Перевод "Стойте" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Wait Stop Halt Stand Hold

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Стойте, Стойте!
Wait, wait!
Стойте, стойте!
Wait!
Стойте. Стойте!
Hold it!
Стойте, стойте. парни.
Now, wait, wait.
Извозчик, стойте, стойте!
Driver. Driver stop.
Ах! Стойте, стойте!
Wait!
Стойте, хватит, стойте!
No fast ones, that's enough, no fast ones!
Стойте крепко! Стойте дружно!
Stand firm tomorrow!
Это нечестно! Я сказал, Стойте, стойте.
That's unfair! I said, Hold it, hold it.
Стойте!
Come back!
Стойте!
Freeze!
Стойте.
Wait.
Стойте!
Stop!
Стойте.
I'll show you.
Стойте!
Wait for me!
Стойте!
Stop! Hands in the air!
Стойте!
Стойте!
Стойте.
Стойте.
Стойте!
Stop!!
Стойте!
Wait!
Стойте!
KEEP YOUR PLACES.
Стойте!
Do you hear?
Стойте.
Here.
Стойте!
Just a minute!
Стойте!
Wait a minute!
Стойте.
Wait.
Стойте!
Hold on.
Стойте!
I want to be chained like the others.
Стойте.
Hold it!
Стойте!
Wait a minute!
Стойте!
Don't move!
Стойте!
Stay where you are.
Стойте!
Wait, Mrs. St. Aubyn.
Стойте!
Wait, I'm not going to deliver myself to the hands of another Richet.
Стойте!
Guys, wait!
Стойте.
Oh, wait, uh
Стойте!
The mushroom, of course!
Стойте!
Hold!
Стойте!
Stop!
Стойте.
Hey, come here.
Стойте.
Arrêtez!
Стойте!
Hold it, men!
Стойте.
Come on!
Стойте! Стойте здесь, пока они не надумают.
Stay here until they've made up their minds.
gt gt Хорошо, получается ваш способ единственно правильный? gt gt Стойте, стойте, стойте.
gt gt Well, the only right way is your way? gt gt Hold it, hold it.