Перевод "Харди" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Умер британский актер Роберт Харди | British actor Robert Hardy has died |
| Джон Харди Моя мечта о Зеленой Школе | John Hardy My green school dream |
| Харди родился в 1925 году в английском курортном городе Челтнэм. | Hardy was born in 1925 in the English resort town of Cheltenham. |
| Первым знатным дворянином, объединившимся с Уоллесом, был Вильям Харди, лорд Дуглас. | He then joined with William the Hardy, Lord of Douglas, and they carried out the raid of Scone. |
| А загадка заключалась в том, что некий джентельмен по имени Харди Роденсток | And the mystery existed because of a gentleman named Hardy Rodenstock. |
| Шекспир повлиял на таких писателей как Томас Харди, Уильям Фолкнер и Чарльз Диккенс. | Shakespeare influenced novelists such as Thomas Hardy, William Faulkner, and Charles Dickens. |
| Роберту Харди также не один раз доводилось исполнять роль президента США Франклина Делано Рузвельта. | Robert Hardy also had the chance to play the role of US President Franklin Delano Roosevelt on more than one occasion. |
| Дэн Кастелланета произнёс это тянущимся д ооооооу , будучи вдохновлён шотландским актёром , который появлялся в 33 фильмах Лорела и Харди. | This was inspired by Jimmy Finlayson, the mustachioed Scottish actor who appeared in 33 Laurel and Hardy films. |
| Видео Девочка Я люблю приключенческие книги, и одна из моих любимых, я люблю Альфреда Хичкока и неразборчиво и Харди Бойз. | Girl I like adventurous books, and some of my favorites are Alfred Hitchcock and unclear and Hardy Boys. |
| Харди обошел Моера, единственного игрока на пути, раньше нового назначенного отбивающего Мигеля Сано, который выбил двухрановый сингл влево от праворукого Дрю Верхагена. | Hardy walked Mauer, the only man he faced, ahead of rookie designated hitter Miguel Sano, who ripped a two run single to left off right hander Drew VerHagen. |
| Британский актер Роберт Харди, сыгравший министра магии Корнелиуса Фаджа в экранизации серии романов о Гарри Поттере, скончался на 92 м году жизни. | The British actor, Robert Hardy, who played Minister of Magic Cornelius Fudge in the film adaptation of the series of novels about Harry Potter, has passed away in his 92nd year of life. |
| Харди также запомнился неоднократным исполнением ролей премьер министра Уинстона Черчилля, в том числе в одной из экранизаций произведений Агаты Кристи о мисс Марпл. | Hardy is also remembered for his multiple performances as Prime Minister Winston Churchill, including in one of the film adaptations of Agatha Christie s works about Miss Marple. |
| Прямо следом за ужастиком Корина Харди по итогам минувшего уикенда расположился еще один представитель жанра дебютант Хэллфест , один из главных молодежных хорроров года. | The results of the past weekend show that right after this Corin Hardy horror movie comes one more from that genre, the newly appeared Hell Fest, which is one of the major youth horrors of the year. |
| Ги и Шварцман собираются обсудить и поделиться изображениями дизайна 1926 г Бертрама Гудхью, а также реставрации и дополнений 1993 г от Харди Хольцман Пфайффера Associates. | Gee and Schwartzman are scheduled to discuss and share images of the 1926 Bertram Goodhue design as well as the 1993 restoration and addition by Hardy Holzman Pfeiffer Associates. |
| В этот список было включено семь футболистов, игравших за Астон Виллу Дэнни Бланчфлауэр, Тревор Форд, Арчи Хантер, Сэм Харди, Пол Макграт, Петер Шмейхель и Клэм Стивенсон. | There were seven players included on the list who had formerly played for Villa Danny Blanchflower, Trevor Ford, Archie Hunter, Sam Hardy, Paul McGrath, Peter Schmeichel and Clem Stephenson. |
| Райтфилдер Аарон Хикс, сделав бант, занял первую базу, а второй бейсмен Брайан Дозьер получил страйк аут на взмахе от Саймона, прежде чем его место занял левша Блэйн Харди. | Right fielder Aaron Hicks reached on a bunt single, and Simon got second baseman Brian Dozier to strike out swinging before being lifted for left hander Blaine Hardy. |
| Джон Харди рассказывает о поездке в Зеленую Школу на Бали, которая сама обеспечивает себя электроэнергией, учит детей строить, выращивать, создавать . Центральным местом кампуса является Сердце Школы возможно, самое большое в мире автономное бамбуковое строение. | Join John Hardy on a tour of the Green School, his off the grid school in Bali that teaches kids how to build, garden, create . The centerpiece of campus is the spiraling Heart of School, perhaps the world's largest freestanding bamboo building. |
| Ранние работы 1922 1939 До 1930 года Оден начал писать стихи в тринадцать лет, преимущественно в стиле поэтов романтиков XIX века, в частности Уильяма Вордсворта и современных поэтов, среди которых был и Томас Харди. | ) Early work, 1922 39 Up to 1930 Auden began writing poems at thirteen, mostly in the styles of 19th century romantic poets, especially Wordsworth, and later poets with rural interests, especially Thomas Hardy. |
| Добавим, что уже в следующие выходные в США будет вовсю собирать долгожданный Веном с Томом Харди, который в этом можно не сомневаться без особых проблем завладеет лидерством в американском бокс офисе по итогам первых выходных октября. | We ll add that next weekend in the US, the long awaited Venom with Tom Hardy will be in full swing. It will without a doubt take over the leading position in the American box office on the first weekends of October. |
