Перевод "Упрямы" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Вы упрямы. | You're stubborn. |
| Некоторые были немного упрямы, так что пришлось отвести их в сторону | There were a couple that were a little stubborn, but I had to talk to them. |
| Почему не можем мы все быть упрямы и предотвратить воровство у нас того, кем были наши бабушки и дедушки? | Why can t we all be stubborn, and prevent being robbed of what our grandparents were? |
| Но некоторые места слишком упрямы, чтобы выдать свои секреты это Киркегадр узнал, пытаясь записать конкретный барьер, отделяющий Израиль от Западного берега. | But some sites are too stubborn to give up their secrets, as Kirkegaard found when he tried to record the concrete barrier that separates Israel from the West Bank. |
| Нам не подошла обычная работа. Мы не смогли работать на кого то, потому что мы слишком упрямы, и у нас есть указанные черты. | We didn't fit in the normal work. We couldn't work for somebody else because we're too stubborn and we have all these other traits. |
| Тот факт, что ближайшие соседи Северной Кореи, как кажется, не способны осознать этого, по видимому, подтверждает то, что жители Азии не просто глупы, а глупы неисправимо, да к тому же упрямы. | The fact that North Korea's close neighbors seem unable to grasp this seems to confirm that Asian disunity is not just stupid, but chronic and willful. |