Перевод "Столярные и плотницкие работы" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| и принцип работы отрасли | We don't have the industry set right. |
| Дописывайте и сдавайте работы. | Stop writing and hand your paper in. |
| Иметь работу и необходимость работы? | Should he have work and the necessity to work? |
| Его обязанности варьировались от технической и административной работы до написания статей, репортёрской работы и перевода. | His duties ranged from technical and administrative work, to writing, reporting and translating. |
| Майк Роу Прославление работы, любой работы. | Mike Rowe celebrates dirty jobs |
| Его работы смелы, красочны и неповторимы. | His work is bold, colorful and unmistakable. |
| Прекратите писать и передайте свои работы. | Stop writing and hand your paper in. |
| Экологизация работы | The Greening of Work |
| Поиск работы | Search for jobs |
| Методы работы | Working methods |
| Работы много. | There is a lot of work to do. |
| Работы много. | There's a lot of work to do. |
| Эти работы отображают увлечения и интересы фотографов. | These images depict some of passions and interests of the photographers. |
| Его работы известны как эротические и спорные. | His work is known for being erotic and controversial. |
| CICIGSI победа граждан и продолжение работы Комиссии | CICIGSI a citizen victory as commission continues its work in Guatemala |
| Иммигранты не работают и отнимают наши работы! | Immigrants don't work and they are taking our jobs! |
| Что доступно сегодня и какие работы ведутся? | What is available today and what kind of work is underway? |
| Сейчас Tiempo Muerto, и работы почти нет. | Now it s Tiempo Muerto and work is scarce. |
| Графы Образование и Опыт работы остались незаполненными. | His education and work experience information were left blank. |
| Для работы, отдыха и учёбы отведено время. | Time is allotted for work, recreation, and study. |
| Я устал из за болезни и работы. | I am tired because of illness and work. |
| Я устала из за болезни и работы. | I am tired because of illness and work. |
| Том и Мэри купили ковёр ручной работы. | Tom and Mary bought a handmade rug. |
| Тома и Мэри уволили с их работы. | Tom and Mary got fired from their jobs. |
| Рынки, возможно, и восстанавливаются, но работы и зарплаты нет. | That is why, earlier this year, the UN put forward a Global Jobs Pact for balanced and sustainable growth. |
| Рынки, возможно, и восстанавливаются, но работы и зарплаты нет. | Markets may be bouncing back, but jobs and incomes are not. |
| Отвечает за все виды канцелярской работы, включая печатание документов, ведение файлов и другие виды канцелярской работы. | Responsible for all types of clerical duties such as typing, filing and office administration. Map goes here |
| Эти работы, включая литературные произведения и работы изобразительного искусства, можно увидеть на различных сайтах социального медиа. | These works are available through different social media websites, and include performance and visual arts. |
| Полномочия и регламент работы комиссии были тщательно продуманы. | The mandate and the operating procedures of the Commission were clearly spelled out. |
| 2. признает важность и высокое качество работы Института | 2. Recognizes the importance and high quality of the work of the Institute |
| Он, как и ты, устал от этой работы. | He as well as you is tired of this work. |
| Я сделал половину работы и теперь могу отдохнуть. | I've done half the work, and now I can take a break. |
| Я сделал половину работы и теперь могу передохнуть. | I've done half the work, and now I can take a break. |
| Путешествия и публичные выступления неотъемлемая часть работы Тома. | Travel and public speaking are integral parts of Tom's job. |
| Основные работы посвящены химии белка и нуклеиновых кислот. | He became head of the Protein Chemistry division. |
| Программа работы ясна. | The agenda is clear. |
| VIII. Методы работы | VIII. Working modalities |
| Автономный режим работы | Offline Browsing Mode |
| Начались восстановительные работы. | Reconstructions have begun. |
| Схема работы преступников | The many ciphers of the trade |
| Результат работы Римруса? | The result of Rimrus work? |
| Ведутся дорожные работы. | Road under Repair. |
| Сдавайте домашние работы! | Turn in your homework. |
| Сдайте ваши работы. | Give your papers in. |
| Рабочие лишились работы. | Workers lost their jobs. |
