Перевод "Такое" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Это такой вздор, такое вранье, такое самообманыванье. | It is such rubbish, such humbug, such self deception. |
| Что такое? | What can this mean? |
| Что такое? | What is it?' |
| Вообразите такое! | Imagine that happening! |
| Такое бывает. | These things happen. |
| Ненавижу такое. | I hate these things. |
| Такое возможно? | Is such a thing possible? |
| Такое управление возможно. | Such management is possible. |
| Такое перемирие возможно. | Such a truce is possible. |
| Почему такое бездействие? | Why this inaction? |
| Что такое Запад? | What is the West? |
| Такое уже случалось. | We have been here before. |
| Такое предположение неверно. | This is wrong. |
| Что такое терроризм? | What is terrorism? |
| Приблизительно, вот такое | That's what I have behind myself. |
| Почему такое происхождение? | Why such origins? |
| Что такое KDE? | What is KDE? |
| Что такое CVS? | It is used to maintain source code under development. |
| Что такое KDE? | KDE is a desktop environment. |
| Что это такое? | What are they?' |
| Что такое? Что? | 'What has happened? |
| Что такое виноват? | What does being in fault mean? |
| Что такое Landau? | Who is Landau?' |
| Что такое Росбалт | What is Rosbalt |
| Что такое PHP? | An example |
| Нечасто такое происходит. | Such event doesn t happen too often. |
| Что такое преобразования? | What is Raytracing? |
| Что такое модуль? | What is a Plugin? |
| Что такое quantaplus ? | What is quantaplus ? |
| Что это такое? | What is multimedia tasking? |
| Что такое зоопарк? | That's what a zoo is. |
| ... Что такое диоксин? | What is dioxin? |
| Что такое торрент? | What is a torrent? |
| Что такое НЛО? | What is a UFO? |
| Такое часто случается. | Such a thing occurs frequently. |
| Это что такое? | What is this? |
| Что там такое? | What's that there? |
| Что такое счастье? | What is happiness? |
| Что такое любовь? | What is love? |
| Думаешь, такое возможно? | Do you think such a thing is possible? |
| Думаете, такое возможно? | Do you think such a thing is possible? |
| Мне такое нельзя. | I can't eat this kind of food. |
| Что такое гаджет? | What is a gadget? |
| Что такое психоанализ? | What is psychoanalysis? |
| Что такое искусство? | What is art? |