Перевод "Стиви" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| У вас есть новый альбом Стиви Уандера? | Do you have Stevie Wonder's new album? |
| Расслабься, Стиви, это не французский, это музыка. | Relax, Stevey, this isn't French, it's music. |
| Приготовьте какойнибудь ужин, друзья Стиви хотят есть. | Fix some supper, Stevie's friends are hungry. |
| Буэмбья позирует для фото около звезды Стиви Уандера. | Bwembya posing for a picture on a Stevie Wonder plaque. |
| Когда вы слышите Стиви, вы знаете, кто это. | When you hear Stevie, you know that's who it is. |
| В 2009 году Стиви Уандер был объявлен посланником ООН. | In 2009, Wonder was named a United Nations Messenger of Peace. |
| Стиви использует синтезаторы для многих музыкальных партий на этом альбоме. | Wonder used synthesizers for many musical parts on this album. |
| Я хочу быть как Принц, и Майкл Джексон , и Стиви Уандер. | I want to be like how Prince, Michael and Stevie Wonder were. |
| Что вы должны запомнить из моего доклада? Главный урок будьте как Стиви Никс. | So what I you to take away from my talk, the lesson of all of this, is to just be Stevie Nicks. |
| Подожди, пока я не расскажу ребятам, как Стиви пригласил нас на домашний ужин. | Wait till I tell the boys how Stevie invited us for home cooking. |
| 3 сентября 2008 года Библиотека Конгресса объявила, что вторым обладателем награды стал Стиви Уандер. | September 3, 2008, the Library announced that Stevie Wonder would become the second recipient of the honor. |
| В сентябре 2002 года Рэнди был переведён на Raw, где в своём дебютном поединке победил Стиви Ричардса. | In September 2002, Orton was drafted to the Raw brand, where he defeated Stevie Richards in his debut on the show. |
| Когда Стиви было четыре года, его мать оставила своего мужа и переехала вместе со своими детьми в Детройт. | When Wonder was four, his mother left his father and moved to Detroit with her children. |
| Букер Ти начал профессиональную карьеру рестлера в организации GWF (Global Wrestling Federation), где выступал его брат Стиви Рей. | They were spotted by Skandor Akbar who hired them to work for the Global Wrestling Federation (GWF), where he and Eddie Gilbert were involved. |
| Это был отвлекающий манёвр, чтобы мы могли вернуться обратно, и немного пожить со стариной Стиви и его миссис. | That was a red herring so as we could double back and shack up with old Stevie and his missus. |
| Многое из музыки Стиви Уандера находится на уровне многих других уникальных артистов, таких как Дюк Эллингтон или Телониус Монк. | A lot of Stevie Wonder's music is on the level of many other unique artists like Duke Ellington, like Thelonious Monk. |
| Стивен (Стиви) Рэй Вон (, 3 октября 1954, Даллас, Техас, США 27 августа 1990, Ист Трой, Висконсин, США) американский гитарист и певец. | Stephen Ray Vaughan (October 3, 1954 August 27, 1990), known as Stevie Ray Vaughan, was an American musician, singer, songwriter, and record producer. |
| Примечания Don'tcha Wanna содержит элементы из песни I Believe (When I Fall in Love It Will Be Forever) , исполненной Стиви Уандером. | Track listing Notes Don'tcha Wanna contains portions of I Believe (When I Fall in Love It Will Be Forever) by Stevie Wonder. |
| Don't Cha Wanna содержит элементы из песни I Believe (When I Fall in Love It Will Be Forever) , исполненной Стиви Уандером | Track listing Notes Don'tcha Wanna contains portions of I Believe (When I Fall in Love It Will Be Forever) by Stevie Wonder. |
| Все песни написал Стиви Уандер (за исключением специально отмеченных) Love Having You Around (Wonder, Syreeta Wright) 7 21 Стиви Уандер вокал, бэк вокал, Fender Rhodes, talk box, ударные, Moog bass Art Baron trombone Superwoman 8 04 Stevie Wonder lead vocal, background vocal, Fender Rhodes, drums, Moog bass, T.O.N.T.O. | Track listing Side One Love Having You Around (Wonder, Syreeta Wright) 7 21 Stevie Wonder lead vocal, background vocal, Fender Rhodes, talk box, drums, Moog bass Art Baron trombone Background Singers uncredited Superwoman (Where Were You When I Needed You) 8 08 Stevie Wonder lead vocal, background vocal, Fender Rhodes, drums, Moog bass, T.O.N.T.O. |
| Альбом Music Of My Mind ознаменовал начало длительного сотрудничества Стиви Уандера с Malcolm Cecil и Robert Margouleff из английского электронного музыкального дуэта. | Music of My Mind marked the beginning of a long collaboration with Tonto's Expanding Head Band (Robert Margouleff and Malcolm Cecil). |
| Стиви Уандер решил вернуться к активной концертной деятельности после 20 летнего перерыва и начал своё американское турне 23 августа 2007 года концертом в Сан Диего. | Wonder did a 13 date tour of North America in 2007, starting in San Diego on August 23 this was his first U.S. tour in over ten years. |
| В октябре 2010 года была издана книга Tessa And Scott Our Journey From Childhood Dream To Gold , написанная Тессой, Скоттом и их соавтором Стиви Милтоном. | In October 2010, Virtue, Moir, and co writer Steve Milton published a book about their career called Tessa And Scott Our Journey From Childhood Dream To Gold . |
| Songs in the Key of Life () восемнадцатый и самый коммерчески успешный студийный альбом американского соул певца Стиви Уандера, выпущенный 28 сентября 1976 года лейблом Motown Records. | Songs in the Key of Life is the eighteenth album by American recording artist Stevie Wonder, released on September 28, 1976, by Motown Records. |
| Он дебютировал под номером один в американском чарте Billboard 200, что сделало Бибера самым молодым мужчиной на вершине этого чарта, также как Стиви Уандер в 1963 году. | It debuted at number one on the U.S. Billboard 200, making Bieber the youngest solo male act to top the chart since Stevie Wonder in 1963. |
| Позже, в 1980 х и 1990 х годах исполнители блюз рока вернулись к блюзовым корням, а некоторые, например, Fabulous Thunderbirds или Стиви Рэй Вон, флиртовали со статусом рок звёзд . | In the 1980s and 1990s, blues rock acts returned to their bluesy roots, and some of these, such as the Fabulous Thunderbirds and Stevie Ray Vaughan, flirted with rock stardom. |
| 1974 1976 Tiger Lily Tiger Lily была основана студентом Королевского колледжа искусств Деннисом Ли (более известен под псевдонимом Джон Фокс ()), экс басистом Stoned Rose Кристофером Алленом (он же Крис Кросс) и гитаристом Стиви Ширсом. | History Early years Tiger Lily 1974 1975 The band was formed in 1974 on the initiative of vocalist and songwriter Dennis Leigh, a then Royal College of Art student, and was originally known as Tiger Lily. |
| Тем не менее Стиви удалось выпустить несколько ударных хитов между 1968 и 1970 годами, а именно My Cherie Amour , I Was Made to Love Her , For Once in My Life и Signed, Sealed, Delivered I m Yours . | Nonetheless, he managed to score several hits between 1968 and 1970 such as I Was Made to Love Her For Once in My Life and Signed, Sealed, Delivered I'm Yours . |
| В течение 2002 года Дион выступала на многих благотворительных концертах, VH1 Divas Live концерт в пользу VH1 Save The Music Foundation, вместе с Шер, Анастейшей, Dixie Chicks, Мэри Джей Блайдж, Уитни Хьюстон, Синди Лаупер, Шакирой и Стиви Никс. | During 2002, she performed for many benefit concerts, including her second appearance on VH1 Divas Live, a concert to benefit the VH1 Save The Music Foundation, alongside Cher, Anastacia, Dixie Chicks, Mary J. Blige, Whitney Houston, Cyndi Lauper, Shakira and Stevie Nicks. |
| (1992), не подряд Without Me Эминем (2002) Hips Don't Lie Шакира featuring Wyclef Jean (2006), не подряд Apologize Timbaland featuring OneRepublic (2007), не подряд 14 недель I Just Called to Say I Love You Стиви Уандер (1984) Gangsta s Paradise Coolio featuring L.V. | (1992), non consecutive Without Me by Eminem (2002) Hips Don't Lie by Shakira (featuring Wyclef Jean) (2006), non consecutive Apologize by Timbaland (featuring OneRepublic) (2007), non consecutive 14 weeks I Just Called to Say I Love You by Stevie Wonder (1984) Gangsta's Paradise by Coolio (featuring L.V. |
| В течение следующего десятилетия были подписаны контракты с такими исполнителями как The Supremes, Марвин Гей, The Temptations, Джимми Раффин, The Contours, The Four Tops, Gladys Knight the Pips, The Commodores, The Velvelettes, Martha and the Vandellas, Стиви Уандер и The Jackson 5. | Over the next decade, he signed such artists as the Supremes, Marvin Gaye, the Temptations, Jimmy Ruffin, the Contours, the Four Tops, Gladys Knight the Pips, the Commodores, the Velvelettes, Martha and the Vandellas, Stevie Wonder and the Jackson 5. |
| Моя любимая в ней черта если не считать, что я обожаю в ней всё она никогда не извинялась за своё сценическое обаяние, за свои изъяны, за то, что заставляла слушать и думать о всех её конфликтующих чувствах одновременно. Так что будьте как Стиви Никс. | Because my favorite thing about her, other than, like, everything, is that she is very has always been unapologetically present on stage, and unapologetic about her flaws and about reconciling all of her contradictory feelings and she makes you listen to them and think about them, and yeah, so please be Stevie Nicks. |
