Перевод "Фиджи" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

Фиджи - перевод :
ключевые слова : Fiji Fuji Islands South Flight

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Я живу на Фиджи.
I live in Fiji.
Воздержались Маршалловы Острова, Науру, Фиджи
Abstentions Fiji, Marshall Islands, Nauru
Meda Dau Doka или God Bless Fiji (Боже, Благослови Фиджи) является национальным гимном Фиджи.
Meda Dau Doka or God Bless Fiji is the national anthem of Fiji.
Воздержались Камерун, Никарагуа, Папуа Новая Гвинея, Фиджи
Abstaining Cameroon, Fiji, Nicaragua, Papua New Guinea
Воздержались Аргентина, Армения, Мексика, Науру, Перу, Фиджи
Abstaining Argentina, Armenia, Fiji, Mexico, Nauru, Peru
10 октября Фиджи становятся независимыми от Великобритании.
October 10 Fiji becomes independent.
Воздержались Аргентина, Гватемала, Мексика, Науру, Панама, Перу, Фиджи
Abstaining Argentina, Fiji, Guatemala, Mexico, Nauru, Panama, Peru
Воздержались Вануату, Камерун, Кот д'Ивуар, Науру, Тонга, Фиджи
Abstaining Cameroon, Côte d'Ivoire, Fiji, Nauru, Tonga, Vanuatu
Невозможно было не восхищаться полным радости подходом Фиджи.
It was hard not to admire Fiji's whole joyful approach.
Воздержались Азербайджан, Казахстан, Республика Корея, Узбекистан, Украина, Фиджи
Abstentions Azerbaijan, Fiji, Kazakhstan, Republic of Korea, Ukraine, Uzbekistan
Воздержались Австралия, Ангола, Вануату, Камерун, Кот д'Ивуар, Тонга, Фиджи
Abstaining Angola, Australia, Cameroon, Côte d'Ivoire, Fiji, Tonga, Vanuatu
Фиджи начали великолепно, ради забавы отбивая попытки Великобритании перехватить мяч.
Fiji started magnificently, bouncing off GB tackles for fun.
По конституции 1970 года Фиджи являлась государством в составе Содружества.
The life expectancy in Fiji was 72.1 years.
Воздержались Австралия, Израиль, Канада, Маршалловы Острова, Микронезия (Федеративные Штаты), Палау, Фиджи
Abstaining Australia, Canada, Fiji, Israel, Marshall Islands, Micronesia (Federated States of), Palau
Воздержались Аргентина, Армения, Бразилия, Малави, Науру, Сирийская Арабская Республика, Фиджи, Чили
Abstaining Argentina, Armenia, Brazil, Chile, Fiji, Malawi, Nauru, Syrian Arab Republic
Воздержались Вануату, Камерун, Малави, Папуа Новая Гвинея, Свазиленд, Тувалу, Уганда, Фиджи
Abstaining Cameroon, Fiji, Malawi, Papua New Guinea, Swaziland, Tuvalu, Uganda, Vanuatu
Воздержались Вануату, Лихтенштейн, Новая Зеландия, Папуа Новая Гвинея, Тонга, Фиджи, Швейцария
Abstaining Fiji, Liechtenstein, New Zealand, Papua New Guinea, Switzerland, Tonga, Vanuatu
Воздержались Вануату, Кот д'Ивуар, Малави, Папуа Новая Гвинея, Свазиленд, Тувалу, Уганда, Фиджи
Abstaining Côte d'Ivoire, Fiji, Malawi, Papua New Guinea, Swaziland, Tuvalu, Uganda, Vanuatu
Воздержались Вануату, Камерун, Кот д'Ивуар, Папуа Новая Гвинея, Свазиленд, Тувалу, Уганда, Фиджи
Abstaining Cameroon, Côte d'Ivoire, Fiji, Papua New Guinea, Swaziland, Tuvalu, Uganda, Vanuatu
Воздержались Вануату, Доминиканская Республика, Камерун, Канада, Кот д'Ивуар, Науру, Тонга, Уганда, Фиджи
Abstaining Cameroon, Canada, Côte d'Ivoire, Dominican Republic, Fiji, Nauru, Tonga, Uganda, Vanuatu
Воздержались Вануату, Камерун, Канада, Малави, Молдова, Папуа Новая Гвинея, Тонга, Уганда, Фиджи
Abstaining Cameroon, Canada, Fiji, Malawi, Moldova, Papua New Guinea, Tonga, Uganda, Vanuatu
Воздержались Израиль, Маршалловы Острова, Микронезия (Федеративные Штаты), Науру, Палау, Соединенные Штаты Америки, Фиджи
Abstaining Fiji, Israel, Marshall Islands, Micronesia (Federated States of), Nauru, Palau, United States of America
Воздержались Вануату, Камерун, Канада, Кот д'Ивуар, Малави, Молдова, Папуа Новая Гвинея, Тонга, Уганда, Фиджи
Abstaining Cameroon, Canada, Côte d'Ivoire, Fiji, Malawi, Moldova, Papua New Guinea, Tonga, Uganda, Vanuatu
Воздержались Австралия, Вануату, Камерун, Кот д'Ивуар, Малави, Молдова, Папуа Новая Гвинея, Тонга, Уганда, Фиджи
Abstaining Australia, Cameroon, Côte d'Ivoire, Fiji, Malawi, Moldova, Papua New Guinea, Tonga, Uganda, Vanuatu
Воздержались Аргентина, Бразилия, Гватемала, Индия, Мадагаскар, Науру, Самоа, Сингапур, Тонга, Узбекистан, Уругвай, Фиджи, Чили, Эфиопия
Abstaining Argentina, Brazil, Chile, Ethiopia, Fiji, Guatemala, India, Madagascar, Nauru, Samoa, Singapore, Tonga, Uruguay, Uzbekistan
Воздержались Австралия, Албания, Вануату, Гаити, Гватемала, Камерун, Папуа Новая Гвинея, Сальвадор, Самоа, Тувалу, Уганда, Фиджи
Abstaining Albania, Australia, Cameroon, El Salvador, Fiji, Guatemala, Haiti, Papua New Guinea, Samoa, Tuvalu, Uganda, Vanuatu
Воздержались Австралия, Ангола, Вануату, Доминиканская Республика, Камерун, Кот д'Ивуар, Малави, Папуа Новая Гвинея, Уганда, Фиджи
Abstaining Angola, Australia, Cameroon, Côte d'Ivoire, Dominican Republic, Fiji, Malawi, Papua New Guinea, Uganda, Vanuatu
Мы взяли интервью у Фиджи Байрона (Fija Byron) преподавателя университета и защитника Uchinaguchi окинавского языка.
We interviewed Fija Byron, a lecturer and advocate of Uchinaguchi , an Okinawan language.
Воздержались Вануату, Доминиканская Республика, Камерун, Кот д'Ивуар, Малави, Папуа Новая Гвинея, Тонга, Уганда, Фиджи, Экваториальная Гвинея
Abstaining Cameroon, Côte d'Ivoire, Dominican Republic, Equatorial Guinea, Fiji, Malawi, Papua New Guinea, Tonga, Uganda, Vanuatu
Британия останавливается на серебре в регби 7, после того как мастер класс Фиджи позволяет им взять золото
Britain settle for silver in rugby sevens after Fiji masterclass sees them take gold
Но, невзирая ни на что, Фиджи в такой форме победили как нельзя лучше команду из 15 человек.
But, regardless, Fiji on this form would have beaten a fit as a fiddle 15 man team.
Когда 10 октября 1970 года острова Фиджи обрели независимость, должность главного министра была переименована в премьер министра.
When Fiji attained its independence from Britain on 10 October 1970, the office was renamed Prime Minister.
Воздержались Вануату , Камерун, Маршалловы Острова, Микронезия (Федеративные Штаты), Науру, Палау, Папуа Новая Гвинея, Соединенные Штаты Америки, Тувалу, Фиджи
Abstaining Cameroon, Fiji, Marshall Islands, Micronesia (Federated States of), Nauru, Palau, Papua New Guinea, Tuvalu, United States of America, Vanuatu
Целью проекта было построить в сотрудничестве с местными жителями экологическую туристическую деревню на одном из островов Фиджи Вороворо.
Their mission was to build a sustainable tourism community on the Fijian island, Vorovoro, in partnership with villagers.
Индийские гены в развивающейся стране не помешали Виджею Сингху родом с Фиджи соперничать с Тайгером Вудсом, лучшим гольфистом мира.
Indian genes in a developing country did not prevent Vijay Singh emerging from Fiji to rival Tiger Woods as the best golfer in the world.
Воздержались Аргентина, Бразилия, Гватемала, Латвия, Мадагаскар, Науру, Перу, Сент Винсент и Гренадины, Сингапур, Таиланд, Тонга, Уругвай, Фиджи, Филиппины, Чили
Abstaining Argentina, Brazil, Chile, Fiji, Guatemala, Latvia, Madagascar, Nauru, Peru, Philippines, Saint Vincent and the Grenadines, Singapore, Thailand, Tonga, Uruguay
Воздержались Албания, Вануату, Гаити, Гватемала, Гондурас, Камерун, Кения, Науру, Никарагуа, Папуа Новая Гвинея, Сальвадор, Самоа, Соломоновы Острова, Тонга, Фиджи
Abstaining Albania, Cameroon, El Salvador, Fiji, Guatemala, Haiti, Honduras, Kenya, Nauru, Nicaragua, Papua New Guinea, Samoa, Solomon Islands, Tonga, Vanuatu
Великолепная попытка перехвата Митчелла удержала человека гору Леона Накараву от того, чтобы забить третий, но это только задержало Фиджи.
A superb Mitchell tackle stopped the man mountain Leone Nakarawa from scoring a third but it was only delaying Fiji.
5 декабря 1987 года последний генерал губернатор, Рату Сэр Пенайя Ганилау (Ratu Sir Penaia Ganilau), стал первым Президентом Фиджи.
He did not, however, take the title of President, and on 5 December appointed Ratu Sir Penaia Ganilau, the last Governor General, as the first President of the republic.
Воздержались Бурунди, Вануату, Гондурас, Доминиканская Республика, Камерун, Кот д'Ивуар, Малави, Никарагуа, Папуа Новая Гвинея, Сальвадор, Тонга, Уганда, Фиджи, Экваториальная Гвинея
Abstaining Burundi, Cameroon, Côte d'Ivoire, Dominican Republic, El Salvador, Equatorial Guinea, Fiji, Honduras, Malawi, Nicaragua, Papua New Guinea, Tonga, Uganda, Vanuatu
22. приветствует далее решение о созыве тихоокеанского регионального семинара по вопросам деколонизации в Нанди, Фиджи, 28 30 ноября 2006 года
22. Further welcomes the decision to convene the Pacific regional seminar on decolonization in Nadi, Fiji, from 28 to 30 November 2006
если вы хотите добраться до островов Феникс, это займет 5 дней от Фиджи, 5 дней от Гавайев, 5 дней от Самоа.
If you want to get to the Phoenix Islands, it's five days from Fiji, it's five days from Hawaii, it's five days from Samoa.
Выглядело, как будто бы Фиджи были рождены для игры в регби 7, в то время как Великобритания все еще овладевает ремеслом.
It was as if Fiji had been born to play 7s, while GB are still learning the trade.
Фото (C) Фиджи Байрона (Fija Byron), используется с разрешения (перевод на английский язык синий текст был добавлен Кейко Танака (Keiko Tanaka))
Image by (C) Fija Byron, used with permission (English translation in blue was added by Keiko Tanaka)
Он стал первым европейцем, достигшим острова Земля Ван Димена (сегодня Тасмания) и Новой Зеландии, а также в 1643 году наблюдал острова Фиджи.
He was the first known European expedition to reach the islands of Van Diemen's Land (now Tasmania) and New Zealand and to sight the Fiji islands, which he did in 1643.

 

Похожие Запросы : острова Фиджи - Республика Фиджи - доллар Фиджи