Перевод "Узнаешь" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Узнаешь? | You know? |
| Узнаешь? | Ever see this before? |
| Узнаешь? | Don't you recognize it? |
| Ты узнаешь. | You'll find out. |
| Скоро узнаешь. | You'll know soon. |
| Скоро узнаешь. | You'll soon find out. |
| Потом узнаешь. | You'll find out later. |
| Сейчас узнаешь. | You'll see. |
| Ты узнаешь. | You'll find out. |
| Скоро узнаешь. | An operator, gambler. |
| Не узнаешь? | Don't you know me? |
| Когото узнаешь? | Who's met 'em? |
| Узнаешь ее? | You recognize it? |
| Ты Тома узнаешь. | You'll recognize Tom. |
| Ты узнаешь первым. | You'll be the first to know. |
| Ты узнаешь первой. | You'll be the first to know. |
| Ты узнаешь их. | You'll recognize them. |
| Ты их узнаешь. | You'll recognize them. |
| Ты его узнаешь. | You'll recognize him. |
| Ты её узнаешь. | You'll recognize her. |
| Ты узнаешь это. | You will know this. |
| Узнаешь этот холм? | You know that hill? |
| Не узнаешь его? | You don't recognize him? |
| Ничего, скоро узнаешь. | Please. You'll find out what it means. |
| Ты меня узнаешь? | Do you recognise me? |
| Ты меня узнаешь? | Don't you know me? What's happened to us? |
| Значит, не узнаешь. | Then I guess you won't find out, will you? |
| Ты узнаешь меня? | Don't you recognize me? |
| Сейчас узнаешь, нытик. | You'll find out, girlie! Move! |
| Узнаешь после ты. | That shalt thou know hereafter. |
| Узнаешь меня, наверное? | You do recognize me, don't you? |
| Однажды ты узнаешь правду. | You will know the truth some day. |
| Не попробуешь, не узнаешь. | The proof is in the pudding. |
| Ты никогда не узнаешь. | You'll never know. |
| Ты ведь её узнаешь? | You recognize her, don't you? |
| Ты многое здесь узнаешь. | You'll learn a lot here. |
| Скоро ты всё узнаешь. | Soon you'll know everything. |
| Сообщи мне, как узнаешь. | Let me know as soon as you know. |
| Скоро ты узнаешь правду. | You will soon know the truth. |
| Однажды ты узнаешь правду! | Someday you'll know the truth! |
| Ты узнаешь эту мебель? | You know the furniture you had as a girl? |
| Ты никогда не узнаешь. | M You'll never know. |
| Понемногу ты узнаешь больше. | Little by little you'll know more. |
| Узнаешь. До свидания! (франц.) | You'll find out. |
| Джонни, ты узнаешь ее? | Johnny, do you know who that is? |
