Перевод "Стив" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Стив Снодграсс | CC By Steve Snodgrass |
| 1976 Стив Джобс и Стив Возняк основывают Apple Computer Company. | 1976 Apple Inc. is formed by Steve Jobs, Steve Wozniak, and Ronald Wayne. |
| Стив не был знаменитостью. | Steve wasn t a celebrity. |
| Стив был любим всеми. | Steve was loved by all. |
| Стив не пришёл домой. | Steve did not come home. |
| Стив Джурветсон о ракетном моделировании | Steve Jurvetson on model rocketry |
| Покойся с миром, Стив Джобс. | RIP Steve Jobs. |
| Премьер министр Канады Стив Харпер | Steve Harper, Prime Minister of Canada |
| Стив Армстронг постарается исправить положение. | Brett Porter ... Wayne Charles Tabansi ... |
| Блогер Стив Дэйвис рассуждает о причинах | Steve Davis explains |
| Автор фото Стив Тикнер The Irrawaddy | Photo by Steve Tickner The Irrawaddy |
| Стив тратит больше всех в семье. | Steve spends the most of all the family. |
| Конечно же, на нём! Вот Стив Джобс. | You're focusing on him! This is Steve Jobs. |
| Изображение взято с Shutterstock, копирайт Стив Сноуден | Image via Shutterstock, copyright Steve Snowden |
| Стив женится на Нэнси на следующей неделе. | Steve will get married to Nancy next week. |
| Это Стив Возняк. Где он узнал про компьютеры? | This is Steve Wozniak. Where does he learn about computers? |
| Можно сказать Стив, это смешно. Это глупая идея. | And you can say, That's ridiculous, Steve. What a dumb idea. |
| Стив Джурветсон Это редкость. Здесь произошёл сбой компьютера. | Steve Jurvetson This is rare. Here's where they realized the computer's failed. |
| Танаси Коккинакиса поддерживает президент Tennis Australia Стив Хили | Thanasi Kokkinakis backed by Tennis Australia president Steve Healy |
| Стив Джобс участвовал в проектировании фасада и интерьеров здания. | They were joined on the Board of Directors by Steve Jobs as Chairman. |
| Стив Кейл Манифест игры, для Болгарии и за ее пределами | Steve Keil A manifesto for play, for Bulgaria and beyond |
| Стив Трулья планирует самый высокий прыжок с парашютом в истории | Steve Truglia A leap from the edge of space |
| Вспоминая этот день в Facebook, Стив Шарра из Малави спросил | Remembering this day on Facebook, Steve Sharra from Malawi asked How many countries celebrate AfricaDay as a national holiday? |
| Интересно! Вот ещё один из великих. Что что? Да, Стив Джобс. | Oh, isn't that funny! There's another great one over here. |
| Азиз Шалан из Саудовской Аравии пишет в Твиттере Azizshalan Спасибо, Стив. | From Saudi Arabia, Aziz Shalan tweets Azizshalan Thank you Steve. |
| Стив Гранд он на фотографии слева, Дуглас Адамс справа. Стив Гранд в своей книге Творение Жизнь, и как её создать резко критикует нашу озабоченность материей как таковой. | Steve Grand he's the one on the left, Douglas Adams is on the right Steve Grand, in his book, Creation Life and How to Make It, is positively scathing about our preoccupation with matter itself. |
| Вы должны увидеть общежитие Стив Наумов или некоторые из общежитий для старшеклассников. | You should see the Stiv Naumov dorm or some of the dorms for high school students. |
| В 2011 году главным дизайнером автомобилей Lada назначен британский дизайнер Стив Маттин. | In the mid 1990s Lada were selling around 12,000 cars per year in Canada. |
| Пастор Стив. Вдохновляющий человек. Один из моих первых союзников в Хантингтоне, Западная Виржиния. | Pastor Steve an inspirational man, one of my early allies in Huntington, West Virginia. |
| Название альбома придумал Стив Джонс, когда Sex Pistols долго обсуждали разные его варианты. | Steve Jones off handedly came up with the title as the band debated what to call the album. |
| На Земле эти места, как правило, кишат бактериями , сказал главный оператор марсохода Стив Скуирес. | On Earth, these are locations that tend to teem with bacteria, said rover chief scientist Steve Squyres. |
| Стив Джобс и Мона Симпсон впервые встретились в 1985 году и стали близкими друзьями. | They met for the first time in 1985, and became close friends. |
| Соболезнования выразили многие друзья и коллеги Джобса, в частности Стив Возняк и Джордж Лукас. | Other statements of condolence were made by many of Jobs's friends and colleagues, such as Steve Wozniak and George Lucas. |
| Стив Вай, послушав его игру, сказал, что пришло новое поколение гитаристов, с другой исполнительской техникой . | Steve Vai, having listened to him play, said a new generation of guitarists with a different technique of playing has arrived . |
| Стив рассказал нам о будущем малых технологий. Я расскажу вам кое что о прошлом больших технологий. | Steve told us about the future of little technology I'm going to show you some of the past of big technology. |
| Но сегодня я проснулась и услышала ужасную новость о том, что Стив Джобс ушел из жизни. | But this morning, I woke up to the terrible news of Steve Job s passing. |
| Стив с неохотой оплатил штраф в пятьдесят долларов за превышение скорости, который схлопотал на прошлой неделе. | Steve had to shell out 50.00 for the speeding ticket he got last week. |
| Владелец лавки Стив Форвард сказал, что выигрыш вызвал ажиотаж в маленьком городке к юго западу от Перта. | Owner of the store Steve Forward said the win was creating a buzz around the small town in Perth's south west. |
| Десять лет спустя Стив прошёл водопад снова и стал вторым человеком в истории, успешно повторившим этот трюк. | Ten years later, Trotter went over the falls again, becoming the second person to go over the falls twice and survive. |
| Стив Кларк умер от смеси наркотиков и алкоголя 8 января 1991 года в своем доме в Лондоне. | Clark died from an accidental mix of prescription drugs and alcohol on 8 January 1991, in his London home. |
| shadenfawaz Стив Джобс был рожден вне брака, его усыновили, его выгоняли из колледжа, а затем он изменил мир | shadenfawaz Steve Jobs was born out of wedlock, put up for adoption at birth, dropped out of college, then changed the world. |
| Стив Джобс демонстрирует iPhone 4 на международной конференции по развитию 2010 года. 8 июня, 2010, фото Matthew Yohe. | Steve Jobs shows off the iPhone 4 at the 2010 Worldwide Developers Conference, 8 June 2010, photo by Matthew Yohe. |
| FearlessinDubai Спасибо тебе, Стив, за то, что ты мотивировал мое поколение никогда не сдаваться на пути к мечте. RIPSteveJobs | FearlessinDubai ThankYouSteve for giving my generation the motivation to never give up on our dreams. RIPSteveJobs |
| Например, Стив Уолт и Джон Миршаймер в своем знаменитом эссе Израильское лобби утверждали, что война в Ираке плод трудов AIPAC. | For example, Steve Walt and John Mearsheimer, in their notorious essay The Israel Lobby, asserted that AIPAC manufactured the Iraq War. |
| В августе 1985 года 22 летний каскадёр Стив Троттер (Steve Trotter) стал самым молодым человеком, прошедшим через водопад в бочке. | In August 1985, Steve Trotter, an aspiring stuntman from Rhode Island, became the youngest person ever (age 22) and the first American in 25 years to go over the falls in a barrel. |