Перевод "Танака" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Кинуйо ТАНАКА | TANAKA Kinuyo |
| Танака Харуо | Tanaka Haruo |
| Кинуйо Танака | Kinuyo Tanaka Teiji Takahashi |
| Танака уже вернулся? | Has Tanaka already returned? |
| Продюсер Томоюки Танака | Production TOMOYUKI TANAKA |
| Меня зовут Танака Ичиро. | My name is Ichiro Tanaka. |
| Меня зовут Танака Итиро. | My name is Ichiro Tanaka. |
| Тамаки (мать) Кинуё Танака | Tamaki Kinuyo Tanaka |
| Похоже, господин Танака сдал экзамен. | It seems that Mr Tanaka has passed the exam. |
| Лучше тебе спросить доктора Танака. | You'd better ask Dr. Tanaka. |
| Танака хорошо играет на пианино. | Tanaka plays the piano well. |
| Кейко Танака отредактировал её пост, Л. | Keiko Tanaka edited her post and L. Finch sub edited. |
| Танака делает ссылку на этот твит | (Tanaka linked to this tweet) |
| Господин Танака, наш классный руководитель, женился. | Mr. Tanaka, our homeroom teacher, got married. |
| Господин Танака, вас просят к телефону. | Mr Tanaka, you are wanted on the phone. |
| Господин Танака наш учитель английского языка. | Mr Tanaka is our teacher of English. |
| Мистер Танака один из наших друзей. | Mr. Tanaka is one of our friends. |
| Танака был репатриирован в 1946 году. | Tanaka was repatriated in 1946 |
| Корректорская правка Сахар Хабиб Гази, Кеико Танака | Proof reading Sahar Habib Ghazi, Keiko Tanaka |
| Танака отказался и приказал Хатанаке отправляться домой. | Tanaka refused, and ordered Hatanaka to go home. |
| Консультант по подбору персонала Дзюнко Танака пишет в Twitter | As HR consultant Junko Tanaka tweets |
| Господин Танака показал нам много фотографий своего новорожденного ребёнка. | Mr. Tanaka showed us many pictures of his newborn baby. |
| Мистер Танака, у вас есть что нибудь на складе? | Mr. Tanaka, do you have any stock? |
| Г н Танака (Япония), заместитель Председателя, занимает место Председателя. | Mr. Tanaka (Japan), Vice Chairman, took the Chair. |
| Техника была примитивной, и Танака занимался в основном звуковыми эффектами. | No one else was doing it, but it was what I wanted to do. |
| Подписание Договора о СНВ 2 представляет (Г н Танака, Япония) | The signing of the START II treaty represented significant progress towards nuclear disarmament. |
| Доктор Танака в течение двух лет ставил опыты на трёхстах крысах. | Dr. Tanaka carried out tests for two years on three hundred rats. |
| Дин Кэйн (при рождении Дин Джордж Танака) родился 31 июля 1966 года в Маунт Клеменс, штат Мичиган в семье актрисы Шарон Томас и военнослужащего армии США Роджера Танака. | Early life Cain was born on July 31, 1966 as Dean George Tanaka in Mount Clemens, Michigan, the son of Sharon Thomas, an actress, and Roger Tanaka. |
| Танака планировал высадку десанта с кораблей конвоя на Гуадалканал на 24 августа. | Tanaka planned to land the troops from his convoy on Guadalcanal on 24 August. |
| Кумакичи (Кума) _BAR_ Харуо Танака Работник театра _BAR_ Дзюн Татара а также | BOKUZEN HIDARI YOSHIO TSUCHIYA KENJI KASAHARA YOSHIO KOSUGI |
| Посол Танака рассчитывает вскоре прибыть в Нью Йорк и встретиться с членами Комитета. | Ambassador Tanaka is expected to arrive in New York soon and is looking forward to seeing all the members of the Committee. |
| Ещё одним важным наставником в моей жизни стал Икко Танака японский вариант Пола Рэнда. | And also Ikko Tanaka was a very important mentor in my life the Paul Rand of Japan. |
| Впоследствии, 29 декабря 1942 года, Танака был отстранён от командования и переведён в Японию. | Tanaka was subsequently relieved of command and transferred to Japan on December 29, 1942. |
| В конце 1980 х годов Танака играл басистом в рок группе Margarine Strikes Back. | History In the late 1980s, Tanaka played as the bassist in a rock band called Margarine Strikes Back. |
| В 2010 году Танака снималась в фильмах компаний Oppai и Moodys, тоже принадлежащих корпорации Hokuto. | By early 2010, she was making videos with two other Hokuto companies, Oppai and Moodyz. |
| Сидзуити Танака возглавлял японские войска на параде в Лондоне, посвящённом победе в Первой мировой войне. | He led the Japanese troops in London's victory parade at the end of World War I. |
| В феврале 2007 года продюсер Хиромити Танака дал несколько интервью в поддержку компьютерных игр в Европе. | In February 2007, Square Enix producer Hiromichi Tanaka took part in several interviews while promoting games in Europe. |
| Танака также выкладывает фотографии своих произведений в Instagram, где у него набралось уже более 260 тысяч подписчиков. | He also uploads photos of his creations onto Instagram, where he has attracted a mass following of more than 260,000 followers. |
| Хиромити Танака сравнил использование Элементов с карточной игрой, надеясь, что игроки почувствуют полный контроль над течением битвы. | Hiromichi Tanaka likened the Elements system to card games, hoping players would feel a sense of complete control in battle. |
| Я также хотел бы отметить, что г н Танака являлся послом и главным инспектором по Южной Америке. | I wish also to note that Mr. Tanaka served as Ambassador and Chief Inspector to South America. |
| Проводился в сезонах и годов на трассе Танака Интернейшнл (Tanaka International Circuit) в Аиде, Япония (неподалёку от города Кобе). | Both races were held at the Tanaka International Aida circuit (now Okayama International Circuit), a slow, twisty track deep in the countryside in Aida (near Kobe), Japan. |
| После войны Танака говорил о победе у Тассафаронги Я слышал, что американские флотские эксперты хвалили мои действия в этом бою. | After the war, Tanaka said of his victory at Tassafaronga, I have heard that US naval experts praised my command in that action. |
| Фото (C) Фиджи Байрона (Fija Byron), используется с разрешения (перевод на английский язык синий текст был добавлен Кейко Танака (Keiko Tanaka)) | Image by (C) Fija Byron, used with permission (English translation in blue was added by Keiko Tanaka) |
| Курт покидает футбольную команду в эпизоде Mash Up , когда тренер Кен Танака (Патрик Галлахер) заставляет игроков выбирать между хором и футболом. | Kurt quits the football team in Mash Up , when Coach Ken Tanaka (Patrick Gallagher) forces the glee club members of the team to choose between the club and the team. |
| Начиная с 20 апреля 2011 года каждый день Тацуя Танака создает причудливые миниатюрные диорамы, используя обычные вещи, которые есть в каждом доме. | Using common household items, Japanese artist Tatsuya Tanaka has been creating tiny whimsical dioramas every day since April 20, 2011. |
