Перевод "Фаза 2 испытание" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

испытание - перевод : фаза - перевод :
ключевые слова : Ordeal Test Challenge Trial Final Phase Phase Complete Stage Plan

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Испытание кризисом
Trial by Crisis
Восток 2 Испытание ракетно космической техники дело моей жизни События и факты А.И.
Testing of rocket and space technology the business of my life Events and facts A.I.
Фаза быстрого сна, т.н. БДГ фаза, отмечена светло зелёным. Фаза лёгкого сна серым. Глубокий сон, самый лучший для восстановления сил, тёмно зелёным.
The REM sleep, rapid eye movement, dream state, is in light green and light is gray, light sleep and deep sleep, the best restorative sleep, is that dark green.
Какой будет завершающая фаза дефицитности?
What is the Deficit Endgame?
Европа испытание кризисом
Europe s Trial by Crisis
Второе испытание экономическое.
Our second test is economic.
Последнее ядерное испытание
The Ultimate Nuclear Test
Испытание должно начаться.
The experiment has to begin.
Это было испытание.
That was a test.
Их испытание закончено.
Their ordeal is over.
Их испытание окончено.
Their ordeal is over.
Фукусима ядерное испытание Европы
Fukushima, Europe u0027s Nuclear Test
Испытание для демократия Сенегала
Senegal s Democracy Put to the Test
Настоящее испытание ещё впереди.
The real test is yet to come.
Суровое испытание для Египта
The Egyptian Crucible
Очередное испытание большой двадцатки
The G 20 s Next Test
Испытание евро на прочность
A Gravity Test for the Euro
Сиф описывает тяжёлое испытание
Seif describes the ordeal
Мне пришлось выдержать испытание.
I had to stand a trying situation.
Это будет долгое испытание.
It'll be a long ordeal.
Это испытание на выносливость.
This is a test of endurance.
Бен Ладен и завершающая фаза войны в Афганистане
Bin Laden and the Afghan Endgame
Поэтому важно знать, насколько устойчива эта фаза роста.
So it is important to know whether this breakout growth phase is sustainable.
Испытание Европы в Северной Африке
Europe s Test in North Africa
И НАТО выдержит это испытание.
NATO will pass this test.
Этот прорыв выдержит испытание временем.
This is a breakthrough that will endure.
Было ли это неудачное испытание?
Was it a test that failed?
Мое ежедневное испытание это езда.
My daily challenge is riding.
Я не могу пройти испытание.
I can't pass the test.
Восхождение на гору захватывающее испытание.
Climbing a mountain is a breathtaking challenge.
Вторая фаза назначена на 2 октября, когда граждане Колумбии скажут последнее слово, проголосовав на широко обсуждаемом всенародном референдуме об утверждении мирного соглашения.
The second phase is set for October 2, when Colombian citizens will have the last word via the ballot box during a highly debated, countrywide referendum to affirm the peace agreement.
Первая фаза учений проводилась в Казахстане, вторая в Китае.
The first of these was held in 2003, with the first phase taking place in Kazakhstan and the second in China.
Острая фаза длится до 1 месяца с момента инфицирования.
This is down from 3.1 million new infections in 2001.
Афганистан это большое испытание для НАТО.
Afghanistan is NATO s great test.
Испытание на прочность египетско израильского мира
The Egypt Israel Peace Test
Экономика по Бушу испытание на прочность
Bush s Crash Test Economics
Глобализация это и испытание, и шанс.
For globalization is both a challenge and an opportunity.
Ты должен будешь преодолеть тяжелое испытание.
You will have to go through hardship.
Она уверена, что способна выдержать испытание.
She is positive of passing the test.
Но теперь эта фаза американской внешней политики подходит к концу.
But now this phase of American foreign policy is ending.
Испытание сделало явным то, что было скрытым.
The test made explicit what was implicit.
Наше третье испытание это дело прагматического принципа.
Our third test is a matter of pragmatic principle.
Нам вовсе не нужно еще одно испытание.
We hardly needed another test.
Он и должен наблюдаться. Такая теперь фаза, но мы её переживём.
Such is the current phase, but we will survive it.
Это первая фаза процесса, который положит конец конфликту, продолжавшемуся 52 года.
This is the first phase of a process that will put to an end the 52 year old conflict.

 

Похожие Запросы : 2 фаза исследования - Фаза 1 испытание - фаза III испытание - Фаза III клиническое испытание - фаза-фаза - фаза - испытание - испытание - Страница 2 из 2 - фаза-фаза напряжения - испытание и испытание - 2-связь