Перевод "Теория игр" на английский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Первоначально теория игр использовалась для описания и моделирования поведения человеческих популяций. | Description and modeling The primary use of game theory is to describe and model how human populations behave. |
| По большей степени я организовываю то, что привлекает моих студентов, а это теория игр. | Mostly, I do what my students like to do and they like gaming. |
| Несмотря на название, эволюционная теория игр занимается не столько вопросами естественного отбора биологических видов. | Despite the name, evolutionary game theory does not necessarily presume natural selection in the biological sense. |
| Позднее область применения теории игр была расширена на другие социальные науки в настоящее время теория игр используется для объяснения поведения людей в политологии, социологии и психологии. | The use of game theory in the social sciences has expanded, and game theory has been applied to political, sociological, and psychological behaviors as well. |
| Теория. | Max. |
| Теория игр, как один из подходов в прикладной математике, применяется для изучения поведения человека и животных в различных ситуациях. | General and applied uses As a method of applied mathematics, game theory has been used to study a wide variety of human and animal behaviors. |
| Первоначально теория игр начала развиваться в рамках экономической науки, позволив понять и объяснить поведение экономических агентов в различных ситуациях. | It was initially developed in economics to understand a large collection of economic behaviors, including behaviors of firms, markets, and consumers. |
| Теория множеств. | Math. phys. |
| Это теория. | That's the theory. |
| Общая теория. | In particular. |
| Есть одна теория на эту тему мета мотивационная теория. | One way to look at it is this. |
| Но теория устарела. | But the theory has been overextended. |
| Теория типологии личности | Blood type personality theory |
| Это важная теория. | This is an important theory. |
| Эта теория общепринята. | That theory is generally accepted. |
| Это отличная теория. | This is a great theory. |
| Это лишь теория. | It's just a theory. |
| Это только теория. | It's just a theory. |
| Это только теория. | It's only a theory. |
| Это моя теория. | That's my theory. |
| Какая интересная теория! | What an interesting theory! |
| Это интересная теория. | That's an interesting theory. |
| Это противоречивая теория. | That's a controversial theory. |
| Это захватывающая теория. | It's a fascinating theory. |
| История и теория. | This is controversial. |
| Специальная, или частная теория относительности это теория структуры пространства времени. | Special relativity Special relativity is a theory of the structure of spacetime. |
| Статистика сыгранных игр | Statistics of games played |
| Великая унифицированная экономическая теория? | A Grand Unified Economic Theory? |
| Всё это только теория. | This is just theoretical. |
| Гаррет Лиси теория всего | Garrett Lisi on his theory of everything |
| Теория без практики мертва. | Theory without practice will be no use. |
| Думаю, ваша теория неверна. | I think your theory is incorrect. |
| Какая у Тома теория? | What's Tom's theory? |
| Это всего лишь теория. | It's just a theory. |
| Это всего лишь теория. | It's only a theory. |
| Это не просто теория. | It's not just a theory. |
| У нас есть теория. | We have a theory. |
| У меня есть теория. | I have a theory. |
| Это очень спорная теория. | This theory is very controversial. |
| Эта теория очень противоречива. | This theory is very controversial. |
| Теория и история кино. | Jefferson, N.C. McFarland. |
| Организаторы Игр повторили все ошибки летних Олимпийских игр 1900 в Париже. | The Games St. Louis organizers repeated the mistakes made at the 1900 Summer Olympics in Paris. |
| Поэтому даже если их предположения не всегда выполняются, теория игр может использовать как разумная идеальная модель, по аналогии с такими же моделями в физике. | Thus while their assumptions do not always hold, they can treat game theory as a reasonable scientific ideal akin to the models used by physicists. |
| Кроме того новый формат графика игр сократит кол во постоянных игр в сезоне до 52 игр для каждой команды. | Additionally, a new format for the game schedule will limit the number of regular season games to 52 for each team. |
| Сборник обучающих игр GCompris | Educational suite GCompris |
Похожие Запросы : теория - теория - теория - разработчик игр - разработка игр - Мир игр - производство игр - график игр - х игр - Канон игр - типы игр - серия игр
