Перевод "Филом" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Докотором Филом, верно? | Phil, right? |
| Песня была спродюсирована Филом Спектором. | ... he played it back and there it was. |
| Вы с Филом когданибудь говорили об этом? | Did you and Phil ever talk about it? Yeah. |
| Вы с Филом и это обсуждали там, внизу? | Did you and Phil talk about that, too, down below? |
| Здесь они записали другой альбом с продюсером Филом Гернхардом. | There they recorded another album with producer Phil Gernhard. |
| Компания PopTop Software была основана в 1993 году Филом Штайнмайером. | History PopTop Software was founded in 1993 by Phil Steinmeyer. |
| Уайт вошёл в состав Long Range, группы, образованной Филом Хартноллом из Orbital. | White is now part of the live incarnation of Long Range, the latest project of Phil Hartnoll of Orbital fame. |
| Twist and Shout () песня, написанная американскими авторами Филом Медли (Phil Medley) и Бертом Расселом (Bert Russell). | Twist and Shout is a 1961 song written by Phil Medley and Bert Berns (later credited as Bert Russell ). |
| После смерти Карла Уэйна в 2004 году, он собрал новую группу Bev Bevan s Move с Филом Три и бывшими коллегами по ELO Part II Филом Бэйтсом и Нилом Локвудом для исполнения в основном классических песен The Move. | After the death of Carl Wayne in 2004, he formed a new band, Bev Bevan's Move, with Phil Tree and former ELO Part II colleagues Phil Bates and Neil Lockwood, to play a set comprising mostly The Move classics on tour. |
| При записи альбома The End (1974) Нико сотрудничала с Брайаном Ино и Филом Манзанерой из Roxy Music. | The End... featured Brian Eno on synthesizer and Phil Manzanera on guitar, both from Roxy Music. |
| Brother Bear An Original Walt Disney Records Soundtrack состоит из музыки, написанной композиторами Марком Манчиной и Филом Коллинзом. | Brother Bear An Original Walt Disney Records Soundtrack is the soundtrack to Disney's 2003 animated feature Brother Bear . |
| Но мы с Филом решили переделать проект V.O.I.C.E на этот раз изменив миссию устной поэзии, чтобы развлекать, учить и вдохновлять. | But Phil and I decided to reinvent Project V.O.I.C.E. this time changing the mission to using spoken word poetry as a way to entertain, educate and inspire. |
| Но мы с Филом решили переделать проект V.O.I.C.E на этот раз изменив миссию устной поэзии, чтобы развлекать, учить и вдохновлять. | But Phil and I decided to reinvent Project V.O.I.C.E., this time changing the mission to using spoken word poetry as a way to entertain, educate and inspire. |
| Шоу создано Нэвиллом Эстли и Марком Бэйкером, и спродюсировано Филом Дейвисом в Astley Baker Davies компании отвечающей за мультипликационную студию Peppa Pig. | The show is created by Neville Astley and Mark Baker, and produced by Phil Davies at Astley Baker Davies the company responsible for Peppa Pig. |
| Она познакомилась с Филом Найтом, когда тот преподавал на бухгалтерских курсах, и начала заниматься фрилансом для его компании Blue Ribbon Sports (BRS). | She met Phil Knight while he was teaching accounting classes and she started doing some freelance work for his company, Blue Ribbon Sports (BRS). |
| В 2004 на World Darts Trophy в финале был побеждён Раймондом ван Барнивельдом 6 4, и в 2006 Филом Тэйлором 7 2. | He was beaten 6 4 in the 2004 Bavaria World Darts Trophy final by Raymond van Barneveld and lost the 2006 Bavaria World Darts Trophy final to Phil Taylor 7 2. |
| Изначально он был описан Филом Кацом для 2 й версии своей утилиты для создания архивов PKZIP, который впоследствии был определён в RFC 1951. | It was originally defined by Phil Katz for version 2 of his PKZIP archiving tool and was later specified in RFC 1951. |
| В 1990 году он выступил в качестве со продюсера (вместе с Филом Грином) альбома What's in A Name флоридской группы Walk the Chalk. | In 1990 he co produced (along with Phil Greene) What's in A Name for Florida band Walk the Chalk. |
| Несколько месяцев спустя Тэйлор покинул Stones и поступил в Лондонскую центральную школу искусств, где познакомился с Филом Мэем ( Phil May , родился 9 ноября 1944 года). | Taylor quit the Stones several months later when he was accepted at the London Central School of Art (to be replaced by Bill Wyman), where he met Phil May and they formed the Pretty Things. |
| Формат ZIP был первоначально создан Филом Кацем, основателем компании PKWARE, в ответ на правовое преследование компанией Software Enhancement Associates (SEA), защищавшей своё изобретение формат архивирования ARC. | He created the format after his company had lawsuits filed against him by Systems Enhancement Associates (SEA) claiming that his archiving products were derivatives of SEA's ARC archiving system. |
| To Know Him Is to Love Him () песня, написанная Филом Спектором под впечатлением от слов To Know Him Was To Love Him на могиле его отца. | To Know Him Is to Love Him is a song written by Phil Spector, inspired by words on his father's tombstone, To Know Him Was To Love Him. |
| Также, Venom стали хедлайнерами на фестивале Gods of Metal 2006 (Италия) и исполнили свою классическую песню Die Hard вместе с Филом Ансельмо участником групп Pantera и Down. | Venom also played the classic single 'Die Hard' along with Phil Anselmo (Pantera, Down) in the Gods of Metal 2006 ( Italy ) where they headlined. |
| Все песни написаны Лемми, Брайаном Робертсоном и Филом Тейлором, кроме отмеченных Deluxe Edition В 2006 переиздание альбома включало в себя бонус диск, содержащий концертные записи группы сделанные на концерте в Манчестере, 10 июня 1983 года. | Track listing Original album Deluxe Edition (Sanctuary Records 2006 reissue) In 2006, the album was re issued by Sanctuary Records with a bonus CD, featuring a live performance, recorded at Manchester Apollo on 10 June 1983. |
