Перевод "Стерлинга" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Кого ты видела, Стерлинга? | Who'd you see? Sterling? |
| Максим, вы пойдете после Стерлинга? | Maxim, will you follow Sterling? |
| Затем от отдал пас налево в поисках Стерлинга. | He then pushed a pass to his left, finding Sterling. |
| Сане понадобилось несколько касаний, чтобы привести Стерлинга вперед. | Sane took a few touches before leading Sterling toward the far post. |
| Она является частью коллекции Института искусств Стерлинга и Франсин Кларк в , штат Массачусетс, США. | The piece is currently on display at the Clark Art Institute located in Williamstown, Massachusetts. |
| С 1991 по 2001 годы численность населения Эдинбурга и Стерлинга выросла на 2,9 и 6,5 соответственно. | Between 1991 and 2001, the populations of Edinburgh and Stirling grew by 2.9 and 6.5 respectively. |
| В апреле 2014 года клуб получил чистую прибыль в размере 1,5 млн фунтов стерлинга в 2013 финансовом году. | in April 2014 the Club reported net profits of 1.5m for the financial year ending June 2013. |
| Стипендиат Стерлинга, юридический факультет Йельского университета, Нью Хейвен, Коннектикут, США, 1963 1965 годы (сравнительное право, юриспруденция и международное право). | Sterling Fellow, Yale Law School, New Haven, Connecticut, United States, 1963 1965 (Comparative Law, Jurisprudence and International Law). |
| На церемонии группу представила Патти Смит, и Velvet Underground исполнили песню Last Night I Said Goodbye to My Friend , посвящённую памяти Стерлинга Моррисона. | At the ceremony, the band was inducted by Patti Smith, and the trio performed Last Night I Said Goodbye to My Friend , written in tribute to Morrison. |
| В феврале 2009 года Бэйлор подал иск против Клипперс , владельца команды Дональда Стерлинга, президента клуба Анди Розера и НБА, обвинив их в дискриминации. | In February 2009, Baylor filed an employment discrimination lawsuit against the Clippers, team owner Donald Sterling, team president Andy Roeser, and the NBA. |
| Поуп вынудил конфедераторов под командованием Стерлинга Прайса отступить на юг, захватив 1 200 пленных в незначительном сражении при Блэкуотере, штат Миссури, 18 декабря. | Pope eventually forced the Confederates under Sterling Price to retreat southward, taking 1,200 prisoners in a minor action at Blackwater, Missouri, on December 18. |
| 23 февраля 1921 года Блэк женился на Джозефине Фостер (1899 1951), которая родила ему троих детей Хьюго Л. Блэка II (1922), который впоследствии также стал прокоруром, Стерлинга Фостера (1924) и Марту Джозефину (1933). | On February 23, 1921, he married Josephine Foster (1899 1951), with whom he would have three children Hugo L. Black, II (1922 2013), an attorney Sterling Foster (1924 1996), and Martha Josephine (born 1933). |
| Джордж Фредерик Кунц, геммолог компании Tiffany Co, сыграл важную роль в установлении карата как международной метрической системы измерения веса драгоценных камней, а так же в принятии стандартов Соединенных Штатов Америки в отношении стерлинга и платины. | Products Diamonds George Frederick Kunz, a Tiffany s gemologist, was instrumental in the international adoption of the metric carat as a weight standard for gems, and the Tiffany standard for sterling and platinum have been adopted as U.S. standards. |
