Перевод "Танцовщицы" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Индусские танцовщицы... | Thank you, Sergeant. |
| Мне нравятся танцовщицы. | I like dancers. Well, thank you, sir. |
| У Мэри тело танцовщицы. | Mary has a dancer's body. |
| Мы с подругой танцовщицы. | My friend and I are dancers. |
| Я пойду в танцовщицы. | I'll be a dancer and never marry. |
| Танцовщицы искусней, чем Фифина, нет. | Come, Fifine |
| Не хватает танцовщицы номер 18. | Dancer 18 is missing. |
| Танцовщицы во время Страшного суда диктатора | Dancers in the Dooms of a dictator |
| Видно, это изза отца и танцовщицы. | I'll bet it's Father and that dancer. |
| Думаю, мышцы танцовщицы должны быть как мужчины. | I should think a dancer's muscles would be like a strongman. |
| Он является отцом известной танцовщицы и автора исполнителя Ashlyne Huff. | He is the father of singer songwriter Ashlyne Huff. |
| Он в НьюЙорке,.. ...по делам этой чудесной танцовщицы Тины Марроу. | He's been detained on business for that lovely dancer Tina Morrow. |
| Том бросил жену ради танцовщицы, с которой познакомился в стрип клубе. | Tom left his wife for an exotic dancer that he met in a strip club. |
| Конечно, не для того, чтобы мальчишки бегали, а для карьеры танцовщицы. | Of course I want to look pretty. Not to attract boys but for the sake of my dancing career. |
| А когда узнаешь о первом профессиональном выступлении юной танцовщицы Фрэнсис Гровс? | And the day you hear about the first professional recital of that young dancer, Frances Groves. |
| Здесь культурный артефакт, традиционный танец в исполнении танцовщицы с Кирибати Марии Тимон. | Here is a cultural item, a traditional dance, performed by I Kiribati dancer Maria Timon. |
| Эти танцовщицы держат в руках веера и одеты в традиционные китайские платья. | These dancers are costumed in Chinese dresses, complete with fans Monday 27 August, 2007. |
| В те годы имя знаменитой танцовщицы носили многие бренды шоколадные конфеты, одежда, духи. | The name is pronounced or , unlike the name of the dancer, which was . |
| Каждое шоу длилось около 30 минут, и у Спирс были две танцовщицы на выступлении. | Each show lasted around 30 minutes, and Spears had two female dancers with her on the stage. |
| Я люблю этот снимок, потому что он напоминает мне о бронзовой скульптуре маленькой танцовщицы Дега. | I love this photograph because it reminds me of Degas' bronze sculptures of the little dancer. |
| неужели ты думаешь я приехала сюда за грошами, как те девченки танцовщицы у вас на западе? | Do you think i came here to pick up dollar bits like those girls in your cheap dance halls in the west, do you? |
| Первым успехом в её карьере танцовщицы было место на подтанцовке у группы New Kids on the Block . | She was unhappy with the role, as she was the only member of the chorus to not have a solo. |
| Продолжая выступать в качестве танцовщицы, Роза начала петь для посетителей клуба на греческом, турецком и армянском языках. | Though she continued to perform as a dancer, Roza also began to sing for patrons of the club in Greek, Turkish, and Armenian. |
| Эндрюс родился в Лондоне, он сын танцовщицы Джеральдин Агнес (урождённая Купер) и музыкального аранжировщика Стэнли Томаса Эндрюса. | Life and career Andrews was born in London, the son of Geraldine Agnes (née Cooper), a dancer, and Stanley Thomas Andrews, an arranger and conductor for the BBC. |
| Больше всего я люблю танцы в 2015 году я даже приняла участие в конкурсе Грузия ищет таланты в качестве танцовщицы. | My main passion is dancing in 2015 I even participated in Georgia s Got Talent as a dancer. |
| Карьера Никки Кокс началась в возрасте четырёх лет, когда она выступила в качестве танцовщицы в нескольких балетных постановках на телевидении. | Career Cox began her career at the age of four when she appeared as a dancer in several ballet productions and TV specials. |
| Но было холодно, и танцовщицы, актрисы, и Адам и Тео из Hurts удивительно хорошо выглядят, несмотря на практически минусовую температуру. | But it was freezing, and the dancers, actress and Adam and Theo from Hurts did amazingly well to look somewhat composed in near subzero temperatures. |
| Джоан Милдред Саммерфилд родилась в Брикстоне (Лондон), была единственным ребёнком в семье эстрадных исполнителей Нормана Филда и Нины Норр, она начала свою театральную карьеру в 1931 году в качестве танцовщицы. | Biography Born Joan Mildred Summerfield in Brixton, London, the only child of variety performers Norman Field and Nina Norre, she started her theatrical career in 1931 as a dancer. |
| Затем она гастролировала в течение восьми лет в качестве бэк вокалистки и танцовщицы у таких артистов,как Лена PH, Markoolio, Карола, Sanne Salomonsen, Orup, Meat Loaf, Мартин Стенмарк и Джессика Фолкер. | She then toured for eight years as a choir singer and dancer to major artists such as Lena PH, Markoolio, Carola, Sanne Salomonsen, Orup, Meat Loaf, Martin Stenmarck and Jessica Folcker. |
