Перевод "Фостер" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Фостер? | Foster? Yes? |
Фостер, прошу. | Go ahead, Foster. |
Говорит Фостер. | Foster speaking. |
Алло, Фостер. | Hello, Foster. |
Мисс Фостер. | Miss Foster! |
Чарльз Фостер Кейн. | Charles Foster Kane. |
Чарльз Фостер Кейн. | Charles Foster Kane? Or Rosebud. |
Я Чарльз Фостер Кейн! | I'm Charles Foster Kane! |
Ясно, спасибо, мисс Фостер. | Alright. Thank you, Miss Foster. |
Ее зовут Вирджиния Фостер. | The girl's name is Virginia Foster. |
В своем Facebook Фостер написал | On Facebook, he said |
Доброе утро миссис Фостер. Дьякон дома? | Good morning Mrs Foster, is the Deacon at home? |
! Кого вы пытаетесь выгородить, мисс Фостер? | Just who are you trying to protect? |
Я восхищен вашим благоразумием, мисс Фостер. | I admire your discretion, Miss Foster. |
Норман Фостер и его зеленая повестка дня | Norman Foster's green agenda |
Фостер был похоронен на кладбище в Питтсбурге. | Foster was buried in the Allegheny Cemetery in Pittsburgh. |
В 1947 году тайно женился на Дороти Фостер. | In 1947, he married Dorothy Foster. |
В честь Джоди Фостер назван астероид 17744 Jodiefoster. | In 1998, an asteroid, 17744 Jodiefoster, was named in her honor. |
Она безгранична. Или, как сказал писатель Дэвид Фостер Уоллес | Or what the writer David Foster Wallace called, |
Слова Чарльз Фостер Кейн стали угрозой для американского рабочего. | The words Charles Foster Kane are a menace to every workingman in this land. |
В марте 1981 г. Хинкли написал Фостер ещё несколько записок. | He wrote three or four more notes to Foster in early March 1981. |
Фостер родился в Уинфилде, штат Иллинойс в Центральном госпитале DuPage. | Early life Foster was born in Winfield, Illinois, at Central DuPage Hospital. |
Стивен Фостер первым в США начал серьёзно писать популярную музыку. | Stephen Foster and the Rise of American Popular Culture . |
Джон Холлидэй, который рыдал, когда госпожа Фостер умерла при родах? | John Halliday, who cried when Mrs. Foster died in childbirth? |
Послушай, Джоан, тут рядом со мной майор Фостер, управляющий МакНила. | I say, Joan, Major Foster, MacNeil's factor is here beside me. |
У Фостер было всего лишь девять дней на подготовку своей роли. | Foster had a week to prepare for her role before filming resumed. |
Ни владелец, ни его представитель Фостер Жиллетт не присутствовали на игре. | Neither owner, nor their representative Foster Gillett, was present at the game. |
В 1899 году Фостер был президентом Британской ассоциации содействия развитию науки. | In the 1899 Birthday Honours, he was created KCB, and served as president of the British Association at its meeting at Dover in September 1899. |
К вам приходил дьякон Фостер, утром, когда вы еще не проснулись... | Deacon Foster called earlier this morning sir, before you had awakened. |
Я думаю, вы тот человек, который сможет мне помочь, мисс Фостер. | I think you're the one who can help me, Miss Foster, |
В ноябре 1972 года Фостер проиграл нокаутом в 8 м раунде Мохаммеду Али. | Foster lost to Ali by a knockout in the eighth, after being knocked down 7 times. |
Полчаса назад, перед тем, как я пришёл сюда. Мисс Фостер, позвоните в больницу. | Miss Foster, get on the phone and call the emergency immediately, get an ambulance here. |
Cпустя месяц в июне 1979 года Алан Дин Фостер выпустил роман, основанный на фильме. | A reprint of the novel by Alan Dean Foster was also released. |
Джон Фостер родился 3 августа 1984 года в Бостоне (штат Массачусетс), рос в Айове. | Jon Foster (born August 3, 1984) is an American actor and musician. |
С 1967 по 1984 год Глория Фостер была замужем за актёром Кларенсом Уилльямсом III. | Personal life Gloria Foster was married to the actor Clarence Williams III in 1967. |
15 мая 1877 года Фостер женился на Флоренс Дейзи Хайн, дочери торговца из Франклина. | On May 15, 1877, Foster married Florence Daisy Hine, the daughter of Franklin merchant T.D. |
С вами снова Роберт Фостер для РЭП Ньюс . Какими насыщенными были последние несколько месяцев. | This is Robert Foster for Rap News once again and what an eventful past few months it's been. |
Фостер повел около 20 человек в восточный Махиас, где они захватили пакетбот Falmouth , местную шхуну. | Foster took about 20 men to East Machias, where they commandeered the Falmouth Packet , a local schooner. |
Как Чарльз Фостер Кейн, у которого 82 364 акции компании, я знаю объемы своих авуаров. | As Charles Foster Kane who owns 82,364 shares of Public Transit Preferred. See, I do have a general idea of my holdings. I sympathize with you. |
Освальдо Байер записал имена этих женщин Консуэло Гарсия, Анхела Фортунато, Амалия Родригес, Мария Хулиаче, Мод Фостер. | They were Consuelo García, Ángela Fortunato, Amalia Rodríguez, María Juliache, and Maud Foster. |
После этого Том Фостер воссоздает формулу Частиц Пима , первоначально созданную его дядей, и становится новым Голиафом. | Afterwards, Tom Foster recreates and drinks the formula originally created by his uncle, and becomes the new Goliath, and a member of Damage Control. |
Персонаж Джуди Фостер на самом деле вот эта женщина, Джилл Тартер, и Джилл посвятила этому свою жизнь. | So, the Jodie Foster character here is actually this woman, Jill Tarter, and Jill has dedicated her life to this. |
У Тринидада был музыкант мирового класса, с сожалением говорит Фостер, а люди даже не знают его имени . | Trinidad had this world class musician , Foster lamented, and people here don't even know his name. |
В 1 м раунде Фостер побывал в нокдауне, однако после этого трижды сам послал противника на настил. | Of those three, it was Anderson who was the only one to last the 15 round distance with Foster. |
Джон Уотсон Фостер ( 2 марта 1836 15 ноября 1917) американский политик республиканец, 32 й Госсекретарь США, дипломат. | John Watson Foster (March 2, 1836November 15, 1917) was an American diplomat and military officer, as well as a lawyer and journalist. |