass is lower than the value of the goods, the secured creditors share the loss proportionately (e.g. if the value of the cake is 8, each secured creditor gets 4). |
| Средняя стоимость товаров в Испании в XVI веке выросла в пять раз вслед за шерстью и зерном. | The average cost of goods quintupled in the 16th century in Spain, led by wool and grain. |
| Приблизительный подсчет цены на единицу продукции, основанный на собранной информации, предложил стоимость единицы продукта, полученной в результате анализов проектов. | Unit cost estimation based on the collected data gave unit values per kilometre on cost gained by the analysis of projects. |
| Единицы измерения | A10.1.6 Units |
| Показывать единицы | Show unit |
| Единицы СИ | SI Unit |
| Единицы измерения | Units |
Похожие Запросы : стоимость единицы - стоимость единицы - средняя стоимость - средняя стоимость - средняя стоимость - средняя стоимость - Средняя стоимость - Средняя стоимость - средняя стоимость - стоимость единицы экспорта - стоимость цена единицы - контракт стоимость единицы - стоимость единицы учета - Общая стоимость единицы
