Перевод "Тамара" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Тамара, присоединяйся. | Tamara, would you like to jump in? |
| Тамара Рукаертс Мы готовы. | Tamara Roukaerts We're ready to go. |
| Тамара умерла 9 февраля 2015 года. | Tamara died on February 9, 2015. |
| Активистка Тамара Атанасока рассказывает в своем блоге | Activist Tamara Atanasoska recounted on her blog |
| Журналистка Тамара Кардозу (Tamara Cardoso) вкратце описала ситуацию | Journalist Tamara Cardoso summarized the situation |
| Я не знал, что Гильермо и Тамара брат и сестра. | I didn't know Guillermo and Tamara were brother and sister. |
| Это лишь наши предложения , пояснила Ъ член СПЧ, судья Конституционного суда в отставке Тамара Морщакова. | These are only our proposals , a member of the HRC and a retired judge for the Constitutional Court, Tamara Morshchakova, explained to Kommersant. |
| Его мать Тамара, 48 лет, сказала 37 детей было убито в нашем квартале, можете представить себе? | His mother Tamara, 48, said '37 kids were killed in our neighbourhood, can you imagine? |
| Старший брат Мирон умер ребёнком сестра Тереза (Тамара, Таня) Евгеньевна Жаботинская Копп была учредительницей частной женской гимназии в Одессе. | Jabotinsky's older brother (Myron) died in childhood and his sister, Tereza (Tamara Yevgenyevna) Zhabotinskaya Kopp, founded a private, female secondary school in Odessa. |
| Административное письмо от 6 февраля об утверждении операции не было отправлено до 11 февраля , через два дня после того, как Тамара умерла. | An administrative letter dated February 6 approving the operation was not sent until February 11, two days after Tamara died. |
| На самом деле, Тамара выбралась на свободу и была в больнице с ранениями на ногах, в свою очередь думая, что ее сын погиб. | In fact, Tamara had stumbled free and was in hospital with leg wounds, in turn believing her son had perished. |
| Через несколько дней после того, как Тамара умерла, Биляна Николовская, журналист, которая занимается случаем с самого начала, прокомментировала в Facebook всё, что она заметила | Biljana Nikolovska, a journalist who has covered the case from the beginning, commented on Facebook a few days after Tamara died about all that she had observed |
| Хорошо. Теперь мы вернёмся обратно в программу Ауразма, и Тамара прикрепит только что снятое нами видео на мой пропуск, чтобы я мог всегда его помнить. | Okay. Now we're going to switch back into the Aurasma application, and what Tamara's going to do is tag that video that we just took onto my badge, so that I can remember it forever. |
| Когда Тамара Димовская нуждалась в лечении редкой формы заболевания позвоночника, ее семье сообщили, что Македония, страна с населением всего 2 миллиона человек, не имеет нужного специалиста для выполнения операции. | When Tamara Dimovska needed treatment for her rare and debilitating spinal disorder, her family was told that Macedonia, a country of just two million people, didn't have the necessary specialist to perform the operation. |
| Спустя почти месяц можно говорить о возросшем спросе на отечественное сырье, а также росте цен на готовую продукцию , рассказала АиФ.ru первый Вице президент общероссийской общественной организации Российский клуб финансовых директоров , к.э.н. Тамара Касьянова. | After almost a month, it is possible to talk about an increased demand for domestic raw materials, as well as higher prices on finished products , Tamara Kasyanova (PhD Econ.), First Vice President of the All Russian Public Organization, Russian Club of Financial Directors, told AiF.ru. |
