Перевод "Фостер" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Foster Foster Gillian Adams Brandon

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Фостер?
Foster? Yes?
Фостер, прошу.
Go ahead, Foster.
Говорит Фостер.
Foster speaking.
Алло, Фостер.
Hello, Foster.
Мисс Фостер.
Miss Foster!
Чарльз Фостер Кейн.
Charles Foster Kane.
Чарльз Фостер Кейн.
Charles Foster Kane? Or Rosebud.
Я Чарльз Фостер Кейн!
I'm Charles Foster Kane!
Ясно, спасибо, мисс Фостер.
Alright. Thank you, Miss Foster.
Ее зовут Вирджиния Фостер.
The girl's name is Virginia Foster.
В своем Facebook Фостер написал
On Facebook, he said
Доброе утро миссис Фостер. Дьякон дома?
Good morning Mrs Foster, is the Deacon at home?
! Кого вы пытаетесь выгородить, мисс Фостер?
Just who are you trying to protect?
Я восхищен вашим благоразумием, мисс Фостер.
I admire your discretion, Miss Foster.
Норман Фостер и его зеленая повестка дня
Norman Foster's green agenda
Фостер был похоронен на кладбище в Питтсбурге.
Foster was buried in the Allegheny Cemetery in Pittsburgh.
В 1947 году тайно женился на Дороти Фостер.
In 1947, he married Dorothy Foster.
В честь Джоди Фостер назван астероид 17744 Jodiefoster.
In 1998, an asteroid, 17744 Jodiefoster, was named in her honor.
Она безгранична. Или, как сказал писатель Дэвид Фостер Уоллес
Or what the writer David Foster Wallace called,
Слова Чарльз Фостер Кейн стали угрозой для американского рабочего.
The words Charles Foster Kane are a menace to every workingman in this land.
В марте 1981 г. Хинкли написал Фостер ещё несколько записок.
He wrote three or four more notes to Foster in early March 1981.
Фостер родился в Уинфилде, штат Иллинойс в Центральном госпитале DuPage.
Early life Foster was born in Winfield, Illinois, at Central DuPage Hospital.
Стивен Фостер первым в США начал серьёзно писать популярную музыку.
Stephen Foster and the Rise of American Popular Culture .
Джон Холлидэй, который рыдал, когда госпожа Фостер умерла при родах?
John Halliday, who cried when Mrs. Foster died in childbirth?
Послушай, Джоан, тут рядом со мной майор Фостер, управляющий МакНила.
I say, Joan, Major Foster, MacNeil's factor is here beside me.
У Фостер было всего лишь девять дней на подготовку своей роли.
Foster had a week to prepare for her role before filming resumed.
Ни владелец, ни его представитель Фостер Жиллетт не присутствовали на игре.
Neither owner, nor their representative Foster Gillett, was present at the game.
В 1899 году Фостер был президентом Британской ассоциации содействия развитию науки.
In the 1899 Birthday Honours, he was created KCB, and served as president of the British Association at its meeting at Dover in September 1899.
К вам приходил дьякон Фостер, утром, когда вы еще не проснулись...
Deacon Foster called earlier this morning sir, before you had awakened.
Я думаю, вы тот человек, который сможет мне помочь, мисс Фостер.
I think you're the one who can help me, Miss Foster,
В ноябре 1972 года Фостер проиграл нокаутом в 8 м раунде Мохаммеду Али.
Foster lost to Ali by a knockout in the eighth, after being knocked down 7 times.
Полчаса назад, перед тем, как я пришёл сюда. Мисс Фостер, позвоните в больницу.
Miss Foster, get on the phone and call the emergency immediately, get an ambulance here.
Cпустя месяц в июне 1979 года Алан Дин Фостер выпустил роман, основанный на фильме.
A reprint of the novel by Alan Dean Foster was also released.
Джон Фостер родился 3 августа 1984 года в Бостоне (штат Массачусетс), рос в Айове.
Jon Foster (born August 3, 1984) is an American actor and musician.
С 1967 по 1984 год Глория Фостер была замужем за актёром Кларенсом Уилльямсом III.
Personal life Gloria Foster was married to the actor Clarence Williams III in 1967.
15 мая 1877 года Фостер женился на Флоренс Дейзи Хайн, дочери торговца из Франклина.
On May 15, 1877, Foster married Florence Daisy Hine, the daughter of Franklin merchant T.D.
С вами снова Роберт Фостер для РЭП Ньюс . Какими насыщенными были последние несколько месяцев.
This is Robert Foster for Rap News once again and what an eventful past few months it's been.
Фостер повел около 20 человек в восточный Махиас, где они захватили пакетбот Falmouth , местную шхуну.
Foster took about 20 men to East Machias, where they commandeered the Falmouth Packet , a local schooner.
Как Чарльз Фостер Кейн, у которого 82 364 акции компании, я знаю объемы своих авуаров.
As Charles Foster Kane who owns 82,364 shares of Public Transit Preferred. See, I do have a general idea of my holdings. I sympathize with you.
Освальдо Байер записал имена этих женщин Консуэло Гарсия, Анхела Фортунато, Амалия Родригес, Мария Хулиаче, Мод Фостер.
They were Consuelo García, Ángela Fortunato, Amalia Rodríguez, María Juliache, and Maud Foster.
После этого Том Фостер воссоздает формулу Частиц Пима , первоначально созданную его дядей, и становится новым Голиафом.
Afterwards, Tom Foster recreates and drinks the formula originally created by his uncle, and becomes the new Goliath, and a member of Damage Control.
Персонаж Джуди Фостер на самом деле вот эта женщина, Джилл Тартер, и Джилл посвятила этому свою жизнь.
So, the Jodie Foster character here is actually this woman, Jill Tarter, and Jill has dedicated her life to this.
У Тринидада был музыкант мирового класса, с сожалением говорит Фостер, а люди даже не знают его имени .
Trinidad had this world class musician , Foster lamented, and people here don't even know his name.
В 1 м раунде Фостер побывал в нокдауне, однако после этого трижды сам послал противника на настил.
Of those three, it was Anderson who was the only one to last the 15 round distance with Foster.
Джон Уотсон Фостер ( 2 марта 1836 15 ноября 1917) американский политик республиканец, 32 й Госсекретарь США, дипломат.
John Watson Foster (March 2, 1836November 15, 1917) was an American diplomat and military officer, as well as a lawyer and journalist.