Правда, фундамент решения еще не построен, но я считаю, что его очень прочное основание уже заложено.	It is true that the edifice of a solution still remains to be constructed, but I believe very solid foundations have now been laid.
Вот отрывок, я Навуходоносора заложил фундамент ворота уровень грунтовых вод и имел их построен из чисто синий камень	here's an excerpt, I Nebuchadnezzar laid the foundation of the gates down to the ground water level and had them built out of pure blue stone
Это фундамент.	That's basic.
Улучшается ее фундамент.	It has the improving fundamentals.
Фундамент поддерживает структуру здания.	Foundations maintain the structure of the building.
Фундамент и конструкция опор.	There is no sidewalk on the bridge.
А. Мир как фундамент	A. Peace as the foundation
Не волнуйтесь, фундамент надежный.	You don't have to worry.
У этого дома прочный фундамент.	This house has a solid foundation.
Фундамент этого дома начинает проседать.	The foundation of this house is beginning to weaken.
Это фундамент наших совместных усилий.	Those are the main pillars of our collective endeavours.
III. ФУНДАМЕНТ МИРА РАЗВИТИЕ, ГУМАНИТАРНАЯ	III. The foundations of peace development,
Сейчас у нас есть фундамент.	So now we have this platform we can build on.
Фундамент начали закладывать в 1994 году.	Foundation work began in 1994.
Это незыблемый фундамент нашей внешней политики.	This is a solid foundation of our foreign policy.
Каждый этап формирует фундамент для следующего.	Every foundation makes the difference in the next level.
Мы видим, что фундамент уже установлен.	We see the foundation is set already.
В 1947 году был построен построен первый небольшой пассажирский терминал.	In 1947, the first (small) terminal was erected.
Мой дом построен.	My house is built.
Построен 1 прототип.	One J2M6a was built.
Построен не был.	No aircraft were built.
Построен и функционирует.	It was built it works.
Построен и функционирует.	Built and works.
Он построен слезы	It is built with tears
2й взвод построен	First squad line up.
Новый законопроект закладывает фундамент для автономного Рунета.	A new draft bill lays the groundwork for an autonomous RuNet.
Остался только фундамент регии республиканского имперского периода.	Only the foundations of Republican Imperial Regia remain.
А. Мир как фундамент . 16 40 5	A. Peace as the foundation . 16 40 5
III. ФУНДАМЕНТ МИРА РАЗВИТИЕ, ГУМАНИТАРНАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ И	III. The foundations of peace development, humanitarian
И это создает фундамент для эмоционального интеллекта.	And this creates the foundation for emotion intelligence.
Эта базальная мембрана как фундамент для дома.	And this basement membrane basically like a foundation for a house.
Помещаем доску внизу дерева и получаем фундамент.	Put a plank underneath the tree, we have the foundation.
Или может закладывать фундамент для версии помешательства.	Or she may be laying a foundation for an insanity plea.
Когда был построен замок?	When was the castle built?
Мост построен из дерева.	The bridge is built of wood.
Дом построен из камня.	The house is made of stone.
Когда он был построен?	When was it built?
Мост был построен римлянами.	The bridge was built by the Romans.
Будет построен большой дом.	A big house will be built.
Карфаген был построен Дидоной.	Carthage was built by Dido.
Был построен один экземпляр.	Belyakov, R.A. and J. Marmain.
Построен в готическом стиле.	It was built in the 14th century.
Построен в 1249 году.	who play at The Salts.
Построен в одном экземпляре.	Smith, C.M.
Построен в 1924 году.	It is located at No.

Display this page in English