Перевод "Увлекается работы" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
работы - перевод : работы - перевод : Увлекается - перевод : работы - перевод : Увлекается работы - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Том увлекается альпинизмом. | Tom is interested in mountaineering. |
Он увлекается теннисом. | He is fond of playing tennis. |
Том увлекается классической музыкой. | Tom is fond of classical music. |
Мэри увлекается кельтской музыкой. | Mary is fond of Celtic music. |
Том много чем увлекается. | Tom has many hobbies. |
Ром этим не увлекается. | Rome doesn't go in for that. |
Она увлекается птицами и цветами. | She is keen on birds and flowers. |
Мой отец увлекается выращиванием роз. | My father's hobby is growing roses. |
Мой друг страшно этим увлекается. | My friend is obsessed with this. |
Том увлекается коллекционированием старинных марок. | Tom's hobby is collecting old stamps. |
Мэри не на шутку увлекается физкультурой. | Mary is a fitness freak. |
продолжает жить фантомами холодной войны, увлекается | продолжает жить фантомами холодной войны, увлекается |
Скажем, ребенок очень увлекается конструктором Lego. | Let's say the kid is fixated on Legos. |
Может быть, Рэндольф тоже им увлекается? | Randolph may be a collector. |
Она чересчур увлекается, когда спорит по данному поводу. | She tends to get carried away when arguing about that matter. |
Люсьен увлекается наукой, любит природу и является вегетарианцем. | Lucien enjoys science, nature and is a vegetarian. |
В школе он был достаточно общителен, увлекается волейболом. | He sometimes worked as a lifeguard at Harvard University. |
В разговоре Роман упомянул, что он увлекается изобретательством. | As we were talking, Roman told us that he's kind of an inventor on the side. |
В свободное от баскетбола время Тони Аллен увлекается музыкой. | Personal In his spare time, Allen enjoys listening to music. |
Увлекается игрой на скрипке, но не профессионал в этом. | He also plays the violin, but not on the professional level. |
Он увлекается классической музыкой и оперой, а также современным искусством. | He is passionate about classical and lyrical music but also about contemporary art. |
С 8 лет занимается живописью, с 10 лет увлекается фотографией. | At the age of 8 he took an interest in the painting, at the age of 10 in the photography. |
Он увлекается такими группами, как Led Zeppelin, Devo, Black Sabbath, Aerosmith. | Novoselic was already interested in bands such as Led Zeppelin, Black Sabbath, Van Halen, and Aerosmith. |
Хемме увлекается мотоциклами и является владелицей Harley Davidson Dyna Low Rider. | She owns a Harley Davidson Dyna Low Rider. |
И добраться к ним своим ходом могут только те, кто увлекается альпинизмом. | They can be reached on foot only by those who are into mountain climbing. |
Обучаясь в школе Феодосий Григорьевич увлекается коллекционированием бабочек и принимает решение стать биологом. | At high school, Dobzhansky collected butterflies and decided to become a biologist. |
Его герой увлекается Джуэл Голдман (Оливия Уайлд), отец которой работает в порнографической компании. | His character becomes involved with Jewel Goldman (Olivia Wilde), whose father runs a pornography company. |
Увлекается пчеловодством, мёд с пасеки продаёт через свой благотворительный фонд Make a Noise Foundation . | His bees regularly produce a crop of honey that Vai sells for his Make a Noise Foundation. |
Затем семья опять переезжает в Лос Анджелес, Калифорния, где Фли страстно увлекается игрой на трубе. | The family moved again to Los Angeles, California, where Flea became fascinated with his trumpet. |
Родился в 1979 году в Дамаске. Имеет степень бакалавра в экономических науках, также увлекается искусством и рисованием. | Born in 1979 in Damascus, Firas Bachi holds a B.A. in Economics but is still in love with art and drawing. |
Он увлекается чтением (особенно поэзией), музыкой (его предпочтения варьируются от классики до тяжёлого металла) и фильмами ужасов. | Naturally, he loves literature (poetry in particular), music (his tastes range from classical to heavy metal), and horror films. |
На устроенном графом Орловским балу Габриэль фон Эйзенштейн увлекается очаровательной незнакомкой, даже не подозревая, что маска скрывает его собственную жену Розалинду. | At a ball, organized by Count Orlofsky, a charming stranger captivates the wealthy Gabriel von Eisenstein, who does not notice that behind the mask hides his own wife Rosalinde. |
В японском интернете существует целое сообщество, которое увлекается тэмбо сясо (展望車窓), что можно приблизительно перевести как из окна поезда . | There is an entire community of Japanese vloggers devoted to the genre of tenbo shaso (展望車窓), which roughly translates as train observation car videos. |
Дорожные работы землеройные работы | Road works excavations |
Майк Роу Прославление работы, любой работы. | Mike Rowe celebrates dirty jobs |
Окуда, который увлекается хип хопом, говорит, что не видит причин, чтобы не сделать свои листовки такими же крутыми, как рекламные листовки музыкальных мероприятий, которые ему регулярно попадаются. | Okuda, who s big into hip hop, says there's no reason fliers for protests and politics shouldn't look as cool as the music event fliers he regularly gets. |
а) Программа работы, включая программу работы вспомогательных органов | (a) Programme of work including the work programme of subsidiary bodies |
b) Счет основной программной работы Счет программы работы | (b) Key Policy Work Account Work programme account |
Организация работы Третьего комитета и проект программы работы | Organization of work of the Third Committee and draft biennial |
Организация работы Третьего комитета и двухгодичная программа работы | Organization of work of the Third Committee and |
Почему у меня нет нормальной работы, разумной работы? | Why don't I have a normal job, a sensible job? |
Экологизация работы | The Greening of Work |
Поиск работы | Search for jobs |
Методы работы | Working methods |
Работы много. | There is a lot of work to do. |
Похожие Запросы : Увлекается нахождения - Увлекается чтением - Увлекается спортом - Увлекается спортом - Увлекается музыкой - аварийные работы - автономность работы - остановка работы - стандарты работы - работы завершены