Перевод "Теплее" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Становится теплее и теплее. | It is getting warmer and warmer. |
| Становится всё теплее и теплее. | It will get warmer and warmer. |
| Дни становятся теплее и теплее. | The days are getting warmer and warmer. |
| Теплее. | It's warmer. |
| Теплее! | Warmer! |
| Теплее. | Getting warm. |
| Внутри теплее? | Is it any warmer inside? |
| Становится теплее. | It's getting warmer. |
| Уже теплее. | That's getting closer. |
| Там теплее. | It's so much warmer there. |
| Становится теплее. | It's getting warmer. |
| Скоро станет теплее. | It will get warmer soon. |
| Стало намного теплее. | It has become much warmer. |
| За горами теплее. | It is warmer over the mountains. |
| Сегодня намного теплее. | It's much warmer today. |
| Мне уже теплее. | I feel warmer already. |
| Скоро станет теплее. | It'll get warmer soon. |
| Скоро станет теплее. | It's going to get warmer soon. |
| Сегодня теплее, чем вчера. | It is warmer today than yesterday. |
| Днём теплее, чем ночью. | The day is warmer than the night. |
| Днём теплее, чем ночью. | During the day it is warmer than at night. |
| Сегодня немного теплее обычного. | Today's a bit warmer than usual. |
| Варежки теплее, чем перчатки. | Mittens are warmer than gloves. |
| Тебе надо одеваться теплее. | You should put on warmer clothes. |
| Вам надо одеваться теплее. | You should put on warmer clothes. |
| Климат становится всё теплее. | The climate is getting warmer. |
| Тебе следовало одеться теплее. | You should have dressed warmly. |
| Мы делаем климат теплее. | We're warming the climate. |
| Теплее надо одеваться, Суворов! | Warmer to dress, Suvorov! |
| И моря станут теплее. | And the seas will turn warmer. |
| На посту теплее, да? | It's not warm, is it? |
| Когда приходит весна, становится теплее. | When spring comes, it gets warm. |
| С каждым днём становится теплее. | It becomes warmer day after day. |
| С каждым днём всё теплее. | It's getting warmer day by day. |
| В доме теплее. Пойдём внутрь. | It's warmer in the house. Let's go inside. |
| В доме теплее. Пойдёмте внутрь. | It's warmer in the house. Let's go inside. |
| В бита комнате будет теплее. | In a bit the room will be warmer. |
| Идем ко мне, там теплее. | My place is cozier. |
| С каждым днём становится всё теплее. | It is getting warmer day by day. |
| С каждым днём становится всё теплее. | It becomes warmer day after day. |
| С каждым днём становится всё теплее. | It is becoming warmer day by day. |
| Завтра будет ещё теплее, чем сегодня. | Tomorrow will be even warmer than today. |
| Октябрь прошлого года был теплее обычного. | Last October was warmer than usual. |
| И он теплее, чем бабушкина грелка | And warmer than Granny's old' hot water bag. |
| Титан может стать значительно теплее в будущем. | Future temperature Titan may become warmer in the future. |
