Перевод "Стивен" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Стивен Эрра | Steven Erra |
| Стивен умер. | Stephen died. |
| Стивен Спилберг кинорежиссёр. | Steven Spielberg is a film director. |
| Стивен Строгатц о синхронности | Steven Strogatz on sync |
| К.А. Стивен Вольфрам. Спасибо! | CA Stephen Wolfram, thank you. |
| Стивен Коули синтез энергия будущего | Steven Cowley Fusion is energy's future |
| Стивен Пинкер заполняет чистый лист. | Steven Pinker chalks it up to the blank slate |
| Стивен Левитт исследует экономику крэка | Steven Levitt analyzes crack economics |
| Стивен Вольфрам Вычислительная Теория Всего | Stephen Wolfram Computing a theory of everything |
| Стивен Левитт о детских автокреслах | Steven Levitt on child carseats |
| Стивен Пинкер Миф о насилии | Steven Pinker on the myth of violence |
| Пинк Я сержант Стивен Пинк. | Stephen Pink This is Sergeant Stephen Pink. |
| Стивен Джонсон показывает карту призраков | Steven Johnson tours the Ghost Map |
| Стивен Палумби По следам ртути. | Stephen Palumbi Following the mercury trail |
| Стивен Кольбер достаточно чокнутый малый. | Stephen Colbert is a pretty crazy guy. |
| Стивен Джонсон Откуда берутся хорошие идеи? | Steven Johnson Where good ideas come from |
| Стивен Пинкер о языке и мышлении | Steven Pinker on language and thought |
| Стивен Швайцберг Универсальный переводчик для хирургов | Steven Schwaitzberg A universal translator for surgeons |
| Думаю, Стивен Томпсон верит в нас. | I think Stephen Thompson has faith in us. |
| Стивен Джонсон об интернете как о городе | Steven Johnson on the Web as a city |
| Стивен Хокинг ставит важные вопросы о вселенной | Stephen Hawking asks big questions about the universe |
| Стивен Кинг один из моих любимых писателей. | Stephen King is one of my favourite writers. |
| Стивен Кинг один из моих любимых писателей. | Stephen King is one of my favorite authors. |
| Стивен Лолер представляет виртуальную планету Microsoft Virtual Earth | Stephen Lawler tours Microsoft Virtual Earth |
| На выборах его соперником был демократ Стивен Дуглас. | Based on this evidence, Armstrong was acquitted. |
| Стивен не стал возвращаться в Apple после авиакатастрофы. | In contrast, the Apple I was a hobbyist machine. |
| Сегодня в возрасте семидесяти шести лет скончался Стивен Хокинг. | Stephen Hawking passed away today at the age of 76. |
| Вот что происходит, когда Вы ищете Стивен Джонсон в Google. | This is what happens when you search Steven Johnson on Google. |
| Автор кулинарных книг и фотограф из Ямайки Стивен Чару просит | Guys, let's not use the Rio Olympics as yet another avenue for regional disunity. |
| Стивен Хокинг родился спустя ровно триста лет после смерти Галилея. | Stephen Hawking was born exactly 300 years after the death of Galileo. |
| Стивен Хокинг родился 8 января 1942 года в Оксфорде, Англия. | Stephen Hawking was born on January 8, 1942 in Oxford, England. |
| Стивен Строгатц Хорошо, это дает нам намек на то, что происходило. | Steven Strogatz All right, so that already gives you a hint of what happened. |
| Он не сможет ответить друзьям и родным, где Ник и Стивен. | It was like it was written by somebody who was ... mentally deranged. |
| Я понимаю, что это происходит ненамеренно, заявил вице президент организации Стивен Пэрнис. | I understand that this happens unintentionally, said the organisation's Vice President Stephen Parnis. |
| Подобные идеи описывает физик Стивен Хокинг в книге 2010 года Высший замысел . | Physicist Stephen Hawking describes such ideas in his 2010 book The Grand Design . |
| Выдающийся демограф Стивен Д. Мамфорд (Stephen D. Mumford) приписывает это влиянию Католической церкви. | Prominent demographer Stephen D. Mumford attributes this to the influence of the Catholic Church. |
| Более современные научные гуру, например, Карл Саган и Стивен Хокинг, представили общественности похожее изображение. | More recent scientific gurus, such as Carl Sagan and Stephen Hawking, have presented a similar image to the public. |
| Писатель Стивен Джей Гулд умер через 20 лет после того, как был поставлен диагноз. | The author Stephen Jay Gould died 20 years after diagnosis. |
| Британский актер и писатель Стивен Фрай ( stephenfry) отреагировал на петербургский законопроект, оставив в Твиттере следующее сообщение | British author and actor Stephen Fry ( stephenfry) posted this comment on Twitter, referring to the Russian composer Pyotr Ilyich Tchaikovsky, who was homosexual, and linking to AllOut.com's appeal, TELL RUSSIA NO GAY GAG ORDER |
| В апреле 1802 года Стивен Вестон устно представил английский перевод греческого текста на заседании общества антикваров. | Stephen Weston verbally presented an English translation of the Greek text at a Society of Antiquaries meeting in April 1802. |
| Стивен Аллен Бенсон ( , Мэриленд, США, , Гранд Баса, Либерия) второй президент Либерии с 1856 по 1864 год. | Stephen Allen Benson (May 21, 1816 January 24, 1865) served as the 2nd President of Liberia from 1856 to 1864. |
| Стивен Вайнберг, лауреат Нобелевской премии, однажды сказал Чем более вселенная кажется понятной, тем более она кажется бессмысленной. | Steven Weinberg, the Nobel laureate, once said, The more the universe seems comprehensible, the more it seems pointless. |
| Стивен Чекетти и Эниз Харруби из швейцарского Банка международных расчетов (центрального банка центральных банков) пошли еще дальше. | Stephen G. Cecchetti and Enisse Kharroubi of the Bank for International Settlements the central banks central bank go further. |
| После 11 сентября 2001 года Стивен Флинн призвал правительство вовлечь американский народ в дело преодоления угроз для нации . | After September 11, 2001, the security expert Stephen E. Flynn called on the government to engage the American people in the enterprise of managing threats to the nation. |
| Есть один физик теоретик в MIT по имени Стивен Джонсон, который опустился, к моей радости, на два пункта. | There's some theoretical physicist at MIT named Steven Johnson who has dropped two spots, I'm happy to say. |
