Перевод "Твердый карбид вольфрама" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| В этом ты разгружала карбид. | Yes In this you unloaded carbide? |
| Я твердый. | I'm stable. |
| Твердый переплет | Hardback |
| Вы должны просверлить проникновения стали вольфрама, | You have to drill penetration of tungsten steel, |
| Период полураспада вольфрама 180 составляет 1.8 Ea. | The half life of tungsten 180 is 1.8 Ea. |
| Я не твердый материал. | I make people feel like they want to take a shower. I'm not E.L.E. material. |
| Надеюсь, у тебя твердый характер. | I hope you're morally steadfast? |
| Нет, этот Бенедикт твердый орешек. | No. That Benedict is a hard guy to crack. |
| Средний возраст гибели пациентов с синдромом Вольфрама составляет 30 лет. | Life expectancy of people suffering from this syndrome is about 30 years. |
| Вольфрама, алюминия, ртути, серебро, и не удивительно, где же золото? | Tungsten, aluminum, mercury, silver, and no surprise where is gold? |
| Она отражает твердый национальный консенсус всех ливанцев. | It represents the firm national consensus of all Lebanese. |
| Но мистер Бендолин не может производить электрические лампочки без вольфрама, мистер Мандсен. | But Mr. Bendolin can't manufacture electric light globes without tungsten wire for filament. |
| В 1949 году ЦРУ заплатило ему, чтобы провезти контрабандой партию вольфрама из Китая. | In 1949, the CIA paid him to smuggle a shipment of tungsten out of China. |
| Она отражает твердый и непоколебимый национальный консенсус всех ливанцев. | It represents a firm and unshakeable national consensus among all Lebanese. |
| Наш мозг очень мягкий, а наш череп очень твердый. | Your brain is soft, and your skull is really hard. |
| Поэтому ЕЦБ требуется твердый президент, не желающий поддаваться политическому давлению. | A firm ECB president, unwilling to yield to political pressure, is needed. |
| Единство, твердый дух и любовь к свободе украинцев остаются непоколебимы. | Ukrainians unity, spirit, and devotion to their freedom remain undented. |
| Может быть моя скорость и каналы были созданы для высокоскоростных стальные сверла но у меня сверло карбид в машине | Maybe my speeds and feeds were set up for high speed steel drill but I've got a carbide drill in the machine |
| На эти грозящие ему вызовы нужно дать быстрый и твердый ответ. | These imminent challenges need to be tackled swiftly and surely. |
| Помоги мне я знаю, крошиться крошки крошки не такой твердый комок | Help me I know crumble crumbs crumbs not be such a hard lump |
| Так что это иной вид управления, очень одухотворенный, но твердый контроль. | So it's a different kind of, a very spiritual but yet very firm control. |
| Этот твердый курс сохранялся и в дальнейших стратегиях, принимавшихся до 1999 года. | This commitment was sustained by the successive strategies adopted until 1999. |
| Я просто человек твердый, нуждающихся еды и питья, нуждающихся покрытие тоже Но | I am just a human being solid, needing food and drink, needing covering too But |
| Чистый карбид кремния также может быть получен путем термического разложения полимера полиметилсилана (SiCH3)n, в атмосфере инертного газа при низких температурах. | Pure silicon carbide can also be prepared by the thermal decomposition of a polymer, poly(methylsilyne), under an inert atmosphere at low temperatures. |
| Твердый отказ от однопартийного государства найдет свое отражение далеко за пределами границ Японии. | A firm rejection of the one party state will also reverberate far beyond Japan s borders. It shows clearly that the desire for political choice is not confined to a few fortunate countries, mostly in the Western world. |
| Твердый отказ от однопартийного государства найдет свое отражение далеко за пределами границ Японии. | A firm rejection of the one party state will also reverberate far beyond Japan s borders. |
| ООН Хабитат твердый и убежденный сторонник обмена знаниями между коллегами и решения проблем. | UN Habitat is a strong and committed advocate for peer learning and problem solving. |
| Исключить позиции 1,4 Бензолдиол , п Дигидроксибензол , Гидрохинол , ГИДРОХИНОН ТВЕРДЫЙ , Хинол и ГИДРОХИНОНА РАСТВОР . | Delete the entries for 1,4 Benzenediol , p Dihydroxybenzene , Hydroquinol , HYDROQUINONE, SOLID , Quinol and HYDROQUINONE SOLUTION . |
| Но такому многообещающему результату способствовало нечто большее, чем просто твердый политический курс на переговорах. | But more than a stern line in the peace talks spurred this promising outcome. Another contributing factor is the fact that Colombia's armed forces have been thoroughly reorganized and restructured in recent years. |
| Но такому многообещающему результату способствовало нечто большее, чем просто твердый политический курс на переговорах. | But more than a stern line in the peace talks spurred this promising outcome. |
| Страны всех регионов сохраняли твердый настрой на эту деятельность в течение трех отчетных периодов. | Countries in all regions have kept their high level of commitment during the three reporting periods. |
| На национальном уровне должен быть взят твердый курс на предоставление соответствующих полномочий местным организациям. | There should be commitment at the national level to give power to organizations at the local level. |
| Ну, тогда, я думаю, мы будем идти. Они вышли, и было довольно твердый молчание. | Well, then, I guess we'll be going. They went out, and there was a pretty solid silence. |
| Это доказывает, что, наконец, у нас начинает устанавливаться разумный и твердый взгляд на это дело. | It shows that at last a clear and reasonable view of the matter is beginning to be firmly held among us.' |
| Эквадор, твердый сторонник Устава Организации Объединенных Наций, считает, что мы все должны проявить приверженность миростроительству. | Ecuador, a firm defender of the United Nations Charter, believes that we must all commit ourselves to peacebuilding. |
| Со временем сосуд становится жестче, как свинцовая труба, и получается вот такой очень твердый сосуд. | And over time if it becomes stiff like a lead pipe, then you have something like this. A very firm vessel. |
| Ну вот тория в 10 частей на миллион, но есть другие вещи, которые мы думаем о что еще реже, бериллий, олово, вольфрама. | Well here is thorium at 10 parts per million, but there is other stuff that we think of that is even less common beryilium, tin, tungsten. |
| Выжать, приготовить плазму в твердый шар, а затем они хотят, чтобы сделать омлет, смешать его вместе ... | To squeeze, to cook the plasma into a hard ball, and then they want to make an omelette, mix it together. |
| 800 Лумия весит всего 142 граммов и чувствует себя твердый, но не слишком светлый, в руке. | The Lumia 800 weighs in at just 142 grams and feels solid but not too light in the hand. |
| Сосредоточение на про фильной продукции (твердый полибутадиен) должно предоставить возможности для оптимизации схемы организации производства и затрат. | Focusing on core products (solid polybutadiene) should provide opportunities for optimisation of production layout and costs. |
| Тогда, скорее взрыва, проникновения стали вольфрама на самом деле проник в конце нет никаких сомнений , а затем ударил этого конкретного блока и продолжает | Then, most of the explosion, the penetration of tungsten steel actually penetrated to the end there is no doubt and then hit this concrete block and continued |
| Устойчивый твердый рост и растущий совокупный спрос также привели к созданию критических производственных параметров за пределами Китая. | Sustained robust growth and rising aggregate demand have also caused production bottlenecks outside of China, most notably in the agricultural commodity and mining sectors, which have helped lift oil prices to more than 100 per barrel. |
| Мы проявляем открытый и гибкий, но твердый подход, когда необходимо продемонстрировать конструктивную, объективную, ответственную и дальновидную позицию. | We are open and flexible, but firm, when it comes to the need to be constructive, objective, responsible and far sighted. |
| с) устанавливается твердый предельный срок для заблаговременного представления докладов вспомогательных органов, которые требуют рассмотрения в Пятом комитете | quot (c) Firm deadlines should be set for the early submission of the reports of subsidiary bodies which require consideration by the Fifth Committee |
| Они представить себе не могли... что в этом случае электрон будет себя вести... как маленький твердый шарик!!! | They could not imagine... that in this case, the electron will behave ... like a little hard ball! |
Похожие Запросы : карбид вольфрама - Карбид вольфрама вставки - цементированный карбид вольфрама - Карбид вольфрама заусенцы - карбид кальция - карбид кремния - карбид покрытия - карбид лампы - карбид хрома - карбид металла - карбид дрель - карбид грит
