Перевод "Усовершенствованная маршрутизация" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
маршрутизация - перевод : маршрутизация - перевод : Усовершенствованная маршрутизация - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Маршрутизация | Browsing Relay Configuration |
Маршрутизация | Browser packets relay |
Маршрутизация | Relay |
ФУНКЦИИ МАРШРУТИЗАЦИЯ | Functionality Routing |
Этап 3 маршрутизация | Stage 3 routing |
Считайте, что флуоресцентная трубка, просто усовершенствованная . | That's a fluorescent tube refined. |
Считайте, что флуоресцентная трубка, просто усовершенствованная . | That's a fluorescent tube refined. |
d) маршрутизация данных и отклик спасательно координационных центров | (d) Data distribution and rescue coordination centre feedback |
Предлагаемая усовершенствованная система включает в себя следующие основные элементы | The main elements of the proposed strengthened system are |
Ещё одним крайне важным фактором является усовершенствованная политика центральных банков. | Improved central bank policy is another huge factor. |
В 1911 году была выпущена усовершенствованная модель двигателя V twin. | In 1911, an improved V Twin model was introduced. |
В 1999 год часы Piaget Emperador, усовершенствованная модель 1957 года. | Piaget brought out the Altiplano watch and in 1999 reinvented one of their classics, the Emperador line. |
Маршрутизация неразборчиво система на самом деле пара разные вещи для вас. | The routing inaudible system actually does a couple of different things for you. |
Вот как на самом деле работает адресация и маршрутизация в интернете. | This is how Internet addressing and routing actually work. |
Усовершенствованная версия, BN 2A Islander, впервые поднялась в воздух в 1969. | An improved version, the BN 2A Islander, first flew in 1969. |
DA20 C1 Eclipse (усовершенствованная версия DA20 C1) также пошла в производство. | The DA20 C1 Eclipse (an improved version of the DA20 C1) also entered production. |
Но технология страхования совершенствуется, и ей помогает в этом усовершенствованная информационная технология. | But insurance technology is improving, aided by improved information technology. |
Выпущенная впоследствии усовершенствованная модель Tatung Einstein 256 также не была коммерчески успешной. | A later, revised version, called the Tatung Einstein 256 suffered a similar fate. |
И он построен в коротких путей осуществляется маршрутизация подсистема для создания CRUD маршрутов. | And there's built in short cuts provided by the routing subsystem to generate crud routes. |
Dynamic Source Routing (DSR) ( Динамическая маршрутизация от источника ) протокол маршрутизации для MANET с топологией mesh. | Dynamic Source Routing (DSR) is a routing protocol for wireless mesh networks. |
Усовершенствованная компьютеризированная база данных строительного сектора видеофильм об экономных и не загрязняющих окружающую среду технологиях. | Upgraded computerized construction sector database video film on energy efficient, low polluting technologies. |
Второй тип визуального выражения это более усовершенствованная иллюстрация, создание которой обычно занимает около десяти минут. | And the other type of visual expression we'll do is a little bit more refined, illustrations that typically take more like ten minutes to do. |
Tor Browser анонимизирует интернет трафик, проводя его через уникальную конфигурацию узлов данная система известна как луковая маршрутизация . | The Tor browser anonymizes Internet traffic by sending it through a unique configuration of nodes known as an onion routing system. |
В разделе IV изложена усовершенствованная методология, с помощью которой впервые отдача оценивается исключительно в количественных показателях. | ) Section IV reflects the enhanced methodology, for the first time assessing impact in fully quantitative terms. |
Это окно вызывается нажатием на кнопку Добавить.... Выберите в выпадающем списке вверху тип Маршрутизация и введите пару адресов. | The dialog to enter a new value for an address pair to define browsing relaying between a CUPS server and a network is shown here. |
MU90 IMPACT усовершенствованная лёгкая противолодочная торпеда, стоящая на вооружении ВМС Германии, Франции, Италии, Дании, Австралии и Польши. | The MU90 IMPACT is an advanced lightweight anti submarine torpedo used by navies of Germany, France, Italy, Denmark, Australia and Poland. |
Впоследствии была построена усовершенствованная версия RM 1А, а летом 1959 года на Бледовском пустыре были проведены испытания двухступенчатой ракеты RM 2. | Later, the improved RM 1A version was constructed and in the summer of 1959 launch tests were initiated for the two stage RM 2 rocket in the Bledowsky Desert. |
Выбор сервисных программ с помощью меню, автоматизированная маршрутизация и дистанционная регистрация и узлы обслуживания для клиентов представляют собой лишь небольшую часть указанных технологий. | Menu driven service selection, automated routing and remote login and client server facilities are just a few of the techniques. |
Для просмотра данных используется усовершенствованная версия e Quest, которая регистрирует любые изменения в данных, ведя учет изменений и замечаний, сделанных (внутренними) пользователями. | An enhanced version of e Quest can be used to view the data, which keeps track of any changes to the data, maintaining a history of modifications and comments attributable to the (internal) user who made them. |
В результате этой исследовательской работы уже налажена экспериментальная успешно действующая усовершенствованная система текущей переписки с предприятиями, представляющими данные (направление писем, напоминаний и т.д. | ABS methodologists have investigated what this approach might entail in the Australian context, taking account of the experiences of other national statistical agencies. |
Созданная более десяти лет назад в научно исследовательской лаборатории ВМС США, ТОР анонимизирует Интернет трафик, отправляя его через уникальную конфигурацию узлов, известную как луковая маршрутизация . | Developed as a project of the U.S. Naval Research Laboratory more than a decade ago, Tor anonymizes Internet traffic by sending it through a unique configuration of nodes known as an onion routing system. |
8 октября 2010 года игра была выпущена как усовершенствованная версия под названием School Days HQ в Северной Америке эта версия была локализована 27 июня 2012 года. | School Days was remastered as School Days HQ on October 8, 2010 and localized in North America on June 27, 2012. |
А на сегодняшний день, 45 лет спустя, мы очевидно не в меньшей степени нуждаемся такой же ясноты и перспективы, а то что имеем, это усовершенствованная технология. | And today, 45 years later, we clearly have no less need for this kind of clarity and perspective, but what we do have is improved technology. |
Что касается вебвопросников, то занимающиеся проведением обследования организации могут включить в них такие функции, как подтверждение достоверности в режиме онлайн, автоматическая маршрутизация и онлайновые инструкции и разъяснения к вопросам. | In contrast survey organizations can design web questionnaires to include functionality such as on line validation, automatic routing and on line question instructions and guidance. |
В УНС маршрутизация обычно используется в вопросниках социальных обследований, проводимых по методике АЛО и АЛОТ она также используется в бумажном вопроснике переписи, но не в бумажных вопросниках обследований предпрятий2. | In ONS routing is generally used in social survey CAPI and CATI questionnaires it is also used in the Census paper questionnaire but it has not been used in business survey paper questionnaires. |
Усовершенствованная техноло гия укладки трубопровода совместно с полностью закрытой системой будут защи щать сеть от внешней и внутренней коррозии и увеличит срок ее технической экс плуатации до 30 лет и более. | The economic assessment indicated that financial advantages of a closed system would accrue independent of the energy price level. |
Среди улучшений по сравнению с OpenServer 5 усовершенствованная поддержка SMP (до 32 процессоров), поддержка файлов больше 1 ТБ, улучшенная производительность файловой системы и поддержка до 64 ГБ оперативной памяти. | Some improvements over OpenServer 5 include improved SMP support (support for up to 32 processors), support for files over 1 terabyte on a partition (larger network files supported through NFSv3), better file system performance, and support for up to 64GB of memory. |
Он также отметил, что необходима более усовершенствованная форма представления внебюджетных ресурсов, и рекомендовал в будущих бюджетах по программам более четко обозначать связь между внебюджетными ресурсами и ресурсами регулярного бюджета. | It also noted that extrabudgetary resources should be better presented and recommended that, in future programme budgets, the links between extrabudgetary resources and regular budget resources be shown more clearly. |
Глобальные инвесторы завтрашнего дня смогут выполнить транзакции более эффективно и с меньшими затратами чем когда либо, так как усовершенствованная технология и увеличившаяся конкуренция снизят издержки на проведение торгов практически к нулю. | The global investor of tomorrow will be able to execute transactions more efficiently and less expensively than ever before, as better technology and heightened competition essentially push trading costs to zero. |
Усовершенствованная система обеспечивает более эффективное управление процессом распределения помещений и контроль в этой области, поскольку в настоящее время руководители имеют доступ к поэтажным планам и данным о занятости помещений через интранет. | The improved system manages and monitors space allocation more efficiently, as floor plans and occupancy data are now accessible to managers through the Intranet. |
Похожие Запросы : Усовершенствованная технология - Усовершенствованная система - Усовершенствованная обработка - усовершенствованная панель - усовершенствованная функция - Усовершенствованная система - усовершенствованная модель - усовершенствованная ОС - усовершенствованная методология - маршрутизация вокруг - маршрутизация воды - маршрутизация осмотр