Перевод "Фрэнка" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Без Фрэнка. | Not Frank. |
| У Фрэнка была... | Frank had a sort of ... |
| Интересна история Фрэнка Тауэра. | The Empress of Ireland Story. |
| Я пойду поищу Фрэнка. | I'll see if I can find old Frank. Of course, darling. |
| Я не люблю Фрэнка. | I don't love Frank. |
| Всего лишь клиент Фрэнка. | Only someone for Frank. |
| Нашел Фрэнка Найлза, лейтенант. | Got Frank Niles, Lieutenant. |
| Они освободили Фрэнка Миллера. | They've pardoned Frank Miller. |
| Ты похож на Фрэнка Синатру. | You look like Frank Sinatra. |
| У Фрэнка, в нашем месте? | At Frank's, our place? |
| У Фрэнка друзья в этой комнате. | Frank's got friends in this room. |
| Фрэнка заставляют оставить Джека в руках Джианни. | Frank is ordered to leave without Jack. |
| Музей будет построен по проекту Фрэнка Гери. | Architect Frank Gehry is designing the building. |
| Я не должна была выходить за Фрэнка. | I ought never to have married Frank. |
| Майор Лэндис, позвольте вам представить Фрэнка Эверетта. | Major Landis, I'd like you to meet Frank Everett. |
| И я рассказал ей историю Фрэнка Ллойда Райта. | And I told her the Frank Lloyd Wright story. |
| Как ты узнал, что мы будем У Фрэнка ? | How did you find out we were coming to Frank's? |
| Она похожа на тигрицу из фильма Фрэнка Бака. | She looked like Frank Buck brung her back alive. |
| Мне кажется, что лучше Фрэнка никого не сыскать. | I have a feeling that Frank would like nothing better. |
| О, Дайана, теперь я не могу найти Фрэнка. | Oh, Diane, now I can't find Frank. |
| Дочь бывшего сенатора США и губернатора Аляски Фрэнка Меркауски. | She is the daughter of former United States Senator and Alaska Governor Frank Murkowski. |
| Фильм Фрэнка Капры отдаёт должное независимости и праву собственности. | Frank Capra's classic values independence and propriety. |
| Все слышали историю Фрэнка Ллойда Райта, когда позвонила женщина | FG You've all heard the Frank Lloyd Wright story, when the woman called and said, |
| Ужин у Фрэнка с самой прекрасной женщиной на свете. | Dinner at Frank's with the most wonderful woman in the world. |
| Чемодан Дайаны Треймэн был найден в комнате Фрэнка Джессапа. | Diane Tremayne's suitcase was found in the garage apartment of Frank Jessup. |
| Отец Фрэнка, Томас Дикси, был известным художником, который учил рисованию с самого раннего возраста как Фрэнка, так и его брата Герберта и сестру Маргарет. | Life Dicksee's father, Thomas Dicksee, was a painter who taught Frank as well as his brother Herbert and his sister Margaret from a young age. |
| Стала хитом 1 в исполнении Фрэнка Синатры в 1966 году. | It became a 1 hit for Frank Sinatra in 1966. |
| Zoot Allures () студийный альбом Фрэнка Заппы, выпущенный в 1976 году. | Zoot Allures is a 1976 rock album by Frank Zappa. |
| Народ штата Калифорнии против Фрэнка Джессапа и Дайаны Треймэн Джессап. | People of the State of California v. Frank Jessup and Diane Tremayne Jessup, |
| Хотите, что я умоляла Фрэнка, чтобы он оставил вас в покое? | You want me to ask Frank to let you go? Beg for you? |
| Наши мысли и соболезнования семье и друзьям Фрэнка в этот трудный период. | Our thoughts and condolences are with Frank's family and friends at this difficult time. |
| Напомним, команда Фрэнка Лэмпарда в прошлом раунде выбила Манчестер Юнайтед из турнира. | In the last round Frank Lampard's team knocked out Manchester United. |
| Президент США Франклин Д. Рузвельт попросил Министра ВМС Фрэнка Нокса () достать Ямамото . | U.S. President Franklin D. Roosevelt ordered Secretary of the Navy Frank Knox to Get Yamamoto. |
| Фильм Фрэнка Хёрли о рейсе Эндьюранса The Endurance Shackleton s Legendary Antarctic Expedition. | Frank Hurley's original documentary film of the Endurance voyage The Endurance Shackleton's Legendary Antarctic Expedition. |
| Банда американских воров в составе Джека, Мэгги и Фрэнка прибывает в Неаполь. | However the Americans do not know how to move in the picturesque town. |
| Президент США Франклин Д. Рузвельт попросил министра ВМС Фрэнка Нокса достать Ямамото . | President Franklin D. Roosevelt ordered Secretary of the Navy Frank Knox to get Yamamoto. |
| Обложка альбома является отсылкой к In the Wee Small Hours Фрэнка Синатры. | The album cover is based on In the Wee Small Hours by Frank Sinatra. |
| Дальше, они направляются в клуб который расположен в прыще на лбу Фрэнка. | Frank is taken to the hospital under the influence of Thrax's attack. |
| Фрэнка Уилсона и Нэйта Джонсона. Фрэнк Уилсон невропатолог, а Нэйт Джонсон механик. | Frank Wilson and Nate Johnson, who are Frank Wilson is a neurologist, Nate Johnson is a mechanic. |
| Вы позвали меня сюда, потому, что хотели ослабить мою веру во Фрэнка. | You brought me here today because you wanted to shake my faith in Frank. |
| В 2003 году вышла его книга Мечтатель Дюны () биография его отца Фрэнка Герберта. | In 2003, Herbert wrote a biography of his father Dreamer of Dune The Biography of Frank Herbert . |
| В 2004 Джоэрджис поддержала кандидатуру Фрэнка Клиса в руководители Прогрессивно консервативной партии Онтарио. | In 2004, Guergis endorsed Frank Klees for the leadership of the Ontario Progressive Conservative Party. |
| Bongo Fury совместный альбом Фрэнка Заппы и Капитана Бифхарта, выпущенный в 1975 году. | Bongo Fury is an album released by Frank Zappa and the Mothers with Captain Beefheart in 1975. |
| 11 декабря 2013 года студия Universal подтвердила участие Фрэнка Грилло в главной роли. | On December 11, 2013, Universal cast Frank Grillo to lead in the film. |
| Вот одно из них это каракули архитектора Фрэнка Гери предшественник Гуггенхайма в Абу Даби. | This is but one this is Frank Gehry the architect's precursor to the Guggenheim in Abu Dhabi. |
