Перевод "Стартовое совещание проекта" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Носимое совещание . | The Wearable Meeting. |
| Совещание государств участников | Meeting of States Parties |
| Созывается международное совещание доноров. | An international donors conference is called. |
| III. Совещание государств участников | III. Meeting of States Parties |
| Совещание завершилось к полудню. | The meeting came to an end at noon. |
| Это твое первое совещание? | Is this your first convention? |
| В прошлом месяце было совещание. | There was a convention last month. |
| Совещание начинается в три часа. | The meeting begins at three. |
| Он не пришел на совещание. | He absented himself from the meeting. |
| Она предложила мне отменить совещание. | She suggested to me that I call off the meeting. |
| В соседней комнате проходит совещание. | There is a conference going on in the next room. |
| В соседней комнате проходит совещание. | There's a meeting going on in the next room. |
| Совещание провели в прошлом месяце. | The meeting was held last month. |
| Она предложила мне отменить совещание. | She suggested that I cancel the meeting. |
| Неясно, когда совещание снова будет собрано. | It is not clear when the meeting will open again. |
| Совещание начинается около 9 часов утра. | The meeting kicks off around 9 o'clock in the morning. |
| У меня совещание в 2 30. | I have a meeting at 2 30. |
| syrianews Лига арабских государств проводит неотложное совещание. | syrianews Arab League to hold an urgent meeting. |
| Я не знаю, почему совещание было отложено. | I don't know why the meeting was postponed. |
| Мы продолжим совещание после перерыва на чай. | We'll resume the meeting after tea. |
| Мы продлили совещание ещё на десять минут. | We extended the meeting another 10 minutes. |
| Совещание Национальной законодательной ассамблеи Таиланда, назначенной военным правительством. | Thailand's military appointed National Legislative Assembly in session. |
| Как только совещание закончилось, они приступили к работе. | As soon as their meeting was over, they set to work. |
| Элементы проекта | Project |
| Дерево проекта | Project Tree |
| Файлы проекта | Project Files |
| Дерево проекта | The Project Tree View |
| Экраны проекта | Project Views |
| Корневой каталог проекта. | This is the root folder where all of the project files and folders will be stored. |
| Источник файлов проекта | Project Sources |
| Дополнительные настройки проекта | More Project Settings |
| Начальные значения проекта | Project Defaults |
| Диалог свойств проекта | The project properties dialog looks like |
| Исключить из проекта | Exclude from project |
| Описание моего проекта | My project description |
| Логотип проекта Muysccubun | Logo of the Muysccubun project. |
| Для создателей проекта | For the project's creators |
| Статус проекта следующий. | The status of the project is as follows. |
| Том руководитель проекта. | Tom is the project manager. |
| Рижское совещание вряд ли породит новые инициативы, достойные газетных заголовков. | The Riga meeting is unlikely to produce any headline grabbing new initiatives. |
| Совещание министров юстиции стран членов Содружества в Лагосе (1975 год). | Commonwealth Law Minsters apos Meeting at Lagos (1975). |
| Совещание началось в 2 30 и закончилось в 5 00. | The meeting started at 2 30 and ended at 5 00. |
| В этом случае на такое совещание не распространяются настоящие Правила процедуры. | In this case, the meeting shall not be subject to the present Rules of Procedure. |
| Когда у нас было первое совещание координаторов сети, пришло 30 человек. | When we had our first meeting of the network coordinators, 30 people came. |
| После прекращения сидячей забастовки правительство собралось на совещание по вопросам СМИ. | After making the protestors end their sit in, the government called for a national consultation about the media. |
