Перевод "Уэльс" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Уэльс - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Уэльс | Wales |
| Уэльс не продаётся. | Wales is not for sale. |
| Новый Южный Уэльс | New South Wales |
| Г жа Пера Уэльс | Ms. Pera Wells |
| 6 октября 1973, Абердэр, Уэльс) валлийский актёр. | Ioan Gruffudd ( born 6 October 1973) is a Welsh actor. |
| Центральный Уэльс Выгоды от внедрения СООСЦентральный Уэльс, регион Уэльса, столкнулся с проблемой отключения электричества, связанной с перебоями в электроснабжении. | Mid Wales Benets seen from SEA Implementation The Mid Wales region inWales was having difficulties with power failures due to interruptions in power supply. |
| Англия и Уэльс юрисдикция в составе Соединённого Королевства. | England is a country that is part of the United Kingdom. |
| Кардиффский университетский колледж, Уэльс, Соединенное Королевство, 1977 год | 1973 Senior Federal Counsel, Prosecution Division Attorney General's Chambers |
| Уэльс присоединился к борьбе в 1876, Ирландия в 1882. | Wales entered the 'competition' in 1876, and Ireland in 1882. |
| Родился в августе 1758 года в Пойстоне (Пембрукшир, Уэльс). | He was born in Haverfordwest, Pembrokeshire on (probably) 24 August 1758. |
| Позднее, в 1981 году, переезжает в Новый Южный Уэльс. | In 1981, he moved to Bellingen in northern New South Wales. |
| Dubbo) город в регионе Орана, штат Новый Южный Уэльс. | Dubbo is a city in the Orana Region of New South Wales, Australia. |
| Дело Тичборна в библиотека штата Новый Южный Уэльс, Австралия | Online at Discover Collections, State Library of New South Wales, Australia |
| Новый Южный Уэльс осуществляет следующие программы для молодых женщин | New South Wales provides the following programmes for young women |
| С 1938 г. работал юристом в штате Новый Южный Уэльс. | It is in every respect an affront to this country. |
| Согласно Эмиссии, они трое согласились разделить Англию и Уэльс между собой. | The Indenture agreed to divide England and Wales among the three of them. |
| Джеймс родился 21 февраля 1969 года в городе Понтипул (Уэльс, Великобритания). | James Dean Bradfield (born 21 February 1969) is a Welsh singer songwriter, musician and record producer. |
| Уэльс впервые выиграл титул в марте 1907, победив Шотландию 1 0. | Scotland however, didn't do the same and so retained the title. |
| Гарольд Энтони Качча, барон Качча ( 21.05.1905, Индия 31.10.1990, Уэльс) британский дипломат. | Harold Anthony Caccia, Baron Caccia, (21 December 1905 Pachmarhi, India 31 October 1990 Builth Wells, Wales) was a British diplomat. |
| Он родился 27 августа 1908 года в Кутамундре (Новый Южный Уэльс). | But most important of all, with his heart in the right place. |
| Вторая конференция состоялась 26 28 сентября 1991 г. в Ланголлене (Уэльс). | The second conference took place in Llangollen, Wales from 26 28 September 1991. |
| Это означает, что центральные учреждения УНС также будут переведены в Южный Уэльс. | This has also meant that ONS's head office will relocate to South Wales. |
| Кэтрин Зета Джонс родилась 25 сентября 1969 года в Суонси (Уэльс, Великобритания). | Catherine Zeta Jones ( born Catherine Zeta Jones 25 September 1969) is a Welsh actress. |
| По реке проходит большинство границ между штатами Виктория и Новый Южный Уэльс. | The Murray River makes up much of the border between the Australian states of Victoria and New South Wales. |
| Иоанн отправил в Уэльс войска, чтобы восстановить Гвенвинвина на троне южного Поуиса. | John sent troops to help restore Gwenwynwyn to the rule of southern Powys. |
| Adoxotoma bargo Zabka, 2001 Новый Южный Уэльс Adoxotoma chionopogon Simon, 1909 Западная Австралия Adoxotoma forsteri Zabka, 2004 Новая Зеландия Adoxotoma hannae Zabka, 2001 Новый Южный Уэльс Adoxotoma justyniae Zabka, 2001 Новый Южный Уэльс Adoxotoma nigroolivacea Simon, 1909 Западная Австралия Salticidae Diagnostic Drawings Library Adoxotoma Simon, 1909 | See also Biological classification Species Adoxotoma bargo Zabka, 2001 (New South Wales) Adoxotoma chionopogon Simon, 1909 (Western Australia) Adoxotoma forsteri Zabka, 2004 (New Zealand) Adoxotoma hannae Zabka, 2001 (New South Wales) Adoxotoma justyniae Zabka, 2001 (New South Wales) Adoxotoma nigroolivacea Simon, 1909 (Western Australia) References |
| Человечеству необходимо прекратить решать споры военным путем, сказал Уэльс, или технологии его уничтожат. | Humanity had to abandon its warlike ways, Wells said, or technology would decimate it. |
| Hemispheres был записан в июне августе 1978 года в Rockfield Studios, Уэльс, Великобритания. | The album was recorded at Rockfield Studios in Wales and mixed at Trident Studios in London. |
| Встречается на юге Австралии в штатах Новый Южный Уэльс, Виктория и Южная Австралия. | It occurs in South Australia, Victoria, New South Wales and the Australian Capital Territory. |
| Наиболее ориентированные в сторону лейбористов части Великобритании Уэльс, Шотландия и урбанизированная Англия представлены чрезмерно. | The more Labour oriented parts of the United Kingdom Wales, Scotland, and urban England are over represented. |
| Проучившись там пять семестров, Хопкинс переходит в Cowbridge Grammar School (Долина Гламорган, южный Уэльс). | He remained there for five terms and was then educated at Cowbridge Grammar School in the Vale of Glamorgan, Wales. |
| Брат Ричарда Джон (Иоанн Безземельный) прибыл в Уэльс в сентябре и попытался заключить мир. | Richard's brother, Prince John (later King John), came to Wales in September and tried to make peace. |
| Её ареал простирается из южного Квинсленда, через Новый Южный Уэльс и Викторию, к Тасмании. | Its range extends from southern Queensland, through New South Wales and Victoria, to Tasmania. |
| Они иммигрировали в Австралию и около 10 лет жили в штате Новый Южный Уэльс. | They immigrated to Australia when she was 10 years old and settled in Manly, New South Wales. |
| Участие в соревнованиях по боксу в штате Новый Южный Уэльс незарегистрированного лица является правонарушением. | It is an offence for a person to compete in a boxing contest in New South Wales if they are not registered. |
| Весь Эдинбург начнёт предвзято смотреть на Уэльс и валлийцев, а затем и вся Великобритания. | We're going to drive prejudice throughout Edinburgh, throughout the U.K., for Welsh people. |
| ЛОНДОН После первой мировой войны Г. Уэльс написал, что гонка шла между моралью и разрушением. | LONDON After World War I, H.G. Wells wrote that a race was on between morality and destruction. |
| ( Возьмёте сигарету? ) (1956), Brad ( Предательство ) (1958), Esther ( Эсфирь ) (1960), и Cymru fydd ( Уэльс завтра ) (1967). | ) (1956), Brad (Treachery) (1958), Esther (1960), and Cymru fydd (Tomorrow's Wales) (1967). |
| 1823 Юрисдикция британской колонии Новый Южный Уэльс расширена на британских граждан, проживающих в Новой Зеландии. | In 1839, the New Zealand Company announced plans to buy large tracts of land and establish colonies in New Zealand. |
| Её останки были перевезены в Уэльс и похоронены на кладбище Rhosllannerchrugog в феврале 2001 года. | Her ashes were flown back to Wales and were buried at Rhosllannerchrugog Cemetery in February 2001. |
| Acacia spectabilis встречается в Австралии в штатах Новый Южный Уэльс и Квинсленд, где обычно культивируется. | Acacia spectabilis, commonly known as Mudgee wattle, is an erect or spreading shrub, endemic to Australia. |
| A Farewell to Kings был записан в июне 1977 года в Rockfield Studios, Уэльс, Великобритания. | It was recorded at Rockfield Studios in Wales, and mixed at Advision Studios in London. |
| 14 декабря в течение четырёх дней съёмочные группы были замечены в штата Новый Южный Уэльс. | On December 14, four days of filming were completed in Werris Creek, New South Wales. |
| Уэльс был полностью присоединён к Королевству Англии, а Ирландия состояла в личной унии с Английской короной. | Wales was fully incorporated into the Kingdom of England, and Ireland was constituted as a kingdom in personal union with the English crown. |
| Крейг Э ндрю Мур ( 12 декабря 1975, Кантербёри, Новый Южный Уэльс, Австралия) австралийский футболист, игрок сборной Австралии. | Craig Andrew Moore (born 12 December 1975) is an Australian former football (soccer) player who played as a defender. |
Похожие Запросы : Англия и Уэльс - Новый Южный Уэльс - Князь-оф-Уэльс папоротник - Князь-оф Уэльс пера - Князь-оф-Уэльс струйка
