Перевод "Старушка" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Кто эта старушка? | Who is that old woman? |
| Старушка переходит дорогу. | An old woman is walking across the road. |
| Очень мила, сказала старушка. | 'Very charming,' said the old lady. |
| Старушка вышла из автобуса. | The old woman got off the bus. |
| Старушка возилась в огороде. | The old lady busied herself on her vegetable garden. |
| Бабушка у Тома совсем старушка. | Tom's grandmother is a very old woman. |
| Старушка упала и не могла подняться. | The old woman fell and could not get up. |
| Маленькая старушка провалила ограбление, огрев злодея по голове своей тростью. | A little, old woman foiled the robbery by whacking the thief on the head with her cane. |
| В этом доме живет старушка девяноста лет, молодая семья и я. | A 90 year old woman lives in this building, as well as a young family, and me. |
| Старушка поблагодарила меня, за то, что я помог ей перейти дорогу. | The old lady thanked me for helping her across the road. |
| Мать его, сухая старушка с черными глазами и букольками, щурилась, вглядываясь в сына, и слегка улыбалась тонкими губами. | His mother, a thin old woman with black eyes and curled hair, screwed up her eyes as she recognized her son and her thin lips smiled slightly. |
| Дейстивтельно ли эта новая экономика нова, или же она просто та же самая старушка, у которой добавилось новых морщин? | Is this new economy really new, or just the same old thing with a few new wrinkles? |
| В карете дремала в углу старушка, а у окна, видимо только что проснувшись, сидела молодая девушка, держась обеими руками за ленточки белого чепчика. | In one corner an elderly woman was dozing and close to the window sat a young girl who had just wakened and was holding the ribbons of her white nightcap with both hands. |
| Три дамы старушка, молодая и купчиха, три господина один банкир немец с перстнем на пальце, другой купец с бородой, и третий сердитый чиновник в вицмундире, с крестом на шее, очевидно, давно уже ждали. | Three women an old lady a young lady, and a tradesman's wife and three gentlemen one a German banker with a ring on his finger, another a bearded merchant, and the third an irate official in uniform with an order hanging from his neck, had evidently long been waiting. |
